он. Но ей и впрямь почему-то не хотелось пускать в ход эти свои знания. Даже как будто стыдно за них стало – хотя, кроме манекена, она их больше ни на ком не применяла! Не довелось… Стыдно было за то, что приведись до того случай – рука бы не дрогнула.
- Что, устроишь что-нибудь такое, чтобы я пожалела, что на свет родилась? – все еще пытаясь вывести из себя Аурмид, произнесла пленная.
- Не равняй Светлых со своим проклятым племенем! – теперь и впрямь несколько разозлилась Аурмид. – Мы не любим бессмысленной жестокости, а врагов и отступников казним через отрубание головы или утопление в болоте! Это ваше племя любит пытать и сжигать на кострах пленных квенди!
- Да что ты знаешь про нас, Светлая! – буквально прошипела на этот раз пленная. – Большинство из нас тоже не любит пытки, и на кострах много веков уже никого не жжем! Мы лишь… - и тут «темная» вдруг запнулась и замолчала, испуганно уставившись на Аурмид.
- Ну договаривай, - зловеще усмехнулась эльфийка. – Что вы делаете? И не смей врать, Отродье Тьмы! Я это сразу увижу!
- Мы скармливаем пленных крокодилам… - обреченно произнесла пленная.
- Вот как… Значит, не врут легенды про то, что вы кормите Светлыми чудовищ.
- Не только «Светлых». Всех…
- И ты вот так прямо мне об этом говоришь? – удивилась Аурмид.
- Что толку врать? – пожала та плечами. – Я в твоей власти – а потому ты все равно узнаешь все, что захочешь… Даже если я пытаюсь убить себя, твои слуги не дадут мне этого сделать. Пока я не видела тебя, пока мы общались только с людьми, я еще могла на что-то надеяться. Людей можно подкупить, обмануть, перехитрить. Но ты – Светлая, и этим все сказано… Ты все равно убьешь меня – так пусть это будет скорее…
- Вот как, значит…
«Да что с тобой стало-то? – вновь удивилась самой себе Аурмид. – Перед тобой – вечный враг, хуже людей, рогачей и всех прочих вместе взятых… Тот, мира с кем не может быть даже в теоретически… Проклятые – предатели и отступники. А ты даже не хочешь отрубить ей голову! Что, девчонку красивую пожалела? Ну да, красавица она и впрямь редкостная! Только это ничего же не меняет! А уж она бы тебя жалеть не стала! Отправила бы на корм своим любимым зверушкам без всяких сомнений!»
- А вот скажи мне, Отродье Тьмы, - вдруг спросила Аурмид. – Почему ты, Темная, выглядишь как Светлая? И откуда так хорошо знаешь наш язык?
- Я переводчица, - ответила пленная. – Я много разных языков знаю. А внешность… Это ни для кого не секрет. У нашего народа иногда рождаются такие, как я, но их обычно обращают в рабство или скармливают крокодилам…
- Тьфу, б… - вдруг выругалась на русском Аурмид, которую чуть не перекосило от такого признания. – Своего ребенка в рабство отдать или чудовищу скормить? Я знала, что вы уроды… Но не настолько же!
- Для нас это – позор рода, многие пытаются скрыть его… Меня вон тоже «Отродьем Света» все зовут, но моя мать смогла меня спасти от такой участи…
- «Отродье Света», значит, - усмехнулась Аурмид. – Интересное название… А знаешь… Переходи на сторону Света? Отрекись от Тьмы и ваших жутких обычаев и стань одной из нас…
- Спасибо за предложение, - усмехнулась пленная. – Но я не могу предать своих предков! Лучше уж прикажи отрубить мне голову…
- Посмотрим, - ответила Аурмид.
На этом первый допрос и закончился. Пришло время писать отчет и предложения по вербовке… «Темная» панически боится ее, «Светлой»? Считает, что она ее все равно казнит? Отлично! Значит, на этом и надо сыграть. Мы, дескать, не она. Будешь на нас работать – в обиду не дадим! Сколько ей лет? Явно моложе ее самой… Где-нибудь тридцать. Кому из хоть квенди, хоть мориквенди хочется умирать в таком возрасте? Правильно – никому! Вот и внушить ей мысль, что сотрудничество с людьми – единственный способ этого избежать. Да и не поверит она все равно в то, что «Светлая» не хочет ее убить особо жестоким способом…
Другое дело – люди… Которые хоть и похожи внешне на квенди, но все же не они. У них нет личных счетов к «темным», нет и вековой ненависти. Потому «темная» вполне может поверить в то, что они относятся к ней вполне нейтрально. А уж раз она переводчица, то вот пусть в первую очередь научит советских специалистов своему языку…
Аналогично поступать и с остальными «темными» - хотя с теми, пожалуй, может оказаться труднее. Как-никак они и старше, да и нет у них такого «слабого места» как их внешность, их никто «Отродьями Света» не зовет. А это в немалой степени деморализует – когда чувствуешь себя изгоем среди своих, знаешь, что тебя вполне могли скормить крокодилам. Но и с другими надо тоже попытаться сыграть на их страхе перед «Светлыми». Дескать, будут упорствовать и отказываться от сотрудничества – выдадим на расправу…
Сдав отчет со своими выводами и рекомендациями, капитан госбезопасности Полярная Аура Анорьевна с соблюдением карантинных мер передала документы руководству проекта, а сама отправилась в карантинное общежитие, где и предстояло провести последнюю неделю до возвращения на родину… Совсем скоро настанет пора Суда Вечности, когда она наконец-то докажет всем свою правоту и восстановит честь родного Клана!
- Ты знаешь, что мы все были против, - вдруг вспомнились ей прощальные слова генерального секретаря ЦК КПСС товарища Нестерова. – Но раз уж ты так решила, то пусть у тебя все получится! Так что удачи, она тебе точно не помешает… Чтобы ни императрица, ни ее холуи не смогли тебе помешать.
«Да ведь влюбился он в тебя! – вдруг ехидно усмехнулся внутренний голос эльфийки. – Давно пора понять было! У людей-то все их чувства на лице, даже когда и сами себе никогда не признаются в этом… У него семья, дети, он – глава государства, а потому должен быть примером для подражания всей партии и страны. А еще ты – не человек, другой биологический вид. Пусть и очень близкий». Вот уж и впрямь «не было печали»…
***
- Ну проводили мы твою подружку, - глядя на Кристину, сказал подполковник Демьянов. – Дали ей два взвода