не работал, проживал: г. Ленинград. Арестован 10 сент. 1941 г. Приговорен по
ст. 58-10, ч. 2. Умер 21 фев. 1943 г. в заключении (ОЛП-20, о-в Свияжск).
94 Репрессированные немцы Северо-Запада Репрессированные немцы Северо-Запада 95
268. Берендсон Гуго Гугович, 1901 г. р., урож. г. Ленинграда, немец, быв. канд. в чл.
ВКП(б), зам. нач-ка Отдела по борьбе с хищениями Упр. милиции УНКВД ЛО, про-
живал: г. Ленинград, ул. Ракова, д. 10/5, кв. 16. Арестован 4 авг. 1937 г. Пригово-
рен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 13 янв. 1938 г. приговорен по ст. 58-6
УК РСФСР к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 18 янв. 1938 г.
269. Берендтс Генрих Генрихович, род. 22 июля 1892 г., урож. г. Ленинграда, из ку-
печеской семьи, немец, жена — Хедвиг Мальмгрен (1898), дочь епископа Ар-
тура Мальмгрена (с 1923). В 1914–1919 гг. учился на юридическом фак-те Пе-
троград. ун-та, в 1919–1921 гг. — красноармеец 10-го и 11-го запасных стрелк.
полков, в 1921–1925 гг. давал частные уроки. 14 июня 1928 г. кончил Ленинград.
евангел.-лютер. библейские курсы, с конца 1928 г. в течение года стажировался у
пастора Мальмгрена, был ординирован. С дек. 1929 г. — гл. пастор Петрикирхе.
Приговорен линейным судом Мурманск. ж. д. 5 окт. 1932 г. за участие в Ѓбрасхи-
щении дров с кооперативного складаЃв (что реально выражалось в покупке дров
для церкви) к 3 годам ИТЛ с конфискацией личного имущества. 15 окт. 1932 г.
приговор был заменен на 3 года ссылки. 31 дек. 1932 г. выехал из Ленинграда
в Узбекистан, с янв. 1933 г. по сентябрь 1937 г. — пастор общины г. Ташкента.
Арестован в Ташкенте в сент. 1937 г. Приговорен к заключению в ИТЛ. Скончал-
ся в заключении.
270. Берендтс (дев. Мальмгрен) Хедвиг Артуровна, род. 14 июля 1898 г., немка, дочь
будущего епископа Артура Мальмгрена (1892), супруга (с 1923 г.) будущего па-
стора Генриха Берендтса, проживала: Ленинград. 31 дек. 1932 г. вместе с приго-
воренным к 3 годам ссылки мужем выехала в Ташкент, была органисткой в мест-
ной церкви. Арестована в Ташкенте в сент. 1937 г. Приговорена к заключению
в лагерь. После освобождения поселилась у своей сестры в г. Семипалатинске, где
и скончалась в 1978 г.
271. Берлиц Иван, проживал: Звадский с/с Шимск. р-на Новгородск. обл. Лишен из-
бират. прав в 1935 г.
272. Бернер Вильгельм Михайлович,1 1903 г. р., урож. г. Барановичи Минск. губ., индо-
лог, чл. ВКП(б) (1920–1936), аспирант Ин-та антропологии и этнографии АН СССР
(1935–1936), в окт. 1936 г. зав. канцелярией ин-та, 9 мая 1937 г. уволен из ин-та,
после этого арестован. Депортирован в Таджикистан (Сталинабадск. обл., Оби-
Гарман. р-н), где находился под гласным надзором НКВД. Мобилизован Оби-
Гарман. РВК в трудармию. Находился на строительстве ж./д. линии Свияжск —
Ульяновск (Волжлаг НКВД), в 1943 г. переведен на строительство ГЭС в г. Кизел
Пермск. обл. В 1946 г. переведен на спецпоселение и направлен на строительство
СУ-882 МВД в г. Днепродержинске. Снят со спецучета 5 марта 1956 г., освободился
тяжело больным. Умер в Ленинграде от гангрены в 1958 г., похоронен на Серафи-
мовском кладбище.
273. Бернер Георгий Михайлович, 1900 г. р., урож. г. Ленинграда, немец. Прибыл в Та-
гиллаг НКВД 27 мая 1942 г. из Сверлов. обл, выбыл 22 апр. 1946 г. в Тагилстрой.
274. Бернер Сергей Иванович, 1895 г. р., урож. г. Ленинграда, немец, из семьи почет.
гражданина б/п. В 1916 г. окончил гимназию, в 1916–1917 гг. служил в царской,
в 1918–1923 гг. — в Красной Армии, адъютант нач-ка штаба дивизии. С 1923 г.
в Ленинграде, в 1923–1927 гг. давал частные уроки музыки, в 1927–1929 гг. — адм.
работник школы им. Мюнцендорфа, в 1930 г. — культработник Совторгречфлота,
с июня 1930 по 1932 г. — счетовод и культработник Севзапсоюза, в 1932 г. — бух-
галтер Объединения культтоваров, в 1933 г. — зам. гл. бухгалтера учеб. комбина-
1 Подробнее см.: Люди и судьбы. — С. 65; Генрих Бернер [воспоминания] // Мы
дети российских немцев (вопоминания и документы). Вып. 1. — СПб., 1995. — С. 7–10.
та ЛСПО, с 1934 по нояб. 1937 г. — бухгалтер СШ № 3 Смольнин. р-на, с мая 1935 г.
по нояб. 1937 г. — пред. приход. совета Петрикирхе, проживал: г. Ленинград, Ки-
ровский пр., д. 65, кв. 53. Арестован 23 нояб. 1937 г. Приговорен Комиссией НКВД
и Прокуратуры СССР 26 дек. 1937 г. по ст. 58-6-10-11 УК РСФСР к ВМН. Расстрелян
в Ленинграде 3 янв. 1938 г., похоронен на Левашовской пустоши.
275. Бернс (Бернц) Александр Петрович, 1932 г. р., немец, проживал: г. Ленинград. Де-
портирован (с матерью Герман Розой Михайловной, отчимом и сводными братья-
ми) в с. Вагай Вагайск. р-на Тюменск. обл., работал сапожником. Реабилитирован
УВД Тюменск. обл. 27 апр. 1994 г.
276. Беррта Рихард Францевич, 1889 г. р., урож. д. Татендорф (Австрия), немец, б/п,
маляр-живописец Облздравотдела, проживал: г. Ленинград, В. О., 9-я линия, д. 4,
кв. 6. Приговорен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 17 янв. 1938 г. по ст. 58-
6-10 УК РСФСР к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 29 янв. 1938 г.
277. Бертельс Евгений Эдуардович2 (1890–1957), урож. г. Ленинграда, иранист, тюрко-
лог, чл.-корр. АН СССР (1939). Арестован 19 сент. 1941 г., обвинялся по ст. 58-4, 10,
ч. 2 УК РСФСР. Дело прекращено, освобожден 12 нояб. 1941 г.
278. Берхдольт Герман Яковлевич, 1909 г. р., урож. д. Асурети Агбулахск. р-на (Грузия),
немец, б/п, инженер-радист Ленинград. отделения НИИ связи, проживал: г. Ле-
нинград, ул. Мира, д. 19в, кв. 14. Арестован 27 фев. 1938 г. Приговорен Комиссией
НКВД и Прокуратуры СССР 13 июня 1938 г. по ст. 58-6-11 УК РСФСР к ВМН. Рас-
стрелян в Ленинграде 28 июня 1938 г.
279. Берхман Сергей Петрович, 1909 г. р., урож. г. Малая Вишера Новгородск. обл., не-
мец, грамотный, б/п, рабочий-стеклодув, проживал: г. Малая Вишера. Арестован
9 июля 1938 г. Приговорен к 8 годам ИТЛ.
280. Берц Сергей Павлович, 1909 г. р., урож. г. Малая Вишера Новгородск. обл., немец,
грамотный, быв. чл. ВКП(б), машинист депо, проживал: г. Малая Вишера. Аресто-
ван 17 июля 1938 г. Приговорен к 8 годам ИТЛ.
281. Берч Иван Викторович, 1896 г. р., урож. г. Ленинграда, немец, трудармеец. Моби-
лизован 6 февр. 1942 г. Красноармейск. РВК Сев.-Казахстанск. обл., прибыл в ИТЛ
Бакалстрой — Челябметаллургстрой, где умер 29 дек. 1942 г.
282. Берч Мария Филипповна, 1904 г. р., немка, проживала: г. Ленинград. Депортиро-
вана из Ленинграда 17 марта 1942 г. в пос. Момотово Казачин. р-на Красноярск.
края. Реабилитирована 16 авг. 1994 г.
283. Берч Николай Петрович, немец, проживал: д. Красненькая Красносельск. р-на ЛО.
Беженец, осенью 1941 г. поселился в нем. колонии Гражданка (г. Ленинград), д. 24
(в семье Аман). Депортирован в марте 1942 г. После войны вернулся в Ленинград,
жил на Трамвайном проспекте.
284. Берч Николай Федорович, 1897 г. р., урож. Среднерогат. нем. колонии Слуцк. р-на