павших или Маковый день — памятный день в странах Британского содружества наций, отмечаемый ежегодно 11 ноября и призванный увековечить память всех солдат Британского содружества, погибших в конфликтах с участием Великобритании

Перевод Н. Радченко.

В данном случае в качестве фамилии используется английское слово pity — сожаление.

1 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Прочитали эту книгу? Оставьте комментарий - нам важно ваше мнение! Поделитесь впечатлениями и помогите другим читателям сделать выбор.

Книги, аналогичгные "Этюд в чернильных тонах - Сергей Пузырев"

Сборник 'В чужом теле. Глава 1' - Ричард Карл Лаймон - Периодические издания / Русская классическая проза
От Петра I до катастрофы 1917 г. - Ключник Роман - Прочее
От Петра I до катастрофы 1917 г. - Роман Ключник - История

Оставить комментарий