– Почему?
– Так! Дорогой, пойдем, посмотрим закуски.
– Но мы же не есть сюда пришли!
– Ты, может быть, и нет, но мне нужно все здесь изучить. Театр! Это так забавно!
Линда МакМарен все в этой жизни находила забавным. Проснется – забавно, ложится спать – тоже забавно. Но самым забавным была для нее ее работа.
– Представляешь, Кайл! Красивые тряпки нацепишь, дефилируешь по подиуму, а вокруг – мужчины! Красивые, не очень, богатые и так себе, мачо и придурки! Знаешь, я хотела бы, чтобы все мужчины мира смотрели только на меня!
– А как же я? Меня ты не любишь? – недоумевал Кайл.
– Замужество… это так забавно!
– Надеюсь, ты не считаешь, что дети – это забавно?
– Дети? Фу! От них фигура портится! И визг этот… не выношу!
– Но сама ты была когда-то ребенком!
– Слава богу, эти времена давно прошли! Я была белая и пушистая, дорогой! 3-ий звонок! Пора идти смотреть эту Молли.
– Пойдем.
И Кайл ее увидел. Молли танцевала, не обращая внимания на зрителей. Но… танец закончился, и артисты вышли «на бис». Линда подтолкнула Кайла.
– Иди, подари цветы этой хористочке.
Кайл даже не спросил, зачем. Просто легко поднялся по ступенькам и подошел к Молли.
– Здравствуйте, – он протянул ей цветы.
Молли вздрогнула, но он не заметил этого. Кайл с интересом разглядывал живую балерину и спросил неожиданно:
– А это трудно – танцевать?
– Очень! – она была серьезной и это его заинтриговало.
Отсутствие кокетства ему понравилось. Молли не умела флиртовать. Она поблагодарила просто за цветы, сделала реверанс («Какая нежная и загадочная девушка» – подумал Кайл) и ушла за кулисы вместе со всеми артистами.
Линда дернула плечом и недовольно сказала:
– Ты оставил меня одну! Мужчины так и вились вокруг меня!
– Что? – рассеянно спросил он.
– Ты не слушаешь! Ну и как, подарил цветы своей… хористке?
– Ее зовут Молли.
– Да, а афише так написано. Но не думаю, чтобы это было ее настоящее имя.
– Почему?
– Кстати, ты даже не спросил, зачем ей надо подарить цветы!
– Мне это неважно. Подарил и все. И ничуть не жалею об этом.
– Правда? Может быть, ты и влюбиться успел в эту…?
– Чепуха! Я ее впервые вижу!
– Ну, это не означает…
– Пойдем, Линда.
– Ты какой-то странный.
– Дорогая моя, я всегда такой. Жизнь не кажется мне такой забавной, как тебе. Жизнь – серьезная вещь. Как Молли. Черт, многое бы отдал, чтобы увидеть, как она улыбается!
– И это ты мне говоришь, своей жене?! – Линда задыхалась от злости.
– Ну, ты же рассказываешь мне о своих многочисленных мальчиках!
– Ты ревнуешь? – улыбнулась Линда.
– Нет, дорогая! Мне все равно! – и он ушел.
Линда впала в панику. Да, все мужские сердца она покорила, но муж отчего-то больше ею не интересуется. Она побежала к пластическому хирургу, в косметический кабинет… Но везде услышала: «Вы – совершенство!» И смех: «Поверьте, мужчинам не интересен женский характер!»
Тем временем Кайл пришел в театр и попросился к Молли за кулисы.
– Мадемуазель никого не принимает. И так не полагается по правилам театра.
– Ну, пожалуйста! Передайте ей, что я – поклонник ее таланта.
– Здесь все поклонники ее таланта! Как Вас зовут?
– Кайл. Она должна меня помнить. Я подарил ей цветы… вчера.
– Здесь все дарят ей цветы.
– Я актер! Известный. Я звезда!
– Здесь не смотрят фильмы.
– Сколько?
– До свидания, мистер.
– До свидания.
Кайл тайком пробрался за кулисы и решил ее найти. Это не составило труда. На дверях гримерных висели таблички с фамилиями. Он постучался в вожделенную дверь. Через минуту Молли открыла ему в голубом платье с лифом и крыльями за спиной.
«Царевна-лебедь», – подумал Кайл.
Он чувствовал себя счастливым. Почему это происходило, он не знал.
– Здравствуй, Молли.
– Кайл! Что Вам угодно? – спохватилась она, что выдала себя.
– Откуда Вы знаете мое имя?
– Мне передали Вашу просьбу. Вы очень незаметно прокрались сюда!
– Я актер.
– Я знаю. Я видела Ваши фильмы.
– Правда?! Значит, я Вам нравлюсь?
Молли стала тихой и отвернулась.
– Я Вас обидел?
– Уходите.
– Но почему?
– Зачем Вы пришли?
– Я хочу видеть Вас. Вы… красивая.
– Неправда! Ваша жена красивее.
– Линда? Да она дура!
– Это не помешало Вам на ней жениться.
– А откуда Вы знаете, что я женат?
– Я все знаю о Вас.
– Значит, Вы тоже моя поклонница?
– Я не поклонница. Я просто тень. Уходите. Я знаю, чего Вы хотите.
– Чего? – в недоумении спросил Кайл.
– Переспать, верно?
Кайл покраснел.
– Нет.
– Да, Вы же сами это знаете.
– Нет. Вы честная, умная и серьезная.
– Да кто Вам я сказал, что я умная?
– Вы просто не видели мою жену.
– И на этом основании Вы решили, что я умна? Вы наивны. Я еще глупее, чем Ваша жена. Кто теперь работает осветителем в «Седьмом небе?» Я ведь там больше не работаю.
– Это была… ты!
– Ну, конечно! Я сильно изменилась?
– Не знаю. Может быть. Я почти тебя не помню.
– Ну, еще бы! Смешная я была. Но я была тогда лучше. Так мне кажется.
«О, нет!» – вихрем пронеслось у него в мозгу.
Он вспомнил, как они однажды столкнулись. Она несла прибор и дневник в другой руке. Дневник упал и раскрылся. Он невольно прочел строки: «Кайл, я люблю тебя!»
Ему стало стыдно и неловко.
– Молли! Ты любишь меня, правда?
– Правда, – она подняла на него серьезные глаза.
– Молли! Можно я тебя поцелую?
– Нет.
– Почему?
– Потому, что я тебя люблю. И все это плохо кончится.
– Любовь не может плохо кончиться. Я не знаю, как это объяснить. Меня… тянет к тебе. Влечет. Ты грустная и необыкновенная.
– Я необыкновенная?
– Да. Моя Молли.
– Твоя – Линда.
– Нет, Линда – моя жена. А ты, Молли, моя сердечная привязанность.
– Ты с ней разведешься?
Вот сейчас он начнет придумывать отговорки!
– Хоть завтра!
– Завтра – невозможно.
– Жаль!
– Где ты был, Кайл? – спросила его жена при встрече.
– Учти, я все знаю!
– Ну, и отлично! Меньше времени уйдет на разговор.
– Какой разговор?
– Я развожусь с тобой. Ты удивлена? Странно! Ты же все знаешь.
– Но я же… девушка твоей мечты! – Линда была бледна.
– Уже нет.
– Это она, да? Эта хористка вскружила тебе голову!
– Она не хористка, а звезда! Звезда Большого театра уходящего сезона! Балерина, с которой я собираюсь жить всю жизнь!
– Ты… любишь эту женщину?
– Думаю, да. Она обворожительна.
– Это ее внешность, да? Или нет! Очарование профессии!
– Профессия тут не причем. У нее душа поэтическая.
– А я?
– А ты просто дура. Но красивая дура, надо отдать тебе должное.
– Но мужчинам плевать на женский ум!
– Это ты так думаешь.
Наутро Линда предстала перед ним в образе Молли – стриженая, черненькая, серые линзы.
– Ты с ума сошла?
– Я изменила имидж. Тебе не нравится? На Молли ты купился! – она пришла в ярость.
– Меня привлекла ее душа. Я тебе уже говорил.
– Ерунда! Она может быть забавной… поначалу.
– Это ты забавна! Но не поначалу, а всегда! Глупая фарфоровая кукла!
– Вот как ты обо мне думаешь! А ты… надутый болван!
– Прекрасно! Можешь первой подавать на развод!
– Но… я беременна, Кайл!
– Чепуха! Ты ненавидишь детей.
– Давай заведем ребенка!
– Ты и на это согласна! Как ты мне противна!
Линда закрыла лицо руками и заплакала. Но Кайл ушел, не оглядываясь. И в спешном порядке они развелись.
– Я дам Вам 5000 долларов. И Вы просто нечаянно ее уроните… неудачно. Я знаю, Вы умеете. Вы профессионал.
– Я боюсь.
– Перестаньте! Никто об этом не узнает, – сказала Линда партнеру Молли по танцам.
– Хорошо. Давайте деньги.
– Сначала – она.
– Договорились…
Молли танцевала и танцевала… Вот ее берет на руки партнер и кружит, как пушинку…
– Господи! Врача! Скорее! – закричал Кайл, увидев, как Молли уронил партнер.
– Как это случилось? Я тебя спрашиваю!
– Я… сам не знаю. Я нечаянно, честное слово!
– Я знаю, кто тебя научил.
– Нет! Она…
– Конечно, это она! Я знаю! Пожалуйста, доктор, лечите ее быстрее!
– Я… Ей нельзя помочь… Кайл, она умирает…
– Это… уже точно?
– Да.
– Позовите священника.
Все понимающе переглянулись. Когда священник приехал, все были изумлены поступком Кайла.
– Я хочу, чтобы мы поженились, Молли!
Молли застонала и открыла глаза.
– Ты выйдешь за меня замуж? – спросил ее Кайл.
– Но… зачем я тебе? Я умираю.
– Я хочу, чтобы ты не думала, будто бы я хотел тебя обмануть.
– Я так не думаю. Ты же развелся.
– Это не доказательство. Я тебя люблю. Ты хочешь стать моей женой?
– Да.
– Священник, обвенчайте нас.
– Согласны ли Вы…