Вопрос престижа (франц.). — Прим. ред
20
Гитлер опасался, что противник может атаковать восточный фланг 4-й танковой армии со стороны Астрахани, поэтому 20 августа он приказал перебросить 16-ю моторизованную дивизию с Кавказа в Степной, чтобы сменить там части 52-го армейского корпуса (автор в то время занимал пост начальника штаба 52-го армейского корпуса).
21
Часто употреблявшееся в то время название «русский плацдарм у Бекетовка» было неправильным, так как немецкие войска вышли к Волге только севернее и никогда не достигали ее южнее Бекетовка. После того как 48-й танковый корпус занял Купоросное, район Сталинграда был изолирован и он стал, таким образом, краеугольным камнем на северном фланге русского фронта, простиравшегося от Кавказа до Сталинграда. Его никак нельзя было назвать «плацдармом».
22
Дневник Гальдера, запись от 26 июля 1942 г.
23
В переброске горючего помощь оказывал 4-й воздушный флот.
24
Фольксштурм — народное ополчение. Вервольф — террористическая фашистская организация, действовавшая в Германии на территории, освобожденной Советской Армией. — Прим. ред.
25
См. приложение 3.
26
Командир 14-го танкового корпуса хотел даже оставить позиции на берегу Волги. Командующий 6-й армией отклонил это предложение (дневник Гальдера, запись от 26 августа 1942 г.).
27
Эта формулировка неоднократно упоминалась с начала сентября 1942 г. во время переговоров между главным командованием и штабами
28
Командование группы армий «Б» уже после боя под. Калачом (10 августа) неоднократно обращалось в ОКХ с предложением отказаться от захвата Сталинграда и ограничиться установлением заградительной линии между Доном и Волгой — примерно между Красноармейском и излучиной Дона западнее Шишикин.
29
Запись в дневнике Гальдера от 20 сентября 1942 г.: «Под Сталинградом постепенно становится заметным, что войска выдыхаются».
30
Запись в дневнике Гальдера от 10 июня 1942 г
31
384-я пехотная дивизия в середине июля 1942 г. несла службу охранения на участке от устья Богучара до устья Черной Калитвы, т. е. на рубеже длиной 100 км (донесение 384-й пехотной дивизии о боевых действиях с 17 мая по 5 сентября 1942 г.).
32
Уже после нанесения русскими удара по правому флангу 8-й итальянской армии в конце августа из 17-го армейского корпуса сообщили, что противник построил больше мостов, чем это необходимо для снабжения войск, частично под поверхностью воды (сообщение бывшего начальника разведки 17-го корпуса капитана в отставке Эрнста).
33
В журнале боевых действий разведывательного управления ОКХ с 26 октября можно встретить неоднократные указания на сведения о предстоящем наступлении на фронте 6-й армии и 3-й румынской армии. 14 ноября отмечены сведения о получении противником подкреплений в районе Цаца (перед фронтом 4-й румынской армии).
34
Описанные здесь события основываются на воспоминаниях и донесениях автора, занимавшего пост начальника 2-го немецкого штаба связи в Котельниково, подполковника генерального штаба Драбиш-Вэхтера, донесениях начальника оперативного отделения штаба 384-и пехотной дивизии, датированных январем 1943 г., трудах майора генерального штаба в отставке Бера, 1-го офицера для поручений при штабе 6-й армии, трудах генералов фон Зоденштерна, Винтера и Гейма.
35
Там, где автор упоминает 3-ю ударную армию, нужно иметь в виду 21-ю армию. — Прим. ред.
36
Русские войска отбили их в конце августа у итальянцев.
37
Половина 14-й танковой дивизии.
38
Из труда бывшего командира 48-го танкового корпуса генерал-лейтенанта в отставке Гейма.
39
Приказ был отдан Гитлером (по сообщению генерал-полковника Цейтцлера).
40
Журнал боевых действий разведывательного отдела штаба 6-й армии, запись от 19 ноября 1942 г., 17 ч. 50 м.
41
Журнал боевых действий разведывательного отдела штаба 6-й армии, запись от 19 ноября, 22 ч.
42
В донесении генерала Паулюса именуется Советский.
43
Отчет начальника немецкого штаба связи от 21 ноября.
44
Очевидно, имеется в виду не р. Царица в Сталинграде, а р. Донская Царица
45
Это место неясно: восточнее Дона нет р. Голубая.
46
Запись в дневнике бывшего командующего 4-м воздушным флотом генерал-полковника Рихтгофена от 21 ноября 1942 г.
47
Речь идет о втором донесении генерала Паулюса, посланном по радио после первого донесения от 22 ноября.
48
Строительные части из гражданских лиц. — Прим. ред.
49
Источники: записи в дневнике начальника штаба 57-го танкового корпуса; отчет начальника 2-го немецкою штаба связи начальнику генерального штаба сухопутных сил.
50
Генерал-полковник Манштейн своевременно доложил верховному главнокомандующему, что двух дивизий для этой операции недостаточно.
51
В дни боев в районе Верх. Кумский существовали серьезные разногласия между командованием армейской группы и командиром 57-го танкового корпуса.
52
Еще 25 ноября, когда немецкий штаб связи получал в Котельниково грузовые автомашины для снабжения боевых групп, командир одной автоколонны доложил автору этой книги, что он не может выделить в его распоряжение машин, так как по приказу штаба армейской группы формирует колонну, которая в ходе деблокирующего наступления должна быть переброшена 6-й армии.
53
Высказывавшееся иногда мнение о том, что 6-я армия тогда непосредственно подчинялась ОКХ (Гитлеру), ошибочно; она подчинялась группе армий «Дон».
54
Сообщено бывшим начальником разведывательного отдела 17-го армейского корпуса.
55
По сообщению бывшего начальника оперативного отдела 17-го армейского корпуса полковника генерального штаба в отставке Шефера.
56
Тому, что он вообще (без боя!) занял этот плацдарм, он был обязан только 16-му немецкому штабу связи.
57
Понятие «маневренная оборона» возникло как раз в те месяцы сталинградской катастрофы.
58
Только командир 2-й румынской дивизии пытался организовать сопротивление у пункта 103 (10 км южнее Генераловский), однако его части вскоре были разбиты; командование 4-й румынской армии не одобрило его действий.
59
3-й гвардейский мото-механизированный корпус.
60
Особенно следует отметить кавалерийский полк полковника Христеа, который сам вел свою часть с палкой и пистолетом в руках против вражеских танков и был тяжело ранен.
61
По данным начальника штаба 57-го танкового корпуса, на 30 декабря каждая из этих двух дивизий насчитывала всего лишь 10–15 танков и от 300 до 500 солдат.
62
Так как наличие их создавало затруднения на тыловых коммуникациях 4-й танковой армии, 31 декабря они были переправлены через район нижнего течения р. Маныч в район южнее Ростова.
63
Во время этих атак впервые были применены новые танки типа «Тигр».
64
Начальник генерального штаба сухопутных сил, генерал-квартирмейстер и командующий 4-м воздушным флотом также доложили, что снабжение 6-й армии по воздуху обеспечить невозможно.
65
В этих расчетах хлебный паек сокращен с 750 до 500 г
66
Уже в первые дни окружения запасы продовольствия были такими незначительными, что их могло хватить только на 12 дней, а фуража почти совсем не было. Боезапас составлял 20 %, а часто только 10 % от нормы. Горючего было так мало, что перегруппировки тактического характера, как, например, сосредоточение танков для прорыва на юге кольца окружения, были невыполнимы.