Читать интересную книгу Dead water - Barbara Hambly

“Molloy stole something from Weems's stateroom,” he told her. “Something that could be easily pocketed, and could be taken all at once, not like six hundred pounds of gold or even a couple of valises of securities and Bank of Pennsylvania notes. Something that was hidden with the same copy of the Liberator that mentioned Judas Bredon's speeches and involvement with, not only Abolitionism, but with the Underground Railway. It was something that Weems thought he could retrieve easily, too—hence his searching the staterooms of everyone on board whom he thought might have had reason to steal it. It would have been easy enough for Thucydides to tell him that some member of the slave-gang had seen Molloy hide something somewhere, to get him to go down to the promenade deck at midnight.”

“It sounds like a key,” said Rose. “But Molloy didn't have a key on him when he was killed, and you didn't find any such thing in his stateroom, did you?”

January shook his head. “That's because he knew La Pécheresse would find some way to search,” he said, and crossed himself at her name, seeing again in his mind the red streak of her blood in the river. “Or maybe he guessed after Weems's murder that Davis would be asking more questions, and would probably search as well. Molloy was a canny bird—he got rid of it as soon as he could, got it off the boat entirely, so that nothing could be proven against him. But I have a good guess where.”

“Even if you do,” said Rose, “a key does us little good unless we know where the gold is actually hidden. If she and Weems left it behind in New Orleans, I'm not sure we'd ever find it.”

January nodded, a wave of weariness passing over him at the thought of the long search yet to come. And in the meantime, what? Payment was due on their house in two months—sixty days—and in summer there wasn't even work as a musician.

They reached the gray and twisted oak-trees, which formed a sort of crescent in whose center sat the two Fulani brothers and Julie. 'Rodus was holding Julie's hand and laughing, pointing out at the smoke-stacks. He'd taken off his shirt, and water glistened over the scars on his naked back, the marks of a lifetime of defiance. Thu, sitting beside them, wore a look of weariness as he gazed at the river, as if already calculating what to do next.

Julie, January saw now, had gotten rid of the plain gray dress she'd worn as Theodora Skippen's servant—probably because it could be easily described in an advertisement for a runaway. Instead she wore a dark green gown, rumpled and wet from her immersion in the river and grubby from the dirt of the hold, but visibly tabbied with clusters of white and rust-colored flowers.

A gown, January realized, that he had seen before.

By lantern-light, he thought.

In the cemetery of St. Louis.

Before a tomb.

“Was that the gown Sophie gave you?” he asked, and Julie, a little startled at the question, nodded.

“It was Mrs. Fischer's,” she said. “She gave it to Sophie, but Sophie's such a little slip of a thing, it didn't fit, so when I said I was going to run, Sophie passed it on to me. You like it?”

“Yes,” said January with a contented smile. “I like it very much.”

TWENTY-ONE

The sheriff of Issaquena County turned out to be an enormously fat Englishman named Lear, who arrived in a broken-down shay shortly after Roberson and Byrne set out along the river road for Mayersville. Lear immediately sent his single deputy back to town to organize men to search the river banks as far down as Hitchins' Point for castaways, and accompanied the main body of them—including January, Davis, and Rose, with Hannibal and Lundy riding in the shay—back to Mayersville's single boarding establishment, the Montague House.

Shortly after dinner Lear returned, and listened to the combined accounts of Davis, Lundy, and January with narrowed eyes, as if he detected such obvious lacunae as, How could someone have thrown Weems overboard—much less overpowered and murdered the man—without the slaves chained on the starboard promenade having heard it, and, how could anyone have stolen and hidden close to six hundred pounds of gold quickly and secretly on a steamboat?

“The bleedin' thing is,” Lear said, mopping the wide brick-red moon of his face with a handkerchief the size of a tablecloth—for even with evening darkening the windows, the parlor of the Montague House was suffocatingly hot—“that the only ones truly on the spot at the time of the murder are hidin' in the woods. They're not like to be found.”

“Surely the patrols in this county . . .” protested Davis.

“The patrols in this county couldn't find their own arses with a survey map and a Chickasaw guide,” responded Lear mildly. “Every one of those darkies disappeared the minute they stepped ashore, and your friend Gleet's like to give birth over it, not that I blame him. . . . That poor chap Cain didn't really give Gleet title to his darkies, to sell 'em in Memphis and send the money on to Cain's family, did he?”

“Good Heavens, no!” said Davis, startled. “As far as I know, the two men couldn't abide one another.”

“Not to mention a man would have to be feeble in the head to give Gleet title to anything he ever wanted to see again,” added Lundy, sunk in the depths of the landlady's best blue plush armchair. “He tell you that?”

“He did indeed.”

“I understand Mr. Tredgold is going on to Memphis with his family with the next northbound boat,” said Lundy, and Lear leaned close and cupped his ear to hear him. The pilot looked like a dead man, draped over the chair like a pillow-case filled with broken stalks of cane, but his eyes burned sharp and green. “Not feeling so pert myself, I was fixed to stay on here a few days, so if you'd like, I'll take responsibility for any of the runaways that your patrols do find, until I can get in touch with Tredgold again and find out who Cain's heirs and assigns were.”

“That was neatly done,” murmured January as he helped the feeble old man up the stairs to the attic room he shared with Hannibal, January, and Thucydides. The Montague House generally had rooms enough for any steamboat's passengers to board ashore if they wished, but with another boat in port—the Wild Heart, down from St. Louis—and with all the Silver Moon's officers to put up as well, there was a certain amount of doubling up.

Lundy had announced himself quite willing to share quarters with Mr. Sefton and his “valet,” and the steward had offered his services to the pilot. Rose and Cissy shared a room in the basement, Sophie having elected to spend the night with Julie and the rest of the two slave-gangs in the woods. Most of the other white men were doubled up three and four to a bed in the other chambers.

“Hell,” said the pilot as they paused on the landing, “no county sheriff's got more than a man or two at his disposal at the best of times. Lear would have given that job to any white man who asked.” He clung to the bannister, panting, as January tapped at the door of the attic room, a chamber usually reserved for the servants of guests. “Thu an' that brother of his'll have their work cut out for 'em, gettin' those folks past Memphis and on up through Tennessee and Kentucky. 'Specially now, with Gleet's folks to be led, too.”

Thucydides opened the door. Past him, January could see Hannibal propped up in the room's solitary bed with Rose holding a cup of tisane for him. The fiddler looked like he was coming out of his stupor, but his hands were trembling badly—at a guess, out of need for opium as much as anything else.

Seeing the direction of January's glance, the steward said quietly, “He'll be well enough to travel in two or three days. I gather Julie must have told you that whenever my brother and I conduct cargoes north—and this was our fifth—I bring a little snakeroot, or Indian tobacco, in case someone starts getting suspicious and needs to be gotten out of the way. It removes their interference without permanent harm. Most people attribute the effects to sickness, and traveling in summertime. He was never in any danger, you know. We simply couldn't let the boat be held up—which the sheriff would not have done if the most likely suspect were too ill to be questioned anytime soon.”

“No, I understand,” said January. “And I understand your killing Weems. . . . You must have been watching Fischer like a hawk.”

“I was,” agreed Thu. “But I don't think Weems told her what hold he had over Bredon. He didn't entirely trust her.”

“No sane man would.” January recalled the hardness of those dark, intelligent eyes. “Would you have killed her? If you'd learned she knew?”

Thu hesitated, his face troubled. Then he let out his breath in a sigh. “I'd like to say something comfortable and respectable like ‘I don't know' or ‘I'd have found a way not to. . . .' But in fact, yes, if she'd showed signs of knowing—or telling—I'd have killed her. They lynch conductors of the Railway, Mr. January. In Virginia they were trying to put through a law allowing black conductors to be burned alive, as fomenters of rebellion and discontent. We can afford to trust no one. We can afford no mistakes.”

The young man glanced back at Hannibal, who had sunk back on the bed and closed his eyes again, then returned his gaze to January. “I know you care a great deal about your master, and I know you trust him . . . but I never met a slave-holder who could be completely trusted. Not even the ones who claim they ‘understand.' If they ‘understood' so well, why do they still own other men?”

January grinned wryly, and produced his much-battered freedom papers from the inner pocket of his jacket. “It's a question that's always bothered me,” he said. “As much as the question of why a slave can come and go on the upper deck—in service to his ‘master'—but a free man can't. But I've given up trying to figure out how les blankittes think. My friend could still have been killed in the duel, and that would have been no kindness, completely aside from landing me in a lot of trouble.”

Thucydides shook his head. “Believe me, my brother is too good a shot to have let your master—your friend,” he amended, handing the freedom papers back with his slight smile, “—be killed. Our father had a rifle that he hid in the rafters of our cabin. He taught us to hunt whenever our master was away from the farm. Later, after we escaped, we lived in the Wisconsin Territory, where it was only a short walk from our mother's house to the woods. We would shoot game to eat, and for Mama to sell to the loggers. It was how we survived. 'Rodus can take the head off a finch at a hundred yards, before it lifts off a branch. I promise you, your friend was never in any danger.”

“But you were,” said January, and after a moment, Thu nodded. “And two people falling over the side would have been a little . . . obvious.”

“Specially with you twitterin' around the boat askin' questions,” put in Lundy, and Thu smiled again, and began to help the old man off with his coat and cravat.

To January, the steward said, “Weems had the issue of the Liberator that contained, not only one of Bredon's speeches, but a description of him. That was before he began running cargoes for the Underground Railway. The article spoke of his eyes, which are—were,” he corrected himself, “—were an uncommon color, and of the pockmarks on his skin.”

He was silent a moment, the muscles of his jaw standing out in hard relief under the fine-grained skin. Then he shook his head and went on. “Weems used that article to get money out of Bredon, after your friend and Byrne cleaned him out at whist . . . and don't think some of us didn't see what was going on in that game. I searched Weems's stateroom as soon as 'Rodus and I pitched his body overboard, but Molloy had been there that afternoon, when all the men were on deck setting the spars. The paper was gone. I don't know how Molloy even knew it was there. . . .”

“He didn't,” said January. “He was looking for something else. Weems probably kept them in the same place.”

“How did you know?” Thu helped Lundy to sit on the bed, then went to the small china veilleuse on the dresser, where Rose had put on a small amount of tisane to keep warm. “'Rodus tells me you said to him, ‘Give me the key,' as if you knew Cain wasn't a dealer, and 'Rodus wasn't a slave. How did you figure it out? If you don't mind telling me,” he added, suddenly a little shy. “We do need to know where we went wrong, so it won't happen again.”

“I don't think it will happen again.” January pulled off Lundy's boots, settled the old man back on the pillows. “You were both very good. I don't think a white man would have suspected. But I was a slave once myself. Since Hannibal and I were doing the same thing—and had to watch out for the same things—it was clear to me that 'Rodus and Bredon were acting like partners, not like slave and master . . . and certainly not like slave and slave-dealer.”

Thu nodded. “They worked together well,” he agreed. “'Rodus had helped Bredon with five cargoes. They tried to keep up the act of hate and mistrust, but sometimes there simply wasn't time to go through the . . . the dialogue.”

“Make time,” advised January. “Trust and cooperation show. It was clear to me by the way the men's gang was acting that Weems had been murdered in their presence. The fact that they all denied seeing or hearing anything told me the culprit had to be someone they considered one of themselves. The fact that you and 'Rodus are clearly brothers pointed out a strong probability that you had something to do with it.”

The steward chuckled. “That's something whites just don't see, you know. Because 'Rodus is darker than me, not a single white man has ever asked if we're related. It's as if men of dark skin are all invisible to them—they don't look at our faces.”

“Which Bredon was counting on,” said January quietly, “when he took that big a gang across in the skiff to pick up Molloy's body after the duel. I take it 'Rodus swam across sometime during the night, and stationed himself on the high ground?”

Thu nodded. “He had one of the rifles from the purser's office wrapped in oilskin, and pushed it in front of him on a plank.”

“That's what the final clue was, you know. After Molloy was shot, I came across in the skiff with Bredon and the slave-gang, and I didn't think 'Rodus was among them. If I hadn't been so worried about Hannibal, I'd have thought more about it. When the group of them came back from the trees on the knoll, and there was 'Rodus with the others, I simply thought I'd been mistaken. I don't think a single soul on the boat gave the matter an instant's thought. ‘There goes Cain with a gang of slaves. . . . Here comes Cain with a gang of slaves.' As if that ‘gang of slaves' was one single entity, and not six—or seven—individuals, each with his own face, his own fears, his own heart.”

“If any whites thought like that,” said Rose, looking up from the bed where she had sat in silence, “they couldn't hold slaves, could they?”