И сказал пастырям и их товарищам: Каждый из вас отныне должен пасти овец, и все, что Я вам прикажу, то делайте! И Я передам их вам по числу.
И Я буду вам объявлять, кто из них должен погибнуть, и тех истребляйте. И Он передал им тех овец.
И Он призвал другого и сказал ему: Замечай и смотри за всем, что будут делать пастыри с этими овцами: ибо они будут губить их более, чем Я им повелел.
И за всякий излишек и уничтожение, которое будет совершаемо пастырями, будет, отчет, а именно: сколько губят они по Моему повелению и сколько по своей собственной воле.
И о всякой гибели, совершаемой каждым пастырем, будет отчет. И по числу Я велю держать ответ передо Мною, сколько они погубили по собственной воле и сколько они передали на погибель, чтобы это было для Меня свидетельством против них; дабы Я знал всякое действие пастырей; и чтобы, передавая им овцу, Я мог видеть, что они делают: пребывают ли в Моем повелении, которое Я им дал, или нет.
Однако об этом они не должны знать, и ты не должен открывать им этого и наставлять их на путь, но да будет отчет о всякой гибели, совершенной ими в определенное им время. И тогда они начали умерщвлять и погублять более, чем им было поведено.
И они передали тех овец в руки львов, и очень многие из тех овец были пожраны и истреблены львами и тиграми; и дикие свиньи пожирали их. И они сожгли ту башню и разрушили тот дом.
И я сильно опечалился из-за башни и из-за дома овец, что он был разрушен.
И после этого я не мог уже видеть тех овец, входили ли они снова в тот дом.
И пастыри и их товарищи предали тех овец всем диким зверям, чтобы они пожирали их. И каждый из них в свое время, по определенному ему числу, был передан; и о каждом из них, по одному за другим, было записано в книгу, сколько из них, по одному за другим, он погубил.
И каждый из пастырей умертвил и погубил гораздо более, чем ему было позволено.
И я начал плакать и сильно сетовать о тех овцах.
И я также увидел в видении того писца, как он записал каждую овцу, погибшую от тех пастырей, день за днем. И он вознес к Господу овец, и представил, и показал каждую из своих книг, содержащих все, что они сделали, и всех, которых каждый из них уничтожил,
И всех, которых они предали погибели.
И Он взял книгу в Свои руки, и прочитал ее, и запечатал ее, и сложил ее.
И после этого я увидел, как пастыри пасли в продолжение двенадцати часов.
И вот три из тех овец121 возвратились, и пришли, и приступили, и начали строить все, что было разрушено в том доме.
Но дикие свиньи122 помешали им, хотя и не смогли их одолеть.
И они начали опять строить, как прежде, и возвели ту башню, и она была названа высокой башней.
И они начали опять ставить стол перед башнею, но весь хлеб на нем был скверен и нечист.
И по отношению ко всему глаза у тех овец были ослеплены, так что они не видели, а также и у пастырей их.
И таким образом они были преданы пастырям на великую погибель, и они попирали овец своими ногами и пожирали их.
И Господь овец оставался спокойным, пока все овцы на поле не были уничтожены. И пастыри перемешались с овцами; но они не спасли их от рук зверей.
И тогда тот, который писал книгу, вознес ее, и показал ее, и прочитал ее перед лицом Господа овец. И он умолял Его за них, и просил Его, показав Ему всю деятельность пастырей, и представил Ему свидетельство против всех пастырей. И он взял книгу, сложил ее у Него и вышел.
Зоровавель, Иисус Навин и Неемия.
Самаритяне.
Глава 89
И я смотрел до тех пор, пока таким образом не приняли паству тридцать семь123 пастырей, и они все окончили каждый в свое время, как первые. И .другие приняли их в свою власть, чтобы каждый пас их по определенному им времени — каждый пастырь в свое время.
И после этого я увидел в видении, как прилетели все птицы небесные: орлы, коршуны, ястребы, вороны. Орел же предводительствовал ими всеми.
И они начали пожирать тех овец, и выклевывать им глаза, и пожирать их мясо.
И овцы кричали, так как их мясо было пожираемо птицами.
И я также восклицал и жаловался во время моего сна на того пастыря, который пас овец.
И я смотрел, как те овцы были пожираемы псами, и орлами, и ястребами. И они не оставили им ни мяса, ни кожи, ни сухожилий, так что от них остались только кости, но и кости их упали на землю. И овец стало мало.
И я смотрел так до тех пор, пока пасли двадцать три пастыря124, которые окончили, управляя каждый по определенному им времени, пятьдесят восемь времен.
J23
Тридцать семь; очевидно, написано по ошибке вместо числа тридцать пять (см. стих 7). Дари Иудеи и Израиля (Лоуренс, с. 139).
Цари вавилонские и т. д. во время и после пленения. Именно тридцать пять и двадцать три составляют в сумме пятьдесят восемь, а вовсе не тридцать семь, как ошибочно указано в первом стихе (Лоуренс, с. 139).
Затем от тех белых овец родились малые агнцы, и они стали открывать свои глаза, и видеть, и кричать овцам.
Овцы же не кричали им и не слышали, что они говорили им, но были чрезвычайно глухи, и слепы, и косны чрезмерно.
И я увидел в видении, как вороны налетели на тех агнцев,
И взяли одного из тех агнцев, овец же разорвали и пожрали.
И я также увидел, как у тех агнцев выросли рога и вороны низверглись на их рога.
И я увидел, как выскочил великий рог на одной из тех овец; и их глаза открылись.
И она посмотрела на них. И глаза их были широко раскрыты; и она кричала к овцам.
И тогда дабела125 увидел ее, и все побежали к ней.
И между тем все орлы, и коршуны, и вороны, и ястребы все еще уносили овец, и слетались на них, и пожирали их. Но овцы оставались спокойными, а дабела сетовал и кричал.
И те вороны сражались и боролись с ними.
И они хотели между собой сломить его рог, но ничего не могли сделать с ним.
И я смотрел на них, пока не пришли пастыри, и орлы, и коршуны, и ястребы.
И они кричали воронам, чтобы они сломили рог того дабела; и чтобы они боролись с ним, и чтобы
125 Дабела; каменный козел, вероятно, символизирующий Александра Македонского (Лоуренс, с. 140).
убили его. Но он сражался с ними и кричал» чтобы пришла к нему помощь.
И я увидел, как пришел тот муж, который записывал имена пастырей и возносил их к Господу овец.
И он принес помощь и велел всем смотреть, как он нисходит на помощь тому дабела.
И я увидел, как Господь овец пришел к ним во гневе и все видевшие Его убежали и упали все в Его скинии перед лицом Его. А все орлы, и коршуны, и вороны, и ястребы собрались и привели с собою всех полевых овец.
И все они сошлись и пытались сломить тот рог дабела.
И я увидел того мужа, который писал книгу по велению Господа, как он развернул книгу умерщвления, того умерщвления, которое совершили двенадцать последних пастырей126, и он показал перед Господом овец, что они умертвили гораздо более, чем предшествовавшие им.
И я увидел, как пришел к ним Господь овец, и взял в Свою руку посох гнева, и ударил в землю, так что она расторглась, и все звери и птицы небесные упали с овец и погрузились в землю, и она замкнулась над ними.
И я увидел, как овцам дан был великий меч; тогда овцы выступили против тех полевых зверей, чтобы умертвить их.
Но все звери и птицы небесные разбежались от их лица.
Местные князи иудейские после освобождения Иудеи от сирийского ига.
И я увидел, как был воздвигнут престол в земле вожделенной;
И Господь овец воссел на нем; и Он взял все залечатанные книги,
Которые были раскрыты перед Ним.
И тогда Господь призвал тех первых семь белых и повелел, чтобы они принесли к Нему первую из первых звезд, которые предшествовали тей звездам, чья форма отчасти напоминала форму коней; первую звезду, которая ниспала прежде всех; и они принесли их всех к Нему.
И Он сказал тому мужу, который писал перед Ним и который был одним из тех семи белых, и сказал ему: Возьми тех семьдесят пастырей, которым Я пере* дал овец и которые взяли их и умертвили из них более, чем Я им повелел. И вот я увидел их всех связанными, и они все стояли перед Ним. И суд совершился, прежде всего, над звездами, и они были судимы, и оказались виновными, и пришли к месту наказания. И их бросили в глубокое место, наполненное пылающим огнем, и наполненное огненными столбами. Затем те семьдесят пастырей были судимы, и оказались виновными, и были брошены в огненную пропасть.
И я увидел тогда, как была открыта одна пропасть в середине земли, наполненная огаем.
И к ней принесли тех ослепленных овец, и они все были судимы, и найдены виновными, и брошены в ту огненную пропасть на земле, и они сгорели.
А пропасть эта была направо от того дома.
И я увидел, как сгорели те овцы, и кости их его* рели.
И я встал и увидел, как Он потопил тот древний дом; и выломали в нем все столбы, и все растения в нем,