вчерашнего утра я уже знал об этой измене, но не хотел ничего говорить тебе об этом, ибо меня подкупили сотней фунтов серебра!
14. Я же думал, что ты все равно будешь спасен, как был спасен тот мудрый муж в усадьбе за городом, и потому я принял это серебро».
15. Тут Цирений вскочил и сказал: «Неужели каждому, кто проявляет человеколюбие, приходится иметь среди своих слуг и друзей еще и дьявола?!
16. Жалкий негодяй, выходи же на суд Божий! И если ты обретешь милость перед этим судом, тогда и я не буду судить тебя,
17. если же ты не найдешь пощады перед этим судом, то ты уже навеки осужден!»
18. Тут обвиняемый оробел и упал в обморок.
19. Тогда один из львов поднялся, подошел к бесчувственному, схватил его за руку и очень осторожно поволок его к Цирению, где виновный оставался лежать без движения.
20. Затем тот же лев бросился в открытое соседнее помещение и схватил там увесистый тюк, и вытащил его, и разорвал его в клочья.
21. И там обнаружились сто фунтов серебра, которые слуга получил за свое молчание.
22. И Цирений немало удивился этому происшествию.
23. Лев же схватил виновного за руку, и оттащил его на то место, где перед тем лежал тюк.
24. Там он несколько раз ударил его хвостом, отчего бесчувственный пришел в себя, но больше ничего ему не сделал.
25. Затем лев вернулся на свое прежнее место и успокоился рядом с двумя своими товарищами.
26. И тогда слуги принялись по приказу Цирения убирать тела. Цирений же восхвалил и восславил Бога Израиля за то, что Он так чудесно спас его – и уже через час спальня была полностью очищена.
Глава 137. Тулия пробуждается от глубокого сна. Цирений рассказывает, что произошло. Новая встреча со святым семейством
9 февраля 1844
1. Тулия же, укрепленная сном, проснулась, когда в спальне не осталось ни малейшего следа от ночного происшествия.
2. И Цирений спросил ее, спокойно ли она спала.
3. И Тулия заверила его в этом, ибо путешествие в горы сильно утомило ее.
4. И Цирений сказал: «Это было большим счастьем для тебя!
5. Поскольку если бы ты проснулась ночью, ты бы пережила великий страх!
6. Ибо, смотри, еще час назад эти покои представляли собой ужасное зрелище!»
7. Тогда Тулия очень удивленно спросила Цирения, что же здесь произошло.
8. И Цирений указал Тулии на трех львов, и очень торжественным голосом сказал:
9. «Тулия! Смотри, это ведь ужасные звери. Если их раздразнить, они превращаются в царей силы, ярости и жестокости среди животных!
10. И горе каждому страннику в дебрях, где они обитают!
11. Ничто не спасет его от их ярости: один прыжок – и человек лежит растерзанный в раскаленной пыли пустыни!
12. И все же есть люди, в сравнении с которыми эти звери – гении Небес!
13. Так эти хищники сегодняшней ночью защитили нас обоих от людской ярости и растерзали в этих покоях двадцать изменников!»
14. От этого рассказа Тулия пришла в ужас и воскликнула:
15. «Как же такое произошло? Почему я ничего не знала об этом? И если ты уже заранее что-то знал, почему ничего не сообщил мне?»
16. И Цирений ответил: «Тулия, я знал только, что этой ночью что-то приключится,
17. но что именно, я в точности не знал, ибо мне было известно только то, что открыл божественный Ребенок моего друга.
18. И я не стал ничего сообщать тебе, из-за моей великой любви к тебе, моя дорогая!
19. Но, смотри, теперь все позади. Бог Израиля чудесно спас нас от бесславной погибели,
20. за что мы и будем любить, хвалить и превозносить Его всю нашу жизнь в глубине наших сердец!
21. Теперь же, когда ты уже одета, выйдем навстречу благороднейшему семейству, чтобы поприветствовать его еще перед городскими воротами!»
22. И Цирений приказал своим слугам наилучшим образом приготовить и устроить все для предстоящего праздника,
23. а слуге-изменнику велел следовать за собой к городским воротам.
24. В тот же миг из другой части крепости вышел Мароний с тремя жрецами и доложил Цирению, что святое семейство уже приближается к крепости.
25. Тогда Цирений бросил все и с бьющимся сердцем поспешил к своему другу Иосифу, который вместе с Марией, Младенцем и со всей своей небесной свитой, находясь уже у первой лестницы, с распростертыми объятиями шел к нему навстречу.
Глава 138. Сообщение Цирения и наставление Иосифа. Любовь и сострадание лучше строжайшей справедливости. Благодарность Цирения. Гости в больших спальных покоях Цирения
10 февраля 1844
1. С величайшей сердечностью Цирений обнял Иосифа и вкратце сообщил ему, что происходило этой ночью в крепости.
2. И Иосиф промолвил: «Мой возлюбленнейший друг и брат в Господе! То, что ты хочешь рассказать мне, я уже в точности знал, как оно случится, еще прежде, чем это произошло!
3. Но одного тебе не следовало делать так, как ты это сделал,
4. я имею в виду то, что ты приказал похоронить растерзанные тела на открытом месте!
5. Хотя ты и сделал это по справедливости, исходя из политических соображений, чтобы таким примером удержать других от подобных покушений,
6. но это ненадежное средство! Ибо, смотри, ничто в мире не проходит быстрее, чем страх, боязнь и печаль!
7. И потому также и средство, пробуждающее эти три чувства, ничуть не прочнее, чем сами эти чувства, которые оно пробуждает!
8. И когда некто свободой своего духа стряхивает с себя эти три осуждающих знака, он озлобляется и с удвоенной яростью набрасывается на жестокого судью.
9. И потому всегда управляй людьми непреходящей любовью, и старайся прятать от народа такие вынужденные, но при этом все же вызывающие ужас примеры, и тогда ты всегда будешь пользоваться любовью народа!
10. Я же говорю тебе: одна капля сострадания лучше, чем целый дворец, полный наидостойнейшей и строжайшей справедливости!
11. Ибо сострадание исправляет как врага, так и друга, а строжайшая и наилучшая справедливость делает справедливого гордым и высокомерным,
12. а виновного и осужденного – озлобляет, и он только и думает, как бы ему отомстить справедливому.
13. Того, что ты сделал ныне, теперь уж не изменить.
14. Но на будущее запомни это правило. Оно лучше денег и лучше чистейшего золота!»
15. Тут Цирений снова заключил Иосифа в объятия и поблагодарил его