Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Она прекрасно чувствует музыку, даже когда я только напеваю, — делилась дальше Ма своими впечатлениями. — Я предложила ей станцевать что–нибудь. Аза никогда не видела танцев. Я показала ей один попроще и попросила повторить. Знаешь что она мне ответила? В жизни не догадаешься. «Я боюсь, что у меня ничего не получится»! Понимаешь, она боится!? Робот не боится даже реальной опасности, если в него специально это не заложено. Но бояться, что не получится танец? Ничего более человеческого я не встречала. Нам надо попросить у нее разрешение на полное исследование.
— Вот жизнь пошла, — изумился Па. — Еще недавно согласие робота ни на что не надо было получать. Робот был только роботом. И все. У нас же получается, какая–то роботочеловеческая цивилизация.
— Это как раз нормально, — как–то нелогично продолжила мысль Па Ма. — Особенно с нашими роботами. Если бы не они, то ни Альфа у нас, ни нас у Альфа не было бы.
При этих словах Ма немного всплакнула.
— Так что ты попроси, пожалуйста, у Азы разрешение.
— Хорошо, я не против. — Па в самом деле был не против. Просто он вдруг ясно осознал, как круто поменялась их жизнь. — Обязательно спрошу ее согласия!
Последующие дни общения все больше убеждали Па и Ма, что поведение Азы было не совсем обычным. Может излучение так подействовало на ее кибернетические цепи? Ведь оно начало менять даже климат планеты. Но как Аза могла быть человеком, если она совершенно ничего не ела?
— Аза, а хотела бы ты быть человеком? — однажды, как бы случайно, спросил ее Па, когда они втроем отбирали в инфотеке детские книги для переноса в Музей.
— А это хорошо или плохо? — вопросом на вопрос ответила Аза.
От такого ответа Па и Ма даже растерялись. В самом деле, что в этом было хорошего, особенно сейчас. Без амулетов — никуда, без Жвачкина — никуда, без связи и средств передвижения — никуда, перспективы — никакой. Для них это было естественно. А зачем такая беспомощность роботам?
Аза спокойно ждала ответа.
— Да, — почесал неуверенно затылок Па, все больше запутываясь в своих планах. — Знаешь что, — вдруг нашел он неожиданное решение, — пусть тебе лучше ответит на это Ма.
Вот это был фортель. Такого Ма от Па не ждала. Обещал, обещал, а в конце концов все свалил на нее. Тут могла выручить только женская интуиция.
— Видишь ли, Азонька, — решила сразу взять «быка за рога» Ма, — твое поведение как робота, с точки зрения человека, не совсем обычно.
— Мне об этом Дормидонт с первого дня говорит, — ничуть не удивилась такому заявлению Аза. — Ну и что? Вы с Па тоже не очень друг на друга похожи.
Тут уж сбилась с мысли Ма. Ну как сказать человеку, всю жизнь прожившему человеком, что он это не он, а кто–то другой.
Так и здесь, только еще хуже. Что такое робот? Это много–много самого разного железа с огромной кучей проводков внутри. Теперь представьте, что вы к нему обращаетесь: «Извините, пожалуйста, уважаемый чайник, но на самом деле вы утюг!».
Вот какое положение было у Ма. Надо было отбросить все условности и действовать напрямую.
— Понимаешь, Аза, — подошла и обняла ее Ма, — это не совсем обычный вопрос, на который можно просто ответить «хочу» или «не хочу». Мы предполагаем, — тут Ма сделала паузу, чтобы побольше вдохнуть воздуха, — предполагаем, что ты — человек.
— Я?! — изумленно воскликнула Аза. — Человек?!.
— Да. — Главное было сказано. Дальше оставались только объяснения. — Сначала мы думали, что ты — робот, в котором что–то разладилось из–за внешних условий. Но твое поведение так похоже на поведение людей, что мы с Па пришли к другому выводу. Что наоборот, из тебя сделали робота. Хотя не понимаем, как такое возможно.
— Но кто?! И зачем?! теперь уже почти с отчаянием воскликнула Аза.
Ма только пожала плечами.
— Поэтому мы хотим, чтобы ты согласилась на проведение обследования. Может мы и не правы, что сказали тебе все это. И лучше было бы тебе оставаться в неведении. Но люди всегда почему–то совершали ошибки.
Аза молчала. Это было невероятно. Это не укладывалось в голове робота. Она чувствовала какое–то возбуждение, но никаких конкретных мыслей по этому поводу в голову не приходило.
— Я никак не могу себя заставить чувствовать человеком, — наконец обреченно произнесла она. — Я не знаю, что это такое, быть человеком. А впрочем, я согласна на обследование и полностью вам доверяю, — понемногу успокаиваясь, добавила она. — Может человеком быть не так и плохо.
Да, состояние опять стало тупиковым. Теперь Аза уже считала себя человеком. Но Па и Ма еще ничего точно не знали! Они только , предполагали. Скорее всего скоро им придется опять переубеждать Азу. Теперь уже говоря, что она все–таки робот, а не человек.
Ма не выдержала такого напряжения, села на стул и расплакалась. Как ни странно, у Азы такого желания на этот раз не возникло. Она только предложила:
— Давайте соберем всех вместе и сообща решим, что делать со мной. Как говорит Дормидонт, на миру и смерть красна.
Собранный общий совет отнесся к их заявлению достаточно спокойно. Лишь Альф ничего не говорил, а только удивленно разглядывал Азу. Да Дормидонт категорически не был согласен с таким предположением.
Это что же получается? Что я, Дормидонт, еще и дурак? Не смог отличить робота от человека? Что не помню свою помощницу по госпиталю?
Хотя червячок сомнения закрался уже и к нему. После удара метеоритом по голове могла остаться побитой не только голова, но и отшибиться мозги.
Жвачкин, наоборот, был доволен таким поворотом событий. Число клиентов его кухни могло возрасти.
— Давайте не терять времени, а побыстрее создадим еще одного человека, — бросил он призыв.
Такой лозунг понравился остальным роботам. Раньше их делали люди. А теперь получается, что они создают людей. Сначала нашли Альфа, затем освободили из заточения и спасли Па и Ма. Сейчас появилась возможность сделать очередного обладателя высшего звания Земли. Полная смена ролей. Они были «за».
Дормидонта послали готовить операционную. Обследование на имеющейся аппаратуре вполне можно было производить. А вот выполнение остального не гарантировалось. Дальнейшие действия будут напрямую зависеть от того диагноза, который покажет обследование.
Проверенный Дормидонтом однорукий хирург–манипулятор застыл в рабочем положении. Аза в сопровождении «болельщиков» вошла в комнату и легла на операционный стол.
Чем–то это походило на процедуру жертвоприношения в древние времена. Робот приносился в жертву человеку.
— Все готово — доложил Дормидонт.
Пошла выполняться процедура обследования. Азу облепило множество датчиков, а механическая рука стала подносить инструменты и приборы.
— Так, — начал комментировать Дормидонт. — Система управления — искусственная. Покрытие — пластик «универсал»… Смотрим дальше… Сердце — искусственное…
На Ма жалко было глядеть. Хотя разум и понимал, но сердцем отрицательного ответа она не ожидала. Последние дни Ма относилась к Азе, как к своей дочке.
— … Система жизнеобеспечения — автономная, — торжествующе закончил Дормидонт. — Конечно, я не мог ошибиться!
— А что это у тебя на экране в углу все время подсвечивается фиолетовым цветом? — вмешался в процесс обследования Па.
— Это обозначает режим «оболочка одета», применяемый для обезболивания и стерильности, — важно пояснил Дормидонт.
— Как оболочка одета? — внезапно сам удивился он своему ответу. — Ведь искусственная оболочка применяется только… — все тише комментировал он, поглощенный какой– то новой мыслью.
Вокруг стояла тишина. Никто ничего не понимал.
— Вот черт, кто бы мог подумать? — огорошенно произнес Дормидонт через несколько минут, разгибая спину от пульта. — Это действительно человек! В искусственной оболочке, которой покрывается пациент перед началом операции. В это невозможно поверить! Как я мог такое упустить?!
Потрясенный и расстроенный Дормидонт замолк.
— Ты слышишь, Аза? — наклонилась к той не менее Дормидонта потрясенная Ма. — Ты — человек.
— Погодите радоваться, — остановил их Па. — Здесь есть еще одна проблема, о которой я не упомянул. По правде говоря, я не очень–то верил во все это. Так вот. Сейчас, не знаю почему, но Аза, как и другие роботы, может свободно передвигаться по планете, не опасаясь излучения. Если же она станет человеком, то ее защита исчезнет. Ей придется или сидеть под землей, или быть привязанной к амулету: Которых, к слову говоря, у нас больше нет. Вот какая ситуация. Ты поняла меня, Аза?
— Я уже говорила, что во всем доверяю вам.
— Она права. Ее не надо об этом спрашивать. — Ма продолжила мысль Азы. — Как она может такое решать? Пока ее не отключат от искусственного жизнеобеспечения, она остается роботом и мышление ее — тоже мышление робота. Ты же ей задаешь вопрос как человеку. Это парадокс, который можно разрешить только со стороны.
- Гарри Поттер и Тайная комната - Джоанн Роулинг - Детская фантастика
- Гарри Поттер и Дары смерти - Джоанн Роулинг - Детская фантастика
- Последний орк - Сильвана Мари - Детская фантастика
- Гарри Поттер и принц-полукровка (перевод Snitch) - Джоанн Роулинг - Детская фантастика
- Последние защитники Земли - Гарри Тин - Детская фантастика