из дубляжа «Казино „Руаяль“» («Боюсь, что ваш друг Матис — это мой друг Матис»), Шпион (2012), 15 минут «Хищников» (2010), 30 минут «Высоцкого»
26 ЯНВАРЯ — Хичкок (2012), 20 минут «Арго», 20 минут Lay the Favorite, The Bourne Legacy, The Stand-Up Guys, очередной комедийный стэнд-ап перед сном (уже не помню)
27 ЯНВАРЯ — Пурпурный легион, прогулка по центру, «Большие надежды» в «Ролане» (30–40 минут, «Ms. Helena Bonham Carter thinks that opening her eyes really wide…»), Savages (2012), так и не досмотрел «Линкольн» на компьютере (they should have put a scene there, since they were sending the whole thing up in the first place, where Lincoln claps his hands like that and says: «I promessi sposi!»), The Next Three Days, Chapter 11: «How a bunch of pussies continued to humiliate themselves in front of God while I tried to control that brain of mine that was fucked with, big time, for a long time, and tried to сопереживать персонажам фильма, созданного специально для того, чтобы насрать мне опять на голову, Господи прости».
28 ЯНВАРЯ — Миссия невыполнима, What Just Happened
29 ЯНВАРЯ — Миссия невыполнима-2, Убийцы на замену
30 ЯНВАРЯ — Битва у Красной скалы 1–2, 15 минут «Элизабеттаун» (очень хорошее начало, но идиотический ход с ножом на велотренажере, опережающий Коэнов на три года, выключил), 15 минут «Ноттинг-Хилл» (одни совпадения, ноль удовольствия), 15 минут «Последнего самурая» (на улице тоже плевались, вдохнув смачно через нос), начало «Ванильного неба» (обнаружил в нарезке стоп-кадров, когда Круз бежит, фотографию Кэти Холмс, досмотрел до Майкла Шэннона и фразы steak house in hell); в эти дни герои в фильмах пили много воды, часто надевали темные очки и без конца повторяли слово hell
31 ЯНВАРЯ — Паркер, Доспехи Бога 3D (минут 25–30), досмотрел «Ванильное небо» (so you based all your play on that single moment with the sky; диалог про «Битлз» («Раньше я больше всех любил Джона, а теперь — Пола» — «I always liked George»), составил список вопросов, требующих ответа (finally), Три икса (только начало, потом на перемотке), Infernal Affairs (не до конца), The Corruptor
1 ФЕВРАЛЯ — Коррупционер, Особое мнение (прокол в этом фильме — это «прокол», момент с отверстиями для глаз потом не отыгрывается), Вспомнить все (режиссерская версия, до середины)
2 ФЕВРАЛЯ — Вспомнить все (так и не досмотрел), The Big Hit. В это время я разбирал диски и книги, чтобы расставить по полкам, и почти все время что-то совпадало, из памятного — The Reason Why лежала по соседству с The Waiting Game у самого пола, перед The Big Hit на глаза попалась пьеса Skipper Next to God, после него — страница в альбоме Гилльяма, о проекте Watchmen; в этот день обнаружилось, что рассказ Эмброуза Бирса The Damned Thing был в сборнике, который положили для меня в букинистический на Малой Никитской; «После заката» (не досмотрел, запомнился DVD с фильмом «Поймать вора»), после этого взял Sexy Beast и «Рождение», включил первый, отложил, включил Авиатора, т. к. проверял в этот день список лучших за 2004 год — а у Скорсезе сразу: мальчик, похожий на Камерона Брайта, слово «карантин» по буквам, крест на фюзеляже самолета, как в романе «Riddle of the Sands». В этот день было много отсылок к десяткам лучших фильмов 2000-х — я начал составлять списки из 90-х, вспомнив Аферу Томаса Крауна в связи с фильмом После заката, и потом в Miami Vice была та же песня, что в Афере Томаса Крауна. На примере Miami Vice видно, что ребята, в лучшем случае, снимали кино так: заботишься о драматическом движении, прорабатываешь мизансцену, но время от времени вставляешь детали for «the George dimension», so to speak, мешающие смотреть (очки, фары, надпись «Выход», мимолетные взгляды в камеру, слова «hell», «спасибо», «извините», «будущее», «тихо», обручальные кольца, «piss off», отель Rex); ошибка — Гун Ли показывает Фарреллу две разные фотографии из своего детства в двух соседних кадрах; Гун Ли говорит: «I like the diminished risk. I like businessmen who are competent because you can predict their behavior»; потому уже вспомнил, что бизнесменом называл себя Марвин в «Успеть к полуночи»; связь с предыдущим фильмом (пока смотрел, думал: пройдет год, а там уже Дж. Дж. Абрамс и пи**ец старому развлечению) — один как advertisement красивой жизни, другой — most strongly not, хотя вполне мог бы быть; ну и Miami Heat, разумеется; ночью в связи с фотографией Женьшеня вернулось «зайка и лапка», это по поводу названия ЖЖ Любови Крайневой
3 ФЕВРАЛЯ — Авраам Линкольн — охотник на вампиров: лучше всего работает как эксперимент в классическом сторителлинге, до предела сводящий фабульное действие к sort of platform для работы с пластическим образом; возвращение переднего плана в соединении с рисунком освещения, найденным в 2000-е; для меня — перековка, sword, виноград, пылинки, жена Линкольна в старости похожа на Станислава Ярушина в образе миссис Бэйтс; Мюнхен: «мой» каст, включая Валерию Бруни Тедески — it's easier for a camel; кентавр-минотавр, Олимпиада и история; связь с предыдущим фильмом через постер с Бельмондо (композитор Мишель Мань, ха-ха); опять три акта как три эпизода телесериала (три, три, три), взгляды в камеру — дети спрашивают, почему я в маске, глядя не на Эрика Бану, который уже снял темную повязку с глаз; постер «Аферы» в кадре (прокол со временем — or should I say a loophole — это реплика Джеффри Раша про last August в конце; is there really, таймлайн прочерчен, благодаря линии с рождением ребенка); в обоих фильмах герой по наивности is involved in crime which he does not question early enough as he should, ну и 9/11, конечно же, на закуску; уже на следующий день всплыл вопрос — куда пропадает персонаж Крэйга после той операции отряда дельта и не мог ли он быть предателем
4 ФЕВРАЛЯ — ночью снился какой-то фильм, в котором я был Недом Лендом в исполнении Керка Дугласа и почему-то взял на себя командование подводной лодкой; из-за плохого отношения к экипажу меня бросили посреди океана; так история выдвинула других людей, в стоп-кадрах рассказывалась их дальнейшая судьба — одного из них, японца по имени Дойцу Мацусито, играл Маттьё Амальрик. В доме отключили свет, дверь на лестницу не получилось открыть, поэтому я не смог выйти на улицу, чтобы купить салфетки для протирания книг, и с помощью