Нет, здесь замешано нечто более существенное, чем Гордон. Вернее, не нечто. Некто. Рид.
Что он там наговорил Тейлор? Неужели нашел хитрый способ обойти правило, согласно которому нельзя разглашать полученную от клиента информацию? Или просто намекнул ей о «пунктике» Джонатана, не вдаваясь в подробности о его прошлых выходках? Если так, то в ее душу могло закрасться подозрение, а это может помешать Джонатану получить то, чего он хочет.
Черт!
Он плеснул в бокал виски, выпил залпом и налил еще.
Есть только один способ докопаться до правды. Нечего терять время на размышления. Нужно действовать.
Джонатан выпил второй бокал, ополовинил третий, потом потянулся к телефону и, исхитрившись снять трубку, зажал ее подбородком. Наклонившись вперед, он дотянулся до клавиатуры и набрал номер сотового телефона Рида.
Тот отозвался на третьем гудке:
– Алло? – В трубке был слышен дорожный шум. Рид говорил из машины.
– Алло. Ты где? На пути к своей даме?
Некоторое время в трубке было тихо. Потом Рид негодующе фыркнул.
– Джонатан! Сколько ты выпил? Ты пьян? Джонатан отпил из бокала.
– Надеюсь напиться.
– Ты дома или в офисе?
– В офисе. Я потратил полчаса, пытаясь добраться до Тейлор.
Рид резко сменил тон.
– О чем ты говоришь? Что значит «добраться до Тейлор»?
– Ревнуешь?
– Джонатан, предупреждаю тебя…
– Ты предупреждаешь меня? – Джонатана охватила ярость. – Ты, кто нарушил основное правило коллегии адвокатов? Ты ведь рассказал ей?
– О чем ты, черт побери? Что рассказал? О тебе? Нет, как мне ни хотелось, не говорил. Ни слова.
– Тогда почему она не отвечает на мои звонки?
– И ты еще спрашиваешь? Джонатан громко выругался.
– Только не надо снова нести эту чепуху о Гордоне. Хватит. Мы были близнецами. Да, мы внешне похожи. Но он был неудачливым и нечистым на руку ублюдком. Я же уважаемый бизнесмен с блестящей перспективой. Он мертв. Я жив. Чего еще сравнивать?
– Джонатан, ты несешь какой-то бред. Иди домой. Прими аспирин и проспись.
– Кстати, а ты сегодня ночуешь у себя или у Тейлор? – Вопрос выдал его. В нем четко проступили горечь и сарказм, которые Джонатан обычно подавлял в себе. – Хотя это не имеет значения. Я поступлю хитрее: позвоню на твой мобильный и попрошу ее. Это сработает независимо от того, в чьей вы будете постели. Возможно, я прерву вас на самом интересном месте. Но это шанс, и я воспользуюсь им. – Он говорил все ожесточеннее. – Я все равно добьюсь Тейлор. Я не отступлю. У меня большие планы в отношении этой женщины.
Тон Рида стал ледяным.
– Оставь Тейлор в покое, Джонатан. Или я не только нарушу клятву о неразглашении, Ht] и сломаю тебе шею. Держись от нее подальше. Я не шучу.
– Вот как? Да, я хочу Тейлор. И готов зайти очень далеко в своих действиях, чтобы заполучить ее. – Джонатан сознавал, что говорит слишком много и даже выдает свои намерения. И все же он не в силах был сдержать себя.
Джонатан отхлебнул виски, пролив часть напитка на рубашку.
– Я доберусь до нее, Рид. Раньше, чем ты думаешь. И не только по телефону. А ты лучше уберись из ее постели и из ее жизни. Что же касается маленькой тайны, с помощью которой ты надеешься меня достать, то забудь об этом. Как только мы с Тейлор будем вместе, я сам расскажу ей все. Она поймет. – Последовал хриплый смех. – Поверь мне, мое прошлое – ничто по сравнению с хроникой семьи Беркли.
– Джонатан…
– Тебе не победить, Рид, – прервал его Джонатан. – И знаешь почему? Потому что я не могу проиграть. Я слишком хорошо все спланировал. Все отлично продумал. Тейлор великолепна. Мы с ней отлично поладим. Так что убирайся ко всем чертям с моего пути.
С удовлетворенной улыбкой он положил трубку, не слушая яростных предупреждений Рида.
23:55
Западная 72-я улица
Тейлор лежала в кровати, смотрела на телефон и задавалась вопросом, не поздно ли позвонить Риду, когда услышала сигнал из вестибюля.
Она встала и, пройдя в холл, нажала кнопку связи.
– Да, Джордж?
– Извините, что беспокою так поздно, мисс Халстед. Но здесь мистер Уэстон. Он очень хочет видеть вас.
Тейлор почувствовала невероятное облегчение.
– Спасибо, Джордж. Пусть поднимается.
Она надела халат и поспешила к двери. Глядя в дверной глазок, дождалась момента появления Рида и сразу же открыла дверь.
– Хорошо, что ты пришел. Я как раз собиралась позвонить тебе.
Он и так выглядел озабоченным, а после ее слов и вовсе насторожился.
– Почему? Что-то случилось?
Тейлор с любопытством взглянула на него:
– Да, есть кое-что. Но у меня почему-то такое чувство, что ты уже все знаешь.
Рид шумно выдохнул.
– Только не ходи вокруг да около, Тейлор. Пожалуйста, не сегодня. Просто скажи, что случилось.
– Джонатан Мэллори звонил на радиостанцию. Причем не один раз. Настаивал на разговоре со мной. Я не стала с ним говорить. – Тейлор выдержала паузу, изучая непроницаемое выражение лица Рида. – Я вижу, для тебя это не было неожиданностью?
– Нет.
– Так. Тогда настала твоя очередь.
– Джонатан сказал мне, что пытался связаться с тобой. – Рид снял пальто и отбросил его, даже не потрудившись повесить. – Он решительно настроен поговорить с тобой. Звонил мне на сотовый около часа назад. Его интересовало, проведем ли мы ночь вместе и в чьей квартире, он хотел дозвониться до тебя.
Тейлор замерла.
– У него нет моего номера. Он не включен в справочник. Самим же образом он собирался дозвониться мне?
– Не указанные в справочнике номера можно узнать. К тому же есть более легкий способ. Он звонит на мой мобильный и просит позвать тебя. Таким образом он наверняка свяжется с тобой, где бы мы ни находились.
– Сегодня?
– Да.
– Но уже полночь. – Мрачное предчувствие иголочными уколами отозвалось в позвоночнике. – Это начинает мне надоедать. – Она посмотрела Риду в глаза. – О чем бы он ни собирался со мной поговорить, тебе это известно. Поэтому ты здесь. Ты обеспокоен. И вовсе не юридическими проблемами. Расскажи, что происходит. И постарайся не упоминать о конфиденциальном характере отношений между адвокатом и клиентом.
– Хорошо. – Рид знал, что ему следует быть осторожным. Он не мог говорить о прошлом Джонатана, но сказать о его навязчивой романтической увлеченности Тейлор можно. Этим Рид не нарушал конфиденциальности. Он должен рассказать Тейлор достаточно для того, чтобы она насторожилась и была готова к защите…
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});