Нужно добраться до капсулы, запустить ее и, связавшись с Дженни, помочь киборгам вычислить координаты Каттер. Стоило Джилл представить себе, как Коэл сходит с ума от беспокойства, как она начала безмолвно умолять андроида поспешить.
Металл заскрипел и треснул в месте скрепления звеньев. Рун ослабила давление и разогнула сломанные наручники. Поднявшись с большой кровати, Джилл быстро осмотрела комнату, ища оружие на случай, если предстоит с кем-нибудь столкнуться.
— Твою обувь забрали и унесли, но я не знаю, куда именно, — Джилл опустила взгляд на свои босые ноги и только теперь поняла, что на ней надето нечто, напоминающее шелковую пижаму, состоящую из рубашки с коротким рукавом и штанов свободного кроя. — Я тебя переодела. Капитана Варэла раздражала твоя прежняя одежда настолько, что он грозился сжечь ее прямо на тебе.
— Как же я ненавижу этого кретина, — подойдя к столу, Джилл взяла с него странную скульптуру. Металлическая статуэтка идеально подходила по весу и заострялась ближе к верхушке.
— Это — абстрактное изображение рыбы и волн. Скульптура напоминает капитану Варэлу о том, как он в детстве ездил с отцом на рыбалку.
— Что-то не замечаю сходства, — Джилл хмуро оглядела странную вещь. — По мне так это кривая острая железка с куском металла в основании.
— Я тоже не вижу в статуэтке того, что заявляет капитан, но, по его словам, она стоит огромного количества денег.
— Теперь эта штука нашла свое применение, — Джилл направилась к дверям. При ее приближении они не открылись, и она остановилась. — Заперто?
— Хочешь, открою?
— Будь добра, — обернувшись, Джилл мрачно посмотрела на андроида. — Сможешь показать, где здесь хранятся спасательные капсулы?
— Разумеется, — Рун встала. — Я должна тебя проинформировать, что пользоваться капсулой небезопасно. Вероятность быть схваченной другим судном составляет четырнадцать процентов, а также шестьдесят два процента, что тебя вернет Каттер. Шансы безопасно добраться до Дженни составляют лишь двадцать два процента.
Джилл посчитала в уме.
— Куда делись еще два процента?
Рун остановилась рядом с Джилл, и двери скользнули в стороны.
— Капсула может работать со сбоями и взорваться в момент отправки в космос. Смерть наступит мгновенно, — андроид тепло улыбнулась.
— Классно, — лучше бы Рун умолчала об этом маленьком факте. — Пожалуйста, веди.
Дройд повернула налево.
— Капсулы расположены этажом ниже. Мы воспользуемся лифтом.
— Спасибо тебе, — Джилл была искренне благодарна. Ей хотелось поскорее сбежать от дружка своего отца, одурманивающего женщин наркотиками.
— Всегда рада помочь.
— Ты очень помогаешь, — когда они вошли в кабину, Рун не касалась кнопки, но лифт пришел в движение.
— Ты можешь удаленно связаться с компьютером?
— Да, — улыбнулась Рун. — Это экономит время, когда я передвигаюсь по судну и делаю работу по дому.
Мысли о Коэле подгоняли Джилл скорее добраться до капсулы. На случай поломок и нападений пиратов эти штуки разработали в мгновение ока вырываться за борт. Пока Дженни не отлетела слишком далеко, нужно успеть отослать сигнал и попросить забрать капсулу до того, как Каттер успеет ее поймать.
«А что, если капитан Варэл погонится за мной?», — подумав об этом, Джилл закрыла глаза. Дженни не устоит под атакой судна большего размера, но ведь однажды Коэл уже сумел справиться с огромным грузовым кораблем. Когда двери лифта скользнули в стороны, Джилл открыла глаза. Она верила, что если дело примет плохой оборот, Коэл снова что-нибудь придумает и спасет их.
Они с Рун вошли в грузовой отсек, где у дальней стены возле состыковочного люка стояли две спасательные капсулы. Джилл побежала вперед, собираясь открепить одну из них. Все, что нужно было сделать — активировать состыковочные двери и запечатать капсулу, а дальше ее засосет вакуумом. И тогда Джилл включит двигатели и улетит далеко от Каттер.
— Рун, что ты делаешь? — услышав мужской голос, Джилл обернулась ко второй двери, которую прежде не замечала. Капитан Варэл замер в дверном проеме и впился взглядом в Рун. У него за спиной стояло четверо мужчин, выглядящих злобными, сердитыми и жестокими. — Ты решила устроить гостье экскурсию? — сарказм сочился из каждого слова, сказанного холодным голосом Барни Варэла.
— Она не хочет быть вашей женой, — пожала плечами Рун, — и привела логичные аргументы в пользу того, чтобы ее отпустить.
— Ты — глупая бесполезная синтетическая шкура, — капитан тряхнул головой. — Стоило позволить тому водителю отвезти тебя на завод по переработке отходов, а не менять на ящик контрабандной выпивки, — его холодный внимательный взгляд остановился на Джилл. — И куда ты думала пойти?
От страха сердце Джилл бешено заколотилось.
— Ты не можешь заставить меня быть твоей женой. За мной придет Коэл.
— Та тупая громадина с серой кожей? — Варэл холодно улыбнулся. — Он думает, что ты, лишь встретив меня, влюбилась без памяти, — он приближался, каблуками отбивая дробь. — Передо мной невозможно устоять.
Взгляд Джилл отчаянно метался по грузовому отсеку в поисках спасения, но не находя его. Она пятилась, а капитан со своими людьми подходили все ближе и рассредоточивались, чтобы загнать ее в угол.
— Зачем ты это делаешь? Ты же сказал, что вы с моим отцом были друзьями. Большой Джим тебе доверял.
Капитан остановился и поднял руку, жестом приказывая своим подчиненным прекратить наступление.
— Позволь мне рассказать кое-что о твоем папе, Джиллиан. Мы двадцать восемь лет делили между собой прибыль. Хочешь угадать, кто получал меньшую долю? — его лицо покраснело. — Я. В итоге он стал богаче, чем я мог даже мечтать, а мне приходилось работать лишь на то, чтобы сводить концы с концами. Джим обещал завещать мне что-нибудь, но знаешь, что сделал вместо этого?
Джилл расправила плечи, и страх отступил под натиском захлестнувшего гнева.
— Дай-ка попробую угадать. Так или иначе, мой отец тебя поимел, но согласно твоим же словам, ты его знал. У отца была репутация полного ублюдка. Или то словечко «кровавый» в его прозвище не намекнуло тебе, что он был не самым хорошим парнем?
— Джим оставил мне тебя, — прорычал Барни Варэл.
— В таком случае, проблема решена. Я освобождаю тебя от себя. Мне плевать, обещал ли ты заботиться обо мне, но если отпустишь, то клянусь, что больше меня не увидишь.
От улыбки, которую капитан подарил Джилл, у нее внутри все похолодело. Она еще ни разу не сталкивалась с направленной на нее столь сильной ненавистью.