42
Об уровне оснащенности Ирана — говорит тот факт, что Иран был единственной страной, куда США поставили самолеты F14 Tomcat, он же должен был закупить 200 F16 став первым зарубежным покупателем этих машин. Британский танк Челленджер — был разработан для Ирана, для самой Великобритании он считался слишком дорогим. Мерседес G-класса был разработан как армейский джип — но не для Бундесвера, а для армии Ирана, для Бундесвера он был тоже слишком дорогим. Там было современное автомобилестроение, темп роста экономики в 70-е превосходил японский. По плану — к 1990 году в стране должно было быть 20 АЭС
43
В Кербеле-5 Ирак потерял 20000 человек, Иран при наступлении — 65000 человек, при том, что Иран бросил против Ирака наиболее фанатичные части, в частности Корпус Мухаммеда
44
Йалла — окей, все в порядке, супер. Одно из наиболее употребимых арабских слов. Беседер — порядок (иврит), израильтяне тоже употребляют его постоянно. Ха кол беседер — все в порядке. Кстати, курды не взорвутся от произнесенного слова на иврите, Израиль им друг, их давно обучает МОССАД
45
Эвент-камера — небольшая, но прочная камера, которой можно снимать происходящие события, закрепив ее на шлеме, или скажем — на цевье винтовки. Распространенная штука даже сейчас, в продвинутых центрах подготовки каждый курсант имеет такую на цевье винтовки или на пистолете, с помощью записанного видео потом разбираются допущенные ошибки. Такая эвент — камера к описываемому периоду имела размер стального флакончика для нитроглицерина, которые раньше были и могла писать на карту памяти от мобильного телефона или сразу скидывать записанное на сервер
46
То, что описывает автор — технически уже существует, просто больше размером и меньше возможности. Например, эвент камера реальность, но по размерам она больше в два раза и память у нее меньше. В реальном режиме времени распознавать лица на потоковом видео и сравнивать их с удаленной базой данных невозможно — просто не хватит памяти и пропускной способности сети. Но в 2019-м все это будет реально.
47
в ЦРУ есть две стоянки, общая, открытая и подземная. На подземной — паркуются только те, у кого есть определенный и достаточно высокий статус в разведсообществе
48
На самом деле — конечно не бесполезен, просто нужно обучать стрелков. Автор — читал воспоминания британского снайпера об иракской войне, тот говорит вполне откровенно: если бы иракцы были чуть лучше обучены, у нас были бы десятки трупов. А так — они просто стреляли от бедра, от живота, не соблюдая дисциплину огня. Надо помнить, что на момент вторжения коалиционных сил — в Ираке не было обученной, кадровой армии, большая часть полегла еще во время войны с Ираном, потом во время первой Бури в пустыне. Не было боеприпасов, чтобы нормально организовать обучение. В связи с этим же — ярко видно прозорливое решение И.В. Сталина, перед грядущей войной наладившего массовую подготовку Ворошиловских стрелков. И совсем по-другому выглядит политика наших властей, не помогающего ДОССАФ и продающего даже мелкокалиберное нарезное после пяти лет стажа по гладкому.
49
СО, си-о, чарли-оскар — командир или лицо, исполняющее обязанности командира. Стандартный армейский сленг.
50
в том же Дубае если ты не можешь выплатить долг, скажем, по ипотеке или потребительскому кредиту — тебя сажают в тюрьму, кидать, как у нас не получится. Потому — например, в 2008 году многие иностранцы (в том числе европейцы, американцы) уезжали из Дубая полулегально, дорогущие машины бросали на стоянках. Другие — жили в этих машинах, потеряв работу, скрывались от полиции. К описываемому периоду получила практика, когда воры дают треть стоимости машины, и получают ключи от владельца — а тот говорит, что машину «угнали». Воры перегоняют машину за границу и продают на приграничном автобазаре в Ираке
51
CIA, Christians in action
52
Обязательна, положена по законам шариата
53
Реальное дело 2013 года
54
Перебежчик, специалист по компьютерным технологиям слежения. На момент написания этих строк — находился в России, куда бежал от преследования американских спецслужб. Раскрыл значительное количество информации о программах компьютерного слежения американских спецслужб, грубо нарушающих права на частную жизнь, дарованные американцам Конституцией
55
Здесь автор немного неправ. Первый массовый расстрел — стрельба Чарльза Уитмена с башни в 1966 году. Но по-настоящему эта проблема стала серьезной в семидесятые. Тогда же — из ветеранов Вьетнама стали массово создавать отряды полицейского спецназа и тогда же — массово появились маньяки. Конечно, они были и до этого, взять хотя бы лондонского Джека Потрошителя — но массово маньяки появились именно в семидесятые
56
Persons under control. Термин, появившийся после 9/11 для того, чтобы не признавать захваченных джихадистов военнопленными, у которых есть права.
57
Это такой юмор. Дурная земля — прозвище Вьетнама
58
На самом деле — американцы просто не знают, что Lockheed Havoc, который закупала морская пехота США — американизированная версия крайне успешного финского AMV Patria. Русский же БТР — прямым аналогом не являлся, хотя при разработке за основу был взят именно финский БТР
59
Кодовое обозначение БМП-3 с башней, в которой установлена 30 мм и 100 мм пушка. Несмотря на критику — крайне успешное решение, его заказал Ирак, Саудовская Аравия заказал установку этих башен на шасси французского БТР. Ничего сравнимого по мощи — у НАТО нет
60
Англоязычный Russia Today по итогам 2012 года был признан самым популярным иностранным телеканалом на территории США, обойдя ВВС. Он же — самый популярный телеканал в Интернете, первым среди всех телеканалов — набрал миллиард просмотров. По некоторым оценкам, в штате Вашингтон не менее 2 млн человек (треть населения штата) смотрят телеканал постоянно или время от времени. Американское правительство обеспокоено этим фактом, в частности в 2013 году русский телеканал запрещено смотреть военнослужащим
61
Слова Пророка Мухаммеда, ду'а, произносимое, когда кто-то надевает новую одежду.
62
Есть специальные мусульманские мобильные телефоны, которые включаются во время начала каждого намаза и поют азан, чаще всего — записанный на аудио азан с мечети Аль-Харам в Мекке
63
Федаины Саддама — молодые отморозки типа хунвейбинов, известные своей жестокостью.
64
Американский певец Элвис Престли очень любил покупать машины. За свою жизнь, весьма недолгую — он купил не менее двухсот автомобилей
65
Это правда. Действительно, в Багдаде существует рукописный Коран, полностью написанный кровью, причем по легенде — кровью Саддама. Легенда ставится под сомнение экспертами, которые подсчитали, что для написания Корана требуется не менее тридцати литров крови. Но людям свойственно верить в чудеса
66
Эрик Харрун, тридцатилетний бывший солдат, воевал в Ираке. После возвращения в США — принял радикальный ислам, отправился в Сирию, где примкнул к фронту Ан-Нусра. Воевал в составе бандгруппы гранатометчиком, одновременно вел Фейсбук на английском языке, снимал видео, утверждал, что сбил вертолет правительственных сил. Во возвращении в США — был арестован в аэропорту, ему предъявлены уголовные обвинения по статьям, предусматривающим смертную казнь. На момент написания — дело передано в суд
67
Ральф Надер — популист, сделал себе имя на разоблачении некачественной автомобильной продукции из Детройта, чем немало поспособствовал закату этого города. Типичный интеллигент, если судить нашими мерками. Баллотировался на президентских выборах в США — но ни разу не получил сколь-либо значительной поддержки
68
Федеральная служба охраны
69
ВОШ — временный оперативный штаб. Аббревиатура — источник нескончаемых шуток
70
АК для войск спецназначения. Отличается от обычного сменными стволами. Ствол 9х39 с интегрированным глушителем — для бесшумной работы до 200 метров.