Ура, получилось! Так, что мы тут видим? Комната, обитая деревом. Лакированный паркет, в котором, если приглядеться, я смогу легко рассмотреть собственное отражение. Ножки каких-то столов, стульев. «Каких-то» — потому что повернуть голову и посмотреть, что ж это за предметы меблировки, я все-таки не могу. Так, а кто тут ко мне приближался?
Честное слово, после всего произошедшего я б не особо удивилась, если бы оказалось, что источником звуков была какая-нибудь копытная стрекоза — после увиденного в институте меня уже ничем не удивишь. Как ни странно, увидела я самые обычные человеческие ноги. В черных сапогах. Ну вот, чудненько. Сейчас обладатель этих самых ног ко мне подойдет, поможет встать. Эй, мужчина (или женщина в казаках), вы куда пошли?! Какого черта вы меня обходите? Руку протяните, сделайте хоть что-нибудь! Ура, понял, как надо действовать, ко мне приближается... Эй,мужик, ты что, с дуба рухнул — ты куда идешь? Ты ж на меня сейчас наступишь!
Я отчетливо увидела, как кончик лакированного сапога коснулся моего плеча (могла бы — заорала бы в полный голос!) и...прошел сквозь него. Это что такое, я не поняла юмора? Я так не хочу! Я что, абсолютно проницаемая? Не хочу я так! Я же вам не призрак, в конце концов! Или все-таки... Что со мной эти чертовы сиды сделали?!
Я тихонько заскулила от жалости к себе. Как же я теперь, бедная-несчастная, к Ллевеллину попаду, что я теперь делать буду-у-у-у-у?! Я ж вообще сейчас пошевелиться не могу-у-у-у!
— Кто здесь?! — Громкий крик отвлек меня от моих стенаний.
А? Что? Он меня услышал?! А давайте я еще повою! У-у-у-у-у-у! У-у-у-у-у-у! Да увидь же ты меня наконец! Мужчина одним прыжком оказался передо мною, крутанулся на пятке с диким воплем:
— Появись, призрак, я тебя не боюсь!
Ага. Еще б я так могла. А миллион долларов на блюдечке с голубой каемочкой вам не нужен?
Новые всхлипывания никакого толку не принесли. Если, конечно, не считать, что мужчина бешеным козлом запрыгал по комнате, пытаясь обнаружить неведомого призрака, а потом и вовсе пулей вылетел из комнаты.
Нет, ну почему мне так не везет? Пошевелиться не могу, сказать ничего не могу, даже повыть толком — и то не могу!
Я попыталась вновь повернуть голову, чтобы на этот раз посмотреть в другую сторону. Даже не движение, а лишь попытка пошевелиться отозвалась острой болью в позвоночнике. Казалось, в шею вонзилась раскаленная игла, перед глазами запрыгали метелики, а я даже зажмуриться не могла.
У-у-у-у-у, как же больно!
Оглушительно хлопнула дверь. Мужчина вновь ворвался в комнату, остановился в паре шагов от меня и торжественно заявил:
Я изгоню тебя, привидение! Никогда не будешь ты ходить по коридорам Аларкона.
Боже мой, сколько пафоса! Лучше бы разглядел меня, бедную-несчастную, лежащую на полу, и помог встать, раз я сама не поднимаюсь.
А может, я хоть что-нибудь могу? Крутить головой не получается, моргать тоже, завывать — тем более. Хотя насчет завывания я бы еще поспорила. Может, хоть глазками получится повести? Разгляжу хоть, как он меня изгонять собирается.
К моему глубочайшему удивлению, столь простое шевеление мне все же удалось, и я смогла наконец разглядеть начинающего экзорциста. Пожалуй, он был моим ровесником, хотя и казался старше из-за небольшой окладистой бородки. Светло-пепельные русые волосы коротко острижены, в серых глазах затаился страх. Костюм состоял из самой что ни на есть обычной рубашки, брюк да вышеупомянутых сапог. А в руках сия жертва моды сжимала заполненную до краев сиреневатую литровую бутыль. Кого спаивать собираемся?
Увы, но ответа я так и не получила. Вместо этого парень вновь крутанулся вокруг своей оси, разбрызгивая содержимое бутыли с диким воплем:
— Изыди, сила нечистая!
Ой, у меня сейчас уши заложит от его криков. Или лопнет перепонная барабанка. Тьфу! Барабанная перепонка!
Несколько капель, вырвавшись из бутыли, упали мне на плечо, еще несколько — скатились по лицу. Уй, жжется как! Он что, кислоты туда налил? Такими темпами у него не то что я, даже паркет сбежит, чтоб не раствориться!
Новые капельки. Новая жгучая боль. Я судорожно дернулась в сторону, пытаясь увильнуть от нежданного подарка, и, как ни странно, мне это удалось. Ура! Получилось!
— Ты кто?! — внезапно взвыл мужчина.
Так, стоп. Он меня увидел?
Наверное, это была картинка маслом: полная пустота — и вдруг из нее проявляется человеческое тело (уж не знаю, все сразу или по частям — сперва нога, потом рука...). В любом случае, я смогла осторожно сесть и тихо простонать:
Хватит брызгаться, а? И дал бы лучше попить, а то в горле пересохло.
Я смогла. А вот психика паренька явно подкачала. Юноша закатил глазки и рухнул в глубокий обморок.
Чудненько. У меня просто нет слов...
ГЛАВА 20
ГОВОРЯЩИЙ С ПРИЗРАКАМИ
Предполагается, что вокруг каждого потерявшего сознание мгновенно начинают сновать всякие добровольные помощники, мечтающие если не привести человека в чувство, то, по крайней мере, хотя бы воспользоваться его беспомощностью и полазить по карманам. Увы, но мое состояние не позволяло заняться ни тем, ни другим.
Пару раз я попробовала пошлепать юношу по щекам — ладони попросту прошли сквозь бездыханное тело. Иных попыток я решила не предпринимать. Какой смысл? Будем ждать, пока сам очухается.
Я осторожно присела на пол рядом с юношей. Честно говоря, делала я это с опаской. Насмотревшись американской фантастики, я всерьез опасалась, что могу просто-напросто просочиться сквозь пол. Нет, понимаю, что вроде как не помирала, кирпич мне на голову никто не ронял, но ведь этот господин до недавнего времени меня попросту не видел!
Черт. Объясните мне, с какого перепугу я чувствую, что она одновременно находится в двух разных местах — у сидов и... Дьявол, где это второе место находится?!
Силы Хаоса! И как ее могло занести на другой край континуума?
Локки! Локки, мать твоя Храмтурс, где тебя носит?
Глаза мой новый знакомый открыл совершенно неожиданно. Вздрогнули веки, нос на мгновение сморщился, словно юноша собирался чихнуть (впрочем, этого так и не произошло).
А сел он столь резко, что не засветил мне головой по носу лишь потому, что попросту прошел сквозь меня. Нет, в один прекрасный миг я точно начну ругаться. Причем буду делать это долго и со вкусом. И пусть только кто-нибудь попытается заткнуть мне рот — придушу, как котенка!
Я теперь, после того как у меня Ллевеллина отняли, все могу!
Парень меж тем понял, что происходит нечто не то, осторожненько отодвинулся в сторону, повернулся ко мне, сконцентрировал взгляд на моем симпатичном личике и медленно закатил глаза, явно собираясь вновь погрузиться в пучину бессознательного, как завещал дедушка Зигмунд.
— А ну не сметь! — тихо прорычала я, чувствуя, что еще чуть-чуть — и я попросту не успею.
Начинающий экзорцист вздрогнул всем телом, но скатываться в обморок передумал. Лишь тихо поинтересовался:
— Что — не сметь?
О, кажется, у нас начинает получаться конструктивный диалог.
— В обморок падать,— добродушно пояснила я.
Рано обрадовалась. Следующая реплика моего невольного собеседника поразила меня до глубины души.
— Почему? — наивно вопросил он, хлопая серыми глазами. Ой, какая прелесть... Стоп, стоп, стол! Стоп, я сказала, Гелла! Не сметь мне тут влюбляться во всяких левых юношей. У тебя есть Ллевеллин! Вспомнила его? Молодец, вспомнила. Растаяла? Растаяла. Аж на лице дебильная улыбка появилась. Вот и чудненько. Продолжаем разговор, не пытаясь вешаться на парнишку.
— Потому что я тебя черта с два смогу в чувство привести,— угрюмо буркнула я.
— Почему?
— Потому что я проницаемая, блин,— задумчиво сообщила я.
— Почему?
У него пластинку заело?
— По кочану и по капусте! — тут уже рявкнула я.
Парень закатил глаза, покачнулся.
Ну за что мне так не везет?
— Прекрати, а? — жалобно попросила я. Может, на него хоть это подействует?
— Почему?
У меня вырвался истеричный смешок:
— Ты еще какие-нибудь слова знаешь?
Парень открыл рот, собираясь что-то сказать, но я поднесла к самому его носу кулак, с удивлением отметив, что от руки распространяется мягкое зеленоватое свечение (а если приглядеться, то можно сквозь мою ладонь этот самый нос разглядеть), и мрачно поведала:
— Еще одно «почему», и я точно забуду, что не могу причинить тебе вреда.
Экзорцист поспешно подавился невысказанным вопросом.
ГЛАВА 21
ПОГОВОРИМ О ПУСТЯКАХ
Дальнейший диалог напоминал мне бред сумасшедшего. Причем этот неизвестный мне псих страдал всеми мыслимыми и немыслимыми заболеваниями. А может, не страдал, а наслаждался.