1730–1740. М.: Радикс, 1995.
Старикова 1996 – Старикова Л. М. Иностранные кукольники в России в первой половине XVIII в. // Памятники культуры. Новые открытия. М.: Наука, 1996.
Старикова 1997 – Старикова Л. М. Театр в России XVIII века. Опыт документального исследования. М.: ГЦТМ Бахрушина, 1997.
Старикова 2003 – Старикова Л. М. Театральная жизнь в России в эпоху Елизаветы Петровны // Документальная хроника 1741–1750. Вып. 2. Ч. 1. М.: Наука, 2003.
Сумароков 1957 – Сумароков А. П. Избранные произведения. Л.: Советский писатель, 1957.
Стахорский 2012 – Стахорский С. Театральная культура древней Руси. М.: ГИТР, 2012.
Тихонравов 1874 – Тихонравов Н. Русские драматические произведения 1672–1725 годов. СПб.: Изд. Кожанчикова, 1874. Т. 2.
Тынянов 1921 – Тынянов Ю. Достоевский и Гоголь (К теории пародии). Пг.: Опояз, 1921.
Ушаков 1940 – Ушаков Д. Толковый словарь русского языка. М.: Гос. изд-во иностранных словарей, 1940. Т. 4.
Черных 1959 – Черных П. О слове «Шинель» // Вестник Московского ун-та. 1959. № 4.
Чехов 1960 – Чехов А. П. Дядя Ваня // А. П. Чехов. Собр. соч.: в 12 т. Т. 9. М.: Гос. изд-во художественной литературы, 1960.
Тредиаковский 1733 – Тредиаковский В. К. Четыре Арлекина. СПб., 1733 (Архив Гарвардского университета, микрофильм № W 23673.8.7).
Феррацци 2008 – Ферацци М. Комедия дель арте и ее исполнители при дворе Анны Иоанновны 1731–1738. М.: Наука, 2008.
Штелин 1738 – Штелин И. Историческое описание однаго театрального действа, которое называется опера // Л. М. Старикова. Театральная жизнь в России в эпоху Анны Иоанновны // Документальная хроника 1730–1740. М.: Радикс, 1995. С. 532–576.
Щепеткова 2000 – Щепеткова И. А. Принципы и эстетика комедии дель арте в русской режиссуре первой четверти XX века. А. Таиров //Маска и маскарад в русской культуре XVIII–XX веков. М.: Гос. ин-т искусствознания, 2000.
Эйхенбаум 1918 – Эйхенбаум Б. Как сделана Шинель Гоголя. URL: https://plamber.com.ua/read-book/4841/ (дата обращения: 03.02.2020).
Alexandrov 1991 – Alexandrov V. Nabokovs Otherworld. Princeton: Princeton University Press, 1991.
Alexandrov 1995 – Alexandrov V. Nabokov and Evreinov // The Garland Companion to Vladimir Nabokov I ed. by V. Alexandrov. New York: Garland Publishing, 1995.
Belli 1984 – Belli G. G. People of Rome in 100 Sonnets / transl. by A. Andrews. Rome: Bardi Editore, 1984.
Boyd 1990 – Boyd B. Vladimir Nabokov: The Russian Years. Princeton: Princeton University Press, 1990.
Boyd 1991 – Boyd B. Vladimir Nabokov: The American Years. Princeton: Princeton University Press, 1991.
Boym 2001 – Boym S. The Future of Nostalgia. New York: Basic Books, 2001.
Bragaglia 1953 – Bragaglia A. G. Pulcinella. Rome: Gherardo Casini, 1953.
Broyard 1974 – Broyard A. Snag in a Strip Tease // New York Times. 1974. October 10. P. 45.
Callow 2007 – Callow S. Forward // A. Fava. The Comic Mask in Commedia dell’arte: Actor Training, Improvisation, and the Poetic of Survival. Evanston: Northwestern University Press, 1979.
Carnicke 1989 – Carnicke S. M. The Theatrical Instinct: Nikolai Evreinov and the Russian Theater of the Early Twentieth Century. New York: Peter Lang, 1989.
Chaffee and Crick 2015 – The Routledge Companion to Commedia dell’Arte / ed. by Chaffee J. and Crick O. London: Routledge, 2015.
Clayton 1993 – Clayton D. Pierrot in Petrograd: The Commedia dellArte // Balagan in Twentieth-Century Russian Theater and Drama. London: McGill-Queens University Press, 1993.
Clayton 2015 – Clayton D. From Meyerhold to Eisenstein: Commedia dellArte in Russia // The Routledge Companion to Commedia dellArte / ed. by J. Chaffee, O. Crick. London: Routledge, 2015. P. 364–369.
Clavilier, Duchefdelaville 1999 – Clavilier M., Duchefdelaville D. Commedia dell’arte: Le jeu masque. Grenoble: Presse Universitaires de Grenoble, 1999.
Collins 1973 – Collins C. Nikolai Evreinov as a Playwright // Theater as Life: Five Modern Plays by Nikolai Evreinov / transl. by. Ch. Collins. Ann Arbor: Ardis, 1973.
Croce 1899 – Croce B. Pulcinella e il personaggio del napoletano in commedia: Ricerche ed osservazioni. Rome: Loescher, 1899.
Duchartre 1966 – Duchartre P. L. The Italian Comedy. New York: Dover Publications, 1966.
Epstein 1999 – Epstein M. Conclusion: On the Place of Postmodernism in Postmodernity // Epstein M., Genis A., and Vladiv-Glover S. Russian Postmodernism: New Perspectives on Post-Soviet Culture, / transl. by S. Vladiv-Glover. New York: Berghahn Books, 1999. P. 461–462.
Fava 2007 – Fava. A. The Comic Masks in the commedia dell’arte. Evanston: Northwestern University Press, 2007.
Fanger 1979 – Fanger D. The Creation of Nikolai Gogol. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1979.
Ferrazzi 2000 – Ferrazzi M. Commedie e comici dell’arte Italian! alia corte Russa: 1731–1738. Rome: Bulzoni Editore, 2000.
Field 1986 – Field A. V. N.: The Life and Art of Vladimir Nabokov. New York: Crown, 1986.
Fraysse 1993 – Fraysse S. Look at the Harlequins! or The Construction of an Autobiography through the Reader-Writer Relationship // Cycnos. 10. 1993. № 1. Nice, France. P. 143–49.
Goldoni 1965 – Goldoni C. Memoires. Paris: Mercure de France, 1965.
Golub 1984 – Golub S. Evreinov: The Theater of Paradox and Transformation. Ann Arbor, MI: UMI Reseach Press, 1984.
Gozzi 1989 – Gozzi C. Five Tales for the Theater / ed. and transL by A. Bermel, T Emery. Chicago: University of Chicago Press, 1989.
Graffy 2000 – Graffy J. Gogol’s «The Overcoat». London: Bristol Classical Press, 2000.
Gray 1986 – Gray C. The Russian Experiment in Art: 1863–1922. Rev. ed. London: Thames and Hudson, 1986.
Green, Swan 1986 – Green M., Swan J. The Triumph of Pierrot: The Commedia dell’Arte and the Modern Imagination. University Park: The Pennsylvania University Press, 1986.
Heck 1988 – Heck T. Commedia dell’Arte: A Guide to the Primary and Secondary Literature. New York: Garland, 1988.
Johnson 1985 – Barton Johnson D. World in Regression: Some Novels by Vladimir Nabokov. Ann Arbor: Ardis, 1985.
Johnson 1995 – Barton Johnson D. «Look at the Harlequins!» // The Garland Companion to Vladimir Nabokov / ed. by V. Alexandrov. New York: Garland Publishing, 1995.
Kadulska 1991 – Kadulska I. L’influence de la commedia dell’arte’ sur le theatre des colleges de la Compagnie de Jesus en Pologne // Les innovations theatrales de musicales Italiennes en Europe aux XVIII et XIX siecles / ed. by I. Mamczarz. Paris: Presses Universitaires de France, 1991.
Karlinsky 1971 – Karlinsky