она хотела использовать меня, чтобы избавиться от парня, укрепляется во мне еще сильнее. На судебном заседании по делу о нарушении Закона о наркотиках студента приговаривают к штрафу. Я рад, что он не получил клеймо наркоторговца на всю оставшуюся жизнь.
17
Мои мысли быстро возвращаются в зал суда. Я размышляю о том, всегда ли Сувати Арроро так бессовестно лгала ради собственной выгоды. Выходит, она просто патологическая лгунья? То есть она в какой-то степени шла последовательным путем в плане становления своей личности? Было ли преступление против Ребекки Шван лишь печальным итогом почти предсказуемого развития событий?
В последующие дни судебного процесса выясняются все новые и новые подробности из жизни обвиняемой: примерно за полтора года до преступления она посещает курсы общественного питания и устраивается работать горничной на круизный лайнер. Там она вступает в интимные отношения с одним из членов экипажа. Она также скрывает от него свой настоящий возраст и утверждает, что принимает противозачаточные таблетки. Через два месяца Сувати Арроро увольняется. Вернувшись в Бремен, она вскоре связывается с мужчиной по телефону и сообщает, что беременна от него. Женщина явно лжет. Бывший возлюбленный возмущен и упрекает ее. В конце концов он пишет Сувати письмо, в котором обвиняет в обмане. Мужчина настоятельно просит бывшую любовницу пересмотреть вопрос о рождении ребенка. В конце письма он выражает надежду на то, что все это было шуткой. Но Сувати Арроро не впечатляет его отчаяние. Она продолжает настаивать на том, что беременна, а позже посылает фотографию их якобы общего ребенка. На обратной стороне даже написана дата его рождения. Только на суде выясняется, что это был снимок ее внука. Мужчина не имел к нему никакого отношения.
Вскоре Сувати Арроро встречает нового партнера, молодого человека из Пакистана. Тот также свидетельствует, что женщина заявила ему о своей беременности. Но этот парень сделан совсем из другого теста и не похож на ее бывшего мужа-моряка. Он звонит своему отцу в Пакистан, который советует сыну жениться на этой женщине и вернуться домой с ребенком. Сувати Арроро, кажется, рада этому предложению и готова последовать за будущим мужем в Пакистан. Но постоянные ссоры приводят к тому, что и этот ее план терпит крах. Мужчина бросает будущую мать своего ребенка и больше ничего не хочет о ней слышать. И снова проходит совсем немного времени, прежде чем Сувати Арроро вступает в новые отношения. У меня такое ощущение, что обвиняемая похожа на вращающийся волчок. Она пытается компенсировать свои разочарования все новыми и новыми знакомствами, а ее запросы становятся все ниже и ниже. На этот раз она встречает в ночном клубе, где работает барменшей, Марека Карасека. Парень моложе ее более чем на 20 лет. На данный момент он является последним партнером женщины, которая находится в постоянном поиске.
В конце судебного процесса, который длился несколько дней, присяжные приговаривают Сувати Арроро к 10 годам тюремного заключения за убийство. Судьи убеждены, что она убила намеренно, чтобы украсть ребенка Ребекки Шван и выдать его за своего собственного. Однако, согласно статье 21 Уголовного кодекса, суд смягчает фактически предусмотренное законом пожизненное заключение. По мнению суда, Сувати Арроро была способна осознать неправомерность своего поступка, но не могла действовать в соответствии с этим пониманием из-за расстройства личности и возможного влияния алкогольной зависимости. Наличие психоза беременных исключается.
После оглашения приговора я еще какое-то время в задумчивости сижу в зале суда.
В каком мире, полном противоречий, мы живем. Женщина убивает, чтобы сохранить свою молодость. Она хочет добиться личного счастья, завладев чужим ребенком. С другой стороны, мне знакомы дела молодых девушек, которые скрывают беременность и убивают своих детей сразу после рождения, кладут их тела в пластиковые пакеты, а иногда прячут в комнате в течение нескольких дней или даже недель.
Сколько слепого отчаяния стоит за такими поступками? Я отбрасываю эту мысль и гоню от себя образы мертвых младенцев. Моя потребность разобраться в человеческих трагедиях на данный момент удовлетворена.
4
«Я же не монстр!»
Долгие поиски истины
Заняв место в зале № 218 Бременского земельного суда, я чувствую, словно перенесся в имперскую эпоху. Архитектура, декор – все выполнено в стиле историзма. Я впечатлен. Это мой первый визит в суд присяжных. Вот уже несколько дней я стажируюсь в криминальной полиции, мой первый этап – отдел криминалистики. Моего наставника в участке вызвали в суд в качестве свидетеля, он осматривал место преступления. Теперь он должен выступить перед судом и рассказать о преступлении. Наставник спросил меня, не хочу ли я сопровождать его на слушании, и я с радостью согласился. Обвиняемый – молодой человек, который якобы хладнокровно застрелил подростка.
Тяжелая дубовая дверь открывается. Два судебных надзирателя в зеленой униформе вводят обвиняемого. На его правом запястье цепь с замком, концы которой держит один из офицеров. Молодой человек высокого роста и худощав. На нем джинсы, обтягивающая белая водолазка в синюю горизонтальную полоску и черные замшевые ботинки. Его вьющиеся, отпущенные до плеч волосы разделены на центральный пробор по моде того времени. Концы усов спускаются к подбородку и обрамлены длинными бакенбардами. Когда он подтягивает правый рукав, я замечаю татуировку на его правом предплечье: железный крест времен Первой мировой войны в обрамлении надписи «Ангелы ада».
В нерешительности и смущении он оглядывается по сторонам, прежде чем сесть на скамью подсудимых. Своего адвоката он приветствует рукопожатием, затем снова стыдливо опускает глаза. Я могу понять его неуверенность. Меня тоже впечатляет торжественная строгость зала. К счастью, я всего лишь зритель.
Обвиняемому всего 19 лет, он на три года моложе меня. Интересно, какие мысли крутятся у него в голове в этот момент? Чего он ждет от своего будущего? Неужели его жизнь уже закончилась, едва начавшись, в то время как я сижу здесь и мечтаю о захватывающей карьере в криминальной полиции? Хотя я и не знаю этого парня, мне почти жаль его. Перед началом судебного заседания он настороженно оглядывается по сторонам. На долю секунды наши взгляды встречаются. Я потрясен тем, насколько невыразительны его глаза. В них нет даже отчаяния. В тот момент никто из нас не подозревает, что в последующие годы наши жизненные пути несколько раз пересекутся.
1
В первый раз это происходит спустя 10 лет после нашей первой короткой встречи в зале № 218 земельного суда Бремена. Той зимой погода на севере Германии показывает свое