подходить ближе, чем на метр. — Я встаю со стула, показываю рукой на расстояние между мной и кроватью Дилана. — Здесь, кажется, даже больше.
— Не прикидывайся идиоткой. Ты прекрасно знаешь, что я имел в виду, — шипит он.
— Эй, — подаёт голос Дилан. — Следи за своим языком. Она ни в чём не виновата.
Хиро переводит взгляд на Дилана. Осматривает его и делает шаг в его сторону. Я на всякий случай встаю рядом и беру его за запястье. Обстановка накаляется.
— Она нет, — Хиро говорит тихо, но злобно. — А вот ты да. Это ты напал на неё. Ты причинил ей вред. Ты унизил её! За что? В чём она провинилась перед тобой? В том, что встретила меня? — он притягивает меня к себе. — Посмотри на неё. Что делает она в ответ? Она бежит к тебе на помощь! — он делает паузу. — Тебе просто повезло, что я не добрался до тебя раньше.
— Я виноват, — сглатывает Дилан. — Я это признаю и жалею о том, что натворил. Я уже попросил прощения.
— Даже не сомневаюсь, что Лара простила тебя, — Хиро переводит глаза на меня, его взгляд смягчается. — Я в жизни не встречал такого открытого и доброго человека. Мой ангел. — Он целует меня в макушку, а потом смотрит на Дилана. — Но даже не надейся, что я прощу или забуду. Лучше держись от нас подальше, Фостер.
Хиро поворачивается ко мне, вздыхает и говорит:
— Жду тебя в машине. У тебя пять минут. — И он уходит, не забыв погромче хлопнуть дверью.
Смотрю на Дилана. Мне не хочется сейчас оставлять его одного, тем более после нашего откровенного разговора и нападок Хиро. Но я не могу не пойти за Хиро потому, что просто не могу заставить его снова почувствовать себя никем. Он не оставил мне выбора.
— Извини, — говорю я Дилану.
— За что? — хмыкает он — Он ведь прав. Иди, Лара. Я в порядке. — Он закрывает глаза. Я вижу, как Дилан сглатывает. Медлю, будто мой выбор еще не очевиден.
Замечаю на тумбочке рядом с кроватью его телефон и беру его в руки, он разряжен.
— Твой телефон разрядился.
— Я знаю, — говорит Дилан, не открывая глаз. — Он мне не нужен.
— Пока, Дилан, — говорю я и, не услышав ответа, выхожу из палаты. Но я ещё вернусь.
Хиро ждёт меня за рулем своей машины возле больницы. Я открываю дверь и сажусь на пассажирское сиденье рядом с ним, пристёгиваюсь ремнём безопасности, и мы отъезжаем.
— Сейчас я буду говорить, а ты, молча, слушать, — спокойно говорю я. Хиро только усмехается в ответ.
— Когда Дилану было пятнадцать, это как моему брату, чтобы ты понимал. — Хиро бросает на меня взгляд и снова смотрит на дорогу. — Он получил серьезную травму спины, играя за школьную футбольную команду. В больнице его пичкали обезболивающим и он привык. Он вроде как выздоровел, вернулся в команду, но после первой же игры боли возобновились. Осмотр врачей ничего не дал. Диагноз: здоров. Боль не отпускала, сначала спасало лекарство, но потом перестало, и он нашёл другой способ: наркотики. Тренер не проявлял должного внимания, а просто посадил его сначала на скамейку запасных, а потом и вовсе выгнал из команды. Товарищи по команде, которых Дилан считал друзьями, отвернулись от него. Дилан остался один и покатился. Родители сначала ничего не замечали, или не хотели замечать. Потом вроде как пытались ему помочь, пару раз запирая его в комнате. Сомнительная помощь, да? — Я смотрю на Хиро, его рот сжат. — В общем, в итоге махнули на него рукой. Дилан снова остался один. Без друзей, без близких, без поддержки. Только Джули, его сестра, всё еще пыталась его образумить. Но она уже жила в другом городе, училась, работала и её телефонные звонки не очень ему помогали. Дилан стал злиться на всех, кто его бросил, кто предал, кто отказался от него. Стал избегать разговоров с Джули, перестал отвечать на её звонки и она, в конце концов, тоже сдалась. Однажды Дилан передознулся. — Хиро смотрит на меня, а я продолжаю: — Знаешь, что его спасло? То, что он оказался в компании таких же обдолбанных подростков, как и он сам. Им всё-таки удалось его откачать. И тут он понял, что хочет жить, — мой голос дрожит. — Он сам, в полном одиночестве, без какой-либо помощи и поддержки вылезал из этого дерьма. Перетерпеть ломку оказалось самым простым. Целую неделю он подыхал в своей комнате, а родители делали вид, что ничего не понимают, — слёзы катятся по моим щекам, Хиро паркуется на обочине и берёт меня за руку. Он молчит, а я продолжаю.
— Дальше нужно было удержаться и не сорваться. Это было сложнее всего. Но он упёртый парень и как-то постепенно стал справляться. Научился жить с этой тягой, но не поддаваться ей. Ты заметил, что он не курит и почти не пьёт? Только если пару рюмок или банку пива? — Хиро кивает. — Это потому, что он до сих пор борется со своей зависимостью. Хочет сохранять ясный ум. Дилан в больнице даже от обезболивающих отказывается, терпит. Боится снова вернуться в ту клоаку, из которой с таким трудом выбрался. Но мы с Карен, его медсестрой, всё-таки уговорили его принимать хотя бы полдозы лекарства. — Хиро кусает губу, он смущён. — Короче, он направил всю силу на учёбу и на удивление хорошо закончил школу. Он сразу собрал свои вещи и уехал. Пошел учиться в школу актёрского мастерства, где ты с ним и познакомился. Верно?
— Да. Познакомились мы именно там, — коротко говорит Хиро. — Я не знал о его прошлой жизни.
— О, подожди. Это ещё далеко не всё.
Я успокаиваюсь, и Хиро снова выезжает на дорогу. Я продолжаю свой рассказ:
— Дилан решил начать всё с чистого листа. Новый город, новые знакомые, новая жизнь. Он, как и ты начал работать моделью, ходить на кастинги и всё такое. Ну, это ты лучше меня знаешь. Жизнь налаживалась, а потом он познакомился с Кейт и влюбился. — Я делаю паузу, а потом просто выпаливаю, не сумев преподнести свой вопрос как-то иначе: — Ты знал, что она спала с вами обоими одновременно?
— Что? — Хиро резко тормозит. Позади слышатся возмущенные гудки машин, и он снова трогается с места. Вид у него при этом ошарашенный.
— Да, ты не ослышался. Кейт крутила с вами обоими. Дилан был от неё без ума. Ты видимо тоже. Когда он узнал, что она и с тобой, и с ним, он решил, что ты в курсе и