права выходцам из США, организовавшим плантации сахарного тростника. В 1894 г. белые плантаторы свергли последнюю гавайскую королеву, провозгласили Гавайскую республику и попросили Соединенные Штаты о принятии в Союз. Американское правительство колебалось, но после начала испано-американской войны (см. выше) с целью облегчения нападения на Гуам и Филиппины согласилось, и Гавайи в 1898 г. стали территорией США, с 1959 г. – полноправный штат.
70*Лафкадио Хёрн – сын британского военного врача и гречанки, натурализовавшийся в США, в 1889 г. прибыл в Японию, женился на японке, натурализовался там, принял японское имя Коидзуми Якумо и в лучших романтических традициях писал рассказы, эссе и очерки, в которых знакомил Европу и Америку со своей новой родиной. Он был страстным противником модернизации, европеизации Японии (за это его в 1903 г. уволили из Токийского императорского университета, где он с 1896 г. преподавал зарубежную литературу) и пылким приверженцем истинно японской культуры и даже религии – синтоизма. Он упрекал западных ученых за то, что они сосредоточили все свое внимание на античной культуре и обошли стороной Японию.
71* В нидерландской Ост-Индии, то есть Индонезии, овладение которой Нидерландами началось еще в 1641 г. (последние территориальные приобретения произошли в 1904–1920 гг.), экспансионистские устремления Японии были достаточно заметны.
72* Й. Хёйзинга называет событие, получившее в прессе того времени и в последующей исторической литературе название Агадирский кризис. В середине XIX – начале XX вв. Франция пыталась так или иначе подчинить себе Марокко, и в этом ей всячески способствовала Испания, а против этого резко возражала Германия. Германский император Вильгельм II еще в 1898 г. объявил себя покровителем всех мусульман в мире. 1 июля 1911 г. германская канонерская лодка Пантера вошла в Агадирский залив (Агадир – город на Атлантическом побережье Марокко) в качестве вооруженной демонстрации Германии против претензий Франции на особые права в Марокко. Это было воспринято в Европе как прелюдия к войне. Однако вмешательство Великобритании, заявившей, что любой конфликт с Францией будет воспринят как нападение и на Британию, способствовало разрешению кризиса. 4 декабря 1911 г. между Германией и Францией было заключено соглашение, по которому Германия признавала французские претензии в обмен на уступку ей некоторых территорий во Французском Конго, а также признание ее экономических интересов в Марокко. В марте 1912 г. королевство Марокко перешло под французский протекторат, в ноябре Франция передала Испании около 20 % марокканских земель, а г. Танжер был объявлен международной зоной (в 1956 г. Марокко получило независимость, в 1957 г. к этому королевству был присоединен Танжер). В 1912–1913 гг. произошло две войны на Балканах. 1-я Балканская война между так называемым Балканским союзом (Болгария, Сербия, Черногория, Греция; заключен в начале 1912 г.) и Турцией началась 9 октября 1912 г. с вторжения войск Балканского союза в европейские владения Турции и закончилась Лондонским мирным договором от 30 мая 1913 г. По этому договору Османская империя теряла все свои европейские владения, кроме европейской части Стамбула и небольшой части Восточной Фракии. Но союзники мгновенно перессорились из-за новоприобретенных территорий, и уже 29 июня 1913 г. началась 2-я Балканская война между Болгарией с одной стороны и Сербией, Черногорией и Грецией, к которым присоединились Румыния, в 1-й войне не участвовавшая, и вчерашний враг, Турция, – с другой. Война эта завершилась очень скоро, 10 августа того же года, разгромом Болгарии. По Бухарестскому мирному договору Болгария оставила за собой Западную Фракию, но уступала Румынии Южную Добруджу, Греции – Южную Македонию и часть Западной Фракии, Сербии – почти всю Северную Македонию, Албания объявлялась независимым княжеством, а Турция вернула некоторые территории в европейской части. Впрочем, границы на Балканах менялись после Первой и Второй мировых войн, а также распада Югославии, начавшегося в 1991 г. и продолжающегося по сей день (Косовский конфликт). О Триполитанской войне см. выше (коммент. 63*). В Китае в 1911 г. началась проходившая под лозунгами свержения маньчжурской династии и установления республики так называемая Синьхайская революция (синьхай – по китайскому календарю 12 апреля 1912 г., когда после отречения императора Пу И провозглашение республики было оформлено конституционно). Но беды Китая на этом не кончились, а только начинались. В 1915 г. президент Китая Юань Шикай, «не в силах противиться воле народа», как было официально сообщено, объявил себя императором, но уже в 1916 г. отрекся и бежал. Началась гражданская война, Китай распадался на отдельные области, где правили обычно военные, снова соединялся, с 1931 г. в местные смуты в Китае вмешалась Япония, захватившая Маньчжурию и создавшая там марионеточное государство Маньчжоу-Го. После окончания Второй мировой войны гражданская завершилась не сразу, а лишь в 1949 г. (1 октября провозглашена Китайская Народная Республика). Кстати, Маньчжоу-Го было провозглашено монархией, и императором этого государства стал бывший владыка Китая Генри (он был крещен американскими миссионерами) Пу И. В 1945 г. он был арестован советскими войсками, воевавшими с Японией в Маньчжурии, в 1950 г. передан властям КНР, до 1959 г. содержался в тюрьме, но затем публично признал новую власть, был освобожден, даже получал какую-то пенсию, писал мемуары и умер в Пекине в 1967 г.
73* В 6-й главе Апокалипсиса (Откровение Иоанна Богослова) говорится о четырех конях и четырех всадниках, предвестниках Страшного суда, знаменующих чуму, войну, голод и смерть. Еще один конь – угрожающий миру «дух лжи», безудержный национализм, несущий всем нам неисчислимые бедствия. – Коммент. пер.
74* Настоящий, реальный ад, а не поэтическое создание Данте (Inferno). – Коммент. пер.
75* Королевство Нидерландов в самом начале Второй мировой войны, 3 сентября 1939 г., объявившее о нейтралитете, подверглось, без объявления войны, нападению Германии 10 мая 1940 г. После того как 14 мая в результате варварской бомбардировки был практически уничтожен Роттердам и Германия угрожала бомбить другие города, начиная с Утрехта, нидерландская армия капитулировала. Освобождение Нидерландов началось в сентябре 1944 г. и завершилось лишь в мае 1945 г.
76* Легендарный греческий атлет VI в. до н. э. Милон Кротонский, многократный победитель на Олимпийских играх, по преданию, однажды на этих играх поднял четырехлетнего быка на плечи и с ним четыре раза обошел арену ристалища, после чего в течение дня съел этого быка целиком. В битвах родного города с врагами он шел впереди ополчения без доспехов, с львиной шкурой на плечах и с дубиной в руках. Кончина его была весьма печальна: будучи уже стариком, он захотел помочь дровосекам, которые никак не могли разбить клиньями пень и попытался разорвать этот пень руками, но части пня так сильно стиснули руки ослабевшего с возрастом Милона,