Басре, Ахвазе, их округах, Хузистане и Дейлеме с правом упоминания своего имени в местной хутбе. Занимал высокое положение при дворе Алп-Арслана. Умер в рамадане 462 г. х. (13.VI—12.VII.1070). См.: Ибн ал-Асир, VIII, 108; ал-Бундари, 37—38.
221
Барда'а — совр. Барда в Азербайджанской ССР.
222
«Франками (фарандж, фараниг, варанг) из страны румов» наш автор, вероятно, называет 3 тыс. воинов-варягов, находившихся на службе у грузинского (абхазского) царя Баграта IV. См.: Васильевский; В. Ф. Минорский (Minorsky, 65) полагает, что термия «рум» говорит о греческом вероисповедании кахетинцев. См. также: Histoire, 331.
223
Шаки — совр. Шеки в Азербайджанской ССР. Ахситан, т. е. Агсартан (Ахсартан), II сын Гагика — царь Кахетии (1058—1084). Как видно из источника, Ахсартан для сохранения своей власти принял ислам и подчинился султану Алп-Арслану, выплачивая ему харадж. См.: Histoire, 321; Минорский, 60, 63, 94—95, 117—118.
224
Одной из этих крепостей могла быть Даскарат ал-Джунайн, полученная в 1068 г. Ахсартаном II от Георгия IV как плата за выданного ему владетеля Аррана Фадла ибн Шавура (см.: Минорский, 60, 95, 118). Другой может быть крепость Илису.
225
Тифлис был взят Алп-Арсланом в 1068 г. См.: Histoire, 332—333.
226
Весьма вероятно, что это была крепость Мцхета, где находились храмы Светицховели (Столп Животворящий) и Самтавро.
227
Нимруд (Нимрод), по преданию, сын Хуша, внук Хама и правнук Ноя. Кайан (Ханаан) — дядя Нимрода. В число владений Нимрода входили Вавилон, Эрех, Аккад и Халне в земле Сеннар (см.: Бытие, X, 6, 8—10). В. Ф. Минорский считает, что это была крепость Кал'ат ибн Кандаман (ал-Истахри), т. е. Гардабан(совр. Гардабани в Грузинской ССР).
228
Сибт ибн ал-Джаузи (изд. Севима, 136) сообщает об этих событиях следующее: «Алп-Арслан решил вторгнуться в страну ал-Лан, но пошел густой снег и погибли воины, скот и лошади, и султан решил возвратиться в Ганджу, но к нему на службу прибыл эмир Тифлиса Ибн Джа'фар, привезя с собой деньги и лошадей. Владетель Ганджи Фадлун ибн Абу-л-Асвар уплатил султану деньги за Тифлис, и султан отдал город ему в месяце раби' I 460 года (январь 1068)».
Согласно грузинской хронике (Histoire, 331—332), султан Алп-Арслан прошел через Арран и вторгся в Эрети (правобережье р. Алазань). Три недели он находился в Кахетии, после чего, сопровождаемый владетелем Ташира Кюрике I (1048—1089), тифлисским эмиром 'Али ибн Джа'фаром и Ахсартаном, в декабре 1067 г. захватил Тифлис и Рустави и передал их Фадлуну. Когда же султан возвратился домой, Баграт IV вновь спустился с гор. Фадлун с 33 тыс. воинов находился в Мухрани, и Баграт IV направил против него Иване сына Липарита, который разбил армию Фадлуна. Фадлуну удалось бежать с 15 всадниками.
229
Это — Тамгач-хан Абу Исхак Ибрахим I ибн Наср (1052—1068) — хакан государства Западных Караханидов [о них см. работы О. Прицака (Karahanlilar) и Е. А. Давидович].
230
Алп-Арслан переправился через Араке по Худаферинскому мосту, рядом с которым на правом берегу реки расположено селение Лярджан (Ларйанис).
231
Ал-Му'тасим би-ллах, восьмой халиф из династии Аббасидов (813—833). По тексту получается, что старику было около 240 лет.
232
Ал-Кутами (в рук.: ал-Кута) 'Умайр ибн Шуйаим ибн 'Умар (ум. в 710 г.), поэт, современник и литературный противник ал-Ахтала (640? — 710?), придворного поэта Омейядов.
Абу Зарр ал-Гаффари — сподвижник Мухаммада. Прославился своей набожностью и красноречием. Считается одним из величайших передатчиков хадисов. Умер в 652 г. в Медине.
233
Должно быть в 462 г. х. (20.Х.1069—8.Х.1070). По сообщению Ибн ал-Асира (VIII, 107) и ал-Бундари (36), император Византии прибыл с огромным войском (Бар Эбрей, 1,318,319: у императора было 200 тыс. войск) из Константинополя в Сирию и осадил город Манбидж, разграбил его и перебил всех жителей. Затем император возвратился в свою страну, ибо не мог оставаться в Сирии из-за возникшего там голода (см.: Ибн ал-Джаузи, VIII, 256; Маттеос Урфаеци, 137). Жители Манбиджа обратились к султану Алп-Арслану за помощью против византийцев, и он выступил в зу-л-ка'да 462 г. (11.VIII—9.IX.1070) с войском из Хамадана (Сибт ибн ал-Джаузи, изд. Севима, 142—143). Вступив в Сирию, султан взял Халеб и Дийар-Бакр. Отсюда в раджабе 463 г. х. (4.IV—3.V.1071) он выступил против Византии и овладел городами Арджиш, Малазгирт, Арзан, Битлис, Хилат и др., а затем отвел войска в Азербайджан, в города Хой и Салмас.
234
«Царицей (в рук.: царь) ар-Рума» в это время была Евдокия Макремволитисса — вдова императора Константина Дуки (1067). 31 декабря 1068 г. Евдокия объявила своим мужем Романа Диогена и 1 января 1069 г. он был коронован императорским венцом.
235
Цифра «300 тысяч» приводится у ал-Бундари (39) и ал-Фарики (100), у Ибн ал-Асира (VIII, 109) — 200 тысяч; Сибта ибн ал-Джаузи (изд. Севима, 148) — 400 тысяч; Ибн ал-Каланиси (99) — 700 тысяч.
236
Ал-Бундари (39) перечисляет в составе византийского войска русов, кипчаков, грузин, абхазов, хазар. Маттеос Урфаеци (140) называет готов, булгар, народы с далеких островов, из Каппадокии, Киликии, Антакии и Трабзона. Ибн ал-Варди (1,519): «Направился владыка ар-Рума со множеством румов, черкесов и русов на Малазгирт». Сибт ибн ал-Джаузи о составе войск византийцев пишет: 100 тысяч воинов (мукатил), 100 тысяч саперов и подрывников (никаб), 100 тысяч грузин (джурджи), 100 тысяч подсобных рабочих (сани'), 400 телег с подковами и гвоздями, которые волокли 800 буйволов, 1000 телег с оружием., баллистами и снаряжением для осады (алат аз-захф). В войсках императора находилось 35 тыс. патрициев (батрик), была баллиста, которую обслуживало-1200 человек, а вес камней, которые она метала, равнялся 10 кинтарам (кинтар=97,5 кг). В казне императора имелось миллион динаров, 100 тысяч комплектов шелковых одежд, отделанные золотом седла, пояса и др. Как пишет Сибт ал-Джаузи (148), император заранее раздал своим патрициям наделы икта' в Египте, Сирии, Хорасане, Рее и Ираке (см. также: ал-Фарики, 102—103). Скилица (см.: Васильевский, 116) отмечает, что «император вел с собой войско не такое,