ли эгоистично с её стороны уделять столько внимания своей карьере? Должна ли она была хотя бы попытаться найти подходящую пару, чтобы Аури не лишилась той повседневной нормальной жизни, которая была у других детей?
Не у всех детей, конечно, но нельзя отрицать огромных преимуществ для ребенка, имеющего в доме двух поддерживающих родителей.
Хейли появилась примерно через пять секунд, но из-за их суперсекретного договора, не могла остаться на ужин. А вот Леви мог. Хейли поблагодарила родителей и Аури, а затем тихонько поблагодарила Сан, после чего отвезла очень разочарованного Джимми обратно в больницу.
— Оставайтесь на месте, мистер мужчина. — сказала ему Аури. — И я приду к тебе завтра утром.
Он сразу просветлел, и Сан поразилась тому, какой замечательной была её дочь. Да, это обычное явление, но она им дорожила.
Они сели есть, и Сан отвлеклась на сидящего за столом бога.
Она даже не заметила, как та самая дочь, которую она только что хвалила, которой только что восхищалась, отлучилась, чтобы посмотреть на улики, которые она привезла домой по делу Сибиллы Сент-Обин.
Пока родители вели светскую беседу с Леви, расспрашивая его о бизнесе и мире самогоноварения, Сан выпила половину бутылки москато и наслаждалась каждой унцией. Она смотрела в свой бокал, чтобы не смотреть на Леви. Помогало не зацикливатся на том, как он выглядел в постели утром.
Или о том, что он сказал ей, когда она уходила.
Она обдумывала все возможные оправдания, чтобы снова вторгнуться в его убежище, когда на кухню вошла Аури с копией письма, которое прислала Сибил.
— Мама, — сказала она, её глаза были как блюдца.
— Аури, ты не могла это взять. — Сан вскочила, чтобы забрать у нее письмо, опрокинув при этом вино, но выражение лица Аури остановило её. — В чем дело, милая?
— Почему ты не показала мне это раньше?
— Аури, ты не можешь это брать. Это часть текущего расследования.
— Но я думаю, что в этом письме есть какое-то послание.
— Что ты имеешь в виду? — она поспешила к ней, и они вместе посмотрели на письмо.
— Помнишь, я рассказывала тебе, как познакомилась с Сибил, как мы с ней сдружились и говорили обо всем — от мальчиков до школы?
— Да.
— Так вот, в её письме говорится: «Пожалуйста, поблагодарите Аури за то, что она была моей подругой целую неделю. Я никогда не знала никого, похожего на нее. Мы надеялись, что у нас будет хотя бы один класс вместе, например, первый урок, но на всякий случай придумали способ передавать друг другу записки, как шпионы передают секретные сообщения. Может быть, когда-нибудь мы еще сможем это сделать. Надеюсь, я ей понравилась так же, как и она мне».
— Я как раз собирался рассказать тебе об этом, дорогая. Со всем происходящим я просто…
— Нет, все в порядке, мама. Но сегодня я кое-что узнала.
Она опустилась в кресло рядом с Леви, и если бы комната вдруг взорвалась и ослепила её, Сан все равно заметила бы, как он обнял ее дочь за плечи.
Она застыла в дрожащей лужице эмоций, но вынырнула из нее, когда Аури продолжила:
— Так что сегодня мне пришлось практически угрожать этому парню.
— Что тебе пришлось?
— Помнишь мальчика? Это старшеклассник в школе, которого очень заинтересовал тот факт, что мы хотели распечатать расписание Сибил?
— Да, — сказала она, вспоминая. — Среднего роста, азиат, в очках, весом, наверное, не больше пятидесяти килограмм. Максимум пятьдесят пять.
Аури хихикнула.
— Да. Эйден Хуанг. Он сказал мне, что так отреагировал, потому что распечатал расписание для кого-то другого и думал, что у него будут неприятности. Это была Сибил, мама. Она договорилась с ним о распечатке расписания перед зимними каникулами. Мое расписание.
— Твоё?
— Да. Мама, она уже знала моё расписание. Она узнала его еще до новогодней вечеринки.
Сан опустилась рядом с ней.
— Хорошо.
— Итак, во-первых, она завязала со мной разговор, чего, по словам всех в школе, она никогда не делала. Никогда. Она была болезненно застенчива. Во-вторых, когда мы встретились на озере, она уже знала моё расписание и то, будут ли у нас совместные занятия. Она узнала его от Эйдена.
— Хорошо. Что это значит?
— Это может показаться безумием, мама, но я думаю, что она оставила для меня записку. В школе.
Сан в очередной раз поразилась серому веществу своей дочери. Малышка далеко пойдет.
— Что ты предлагаешь делать? — спросила она, забрасывая наживку, чтобы посмотреть, что она с ней сделает.
— Мы пойдем в школу.
— Звучит как план, но почему бы просто не сказать тебе? Зачем было затевать все эти хлопоты?
— Я тоже об этом думала. — она скрестила руки в задумчивости. — Думаю, это потому, что никто ей не верил. Думаю, она боялась, что и я не поверю. Если я увижу в ней урода, с которым не хотят общаться.
— Если она беспокоилась о том, что ты о ней думаешь, значит, она действительно хотела подружиться. Это о многом говорит.
Аури робко улыбнулась, а затем сказала:
— Мы должны попасть в эту школу.
— Да, нужно. — она взяла трубку и позвонила Квинси.
— Куинс, кто охранник в школе?
— Гэри Вудс. А что?
— У тебя есть его номер? Нам нужно туда попасть. Аури уловила кое-что в письме, чего мы не заметили.
— Ну и дела, маленькая петарда. Но не звони Гэри. Черт возьми. У нас где-то есть ключ. Или позвони Джейкобсу.
— Почему я не могу позвонить Гэри? — Сан показалось странным, что даже Аури была против идеи позвонить охраннику, их школьному связному.
Аури размахивала руками, качала головой и повторяла:
— Нет, нет, нет, нет, нет.
— Ты помнишь Барни Файфа? — спросил он.
— Правда? Он настолько плох?
— О нет. Ты не так поняла. Он делает Барни Файфа похожим на Шерлока Холмса.
— Ой.
— Я позвоню Джейкобсу и встречусь с тобой в школе.
— Хорошо, и Квинс, — добавила она нерешительно, — радиомолчание на этот счёт, ладно?
— Десять четыре.
Леви встал и пошёл за ними к двери.
— Еще раз спасибо за все, — сказала ему Сан.
Он посмотрел на Аури, подмигнул и вышел вместе с ними, но не к своей машине. Он пошёл к её машине. Оглянувшись через плечо, он подмигнул.
Аури рассмеялась и села на заднее сиденье.
— Что ты делаешь? — спросила Сан.
— На что это похоже, когда я так делаю?
— Ты не можешь пойти с нами. Это официальное расследование.
— Да, не знаю, известно ли тебе это, но я добросовестный помощник шерифа, принявший присягу.
— Черта с два.
— Черта с два. Спроси своего парня.
— У меня нет парня.