Таблица 2
Термины и понятия, используемые Юлией Тимошенко для характеристики «чужих»
Субъект Характеристика субъекта действия Действие Объект Характеристика дейст субъекта действия объекта вия действия Они Лживые, мафиозные, наглые, необразованный, постыдный, трусливые, олигархичный Воровать, грабить (разграбить), дерибанить, довести, забрать, завалить, залезать, лепетать, ляпать, обманывать, охотится, проглотить, приватизировать, создавать, строить, трепать, узурпировать, уничтожить, фальсифицировать Бандитизм, банкротство, злоупотребления, катализаторы, катастрофа, конфликт, ложь, народ, перекосы, показуха, приватизация, страна, схемы, торг, Украина, хаос, экономика Антигуманный, антизаконный, беспрецедентный, грязные, коррупционные, мафиозные, непрозрачные, обманутый, нечестные, производственный, теневая, преступные
Характеристики, приведенные в таблице, недвусмысленно свидетельствуют о том, что Юлия Тимошенко за долгие годы оппозиционной борьбы весьма преуспела в искусстве критики и словесного разоблачения своих противников. Особенно наглядно потенциал обвинительной риторики раскрывается тогда, когда речь заходит о конкретных персонах, представляющих для нее реальную преграду на пути к власти или реальную опасность эту власть потерять.
Объектами для персональной критики в разное время были разные политики: на ранних этапах политической борьбы под её обстрел попали Л. Кумча и его окружение, позднее — люби друзи президента В. Ющенко. Но главной мишенью разящей риторики Юлии Тимошенко стали лидеры Партии регионов и в первую очередь её глава В. Янукович.
Из интервью Юлии Тимошенко.
«Они готовы проглотить всё, что еще осталось в государстве. Сегодня, кстати, написали, что скоро, возможно, под контроль Рината Ахметова перейдет и «Киевгорстрой».
Я, наконец, поняла ту часть программы Партии регионов, где идет речь о том, что они хотят «сопровождать человека от рождения и вплоть до зрелого возраста».
Им еще осталось приватизировать роддома, церкви и морги. И тогда это сопровождение будет полным. И биография будет звучать приблизительно так: «Родился в роддоме Ахметова, крестился в церкви Януковича, потом ходил в детский садик к Азарову. Наконец, окончил школу Колесникова и пошел на работу к Клюеву. Похоронен на кладбище Васи Киселева»[408].
Или:
«Они безграмотны политически»;
«Езжайте в Донецк и спросите у первого встречного предпринимателя, какую именно «культурную революцию» проводил в свое время в городе Борис Колесников, и в ответ услышите такое, что и Мао Цзедуну не снилось».
При этом по отношению к регионалам и персонально к Януковичу Тимошенко прибегает к таким вербальным оскорблениям, которые унижают человеческое, а нередко и мужское достоинство. Лидер Партии регионов в изображении Юлии Тимошенко выглядит безграмотным, темным, необразованным, трусливым, туго соображающим увальнем, который плохо понимает, где он находится и что ему во власти делать.
«Ему постоянно нужно демонстрировать, что у него есть всё, что должно быть у мачо: характер, чтобы бороться с Ющенко, металл в голосе к месту и не к месту, жесты, интонации и так далее...»
«Янукович в последнее время путается в аббревиатурах — НАТО, СПИД, ОБСЕ, ОПЕК. Что там ещё? НКВД? Все так похоже».
«Этот человек просто сам не понимает, что говорит».
«Самая большая ошибка — это само правительство Януковича».
Предметом её постоянных насмешек и издевательств стали и грамматические ошибки в слове «профессор», допущенные Януковичем в анкете, которую он заполнил перед президентскими выборами 2004 года; и объяснимое, но тем не менее постыдное падение в обморок, когда в него попали яйцом во время одного из предвыборных выступлений на Западной Украине (в тот же период); и путаница в произнесении фамилии Анны Ахматовой (Янукович произнес «Ахметова»). Сами по себе все эти весьма досадные оплошности таковы, что ими могут воспользоваться (откровенно говоря, не могут не воспользоваться) политические противники. Однако для Тимошенко эти оплошности стали постоянной темой для нападок, причем каждый раз она задевает своего соперника по-новому. Между тем известно, что именно постоянные насмешки над человеком, допустившим промашку, считаются наиболее обидными и особенно ранят человеческое достоинство.
Социально-лингвистические опросы показывают, что для большинства людей особенно болезненной является насмешка над интеллектом, уровнем образования и профессионализмом. А самого насмешника при этом воспринимают как личность эгоцентрическую, четко осознающую свои цели и преднамеренно оскорбляющую своего оппонента[409].
«Я сейчас публично хочу обратиться к Януковичу как руководитель оппозиции и договориться о встрече для выяснения концепции закона об оппозиции, — говорила Тимошенко в 2006 году. — Бояться встречи не нужно, я не буду проверять его диктанты и не буду спрашивать, какую последнюю книгу он причитал, читал ли что-то вообще»[410].
«Давайте не будем говорить о яйцах, не хочу расстраивать Януковича», — язвила она в другом месте.
Из статьи Юлии Тимошенко.
«Не так давно Ринат Ахметов грозился нанять умных американских экспертов и написать для Украины план развития на ближайшие лет 20—30 в перспективе. По замыслу (сама читала в Интернете), это должен был быть как минимум «план Маршалла для Украины». Однако, то ли там, за океаном, «маршалы» закончились, то ли еще чего похуже произошло — не знаю. Только в результате нам вместо плана Маршалла, как обычно, подсунули «план проФФесора»[411].
Риторическое творчество Юлии Тимошенко явственно свидетельствует, что в пылу политической борьбы она постоянно переходит этические границы и унижает не политика, а человека.
Не случайно вскоре после того, как Тимошенко в одном из интервью весьма нелестно отозвалась о заместителе главы Таможенной службы В. Хорошковском, вставшем в «газовом» споре на сторону оппонентов премьера, появилась публикация Д. Выдрина, в которой тот открыто угрожал возможной местью «разгневанных мужчин».
«В последнее время премьер переступает ту незримую грань, при которой оскорбление политика переходит в оскорбление личности и, что особенно тешит женское «Я» главы правительства, — в оскорбление мужчины. Ей почти всегда прощают оскорбления политиков, но не забывают личных обид. Мужчину-политика можно назвать «коррупционером» — он только усмехнется, можно назвать «неэффективным менеджером» — он с иронией отведет в сторону глаза. Но когда самодостаточного мужчину нарциссического плана именуют перед телекамерами «напедикюренной тварью», этого он уже никогда не простит. Тимошенко редко оборачивается. Но если бы она обернулась, то наверняка увидела бы, как за её спиной разрастается группа оскорбленных мужчин. В ней и Яценюк, и Хорошковский, и Пинзеник. Скоро появятся остальные». Так считает Д. Выдрин и добавляет: «Это те, кто может стать тем «мальчишеским» фронтом, который при благоприятных обстоятельствах сумеет победить непобедимую женщину-премьера»[412].
Список униженных Юлией Тимошенко мужчин, конечно же, гораздо шире: в нем и «посредственная серость» Леонид Кучма, и «жующий сопли» Петр Порошенко, и «не вторая, не третья и даже не десятая скрипка» в «Нашей Украине» Юрий Ехануров, и «отморозок» Александр Мороз, и многие другие.
Вообще Ю. Тимошенко любит использовать в своей риторике юмор, образные сравнения, анекдоты. Однако в её исполнении они нередко звучат не только обидно, но и зловеще, а часто и просто не смешно.
Из интервью Юлии Тимошенко.
«Все частями возвращается: Щербань, свободные экономические зоны, ручное управление Генеральной прокуратурой, когда они закрывают уголовные дела «легким движением руки», ручное возмещение НДС «своим» компаниям. Знаете, есть старый анекдот о том, как больной в четвертой стадии сифилиса бежал из тюрьмы по частям. Сначала он выбрасывал «на свободу» то руку, то ногу, то нос, то пальцы... Сегодня «вчерашние» возвращаются, чтобы снова жить по понятиям»[413].