за ними.
Он отсутствовал меньше минуты, прежде чем вернуться с сумкой инструментов в руке.
Фрэнк достал болторез из сумки, в то время как Дэн снял цепь с дверцы шкафа, чтобы он мог просунуть болторез сзади. Затем Фрэнк сжал две рукоятки вместе, лезвия разрезали стальное звено с легкостью, как будто оно было сделано из сыра. Затем Дэн снял цепь, сняв ее с ржавых гвоздей. Гремя, когда каждое звено сталкивалось со следующим, цепь каскадом упала на пол.
Они вчетвером стояли перед шкафом, уставившись на дверцы, ожидая, что что-то произойдет. Честно говоря, Венди наполовину ожидала, что двери распахнутся, и оттуда вывалится мертвое тело и приземлится у их ног.
Но, конечно, ничего подобного не произошло.
- И что теперь? - спросила Белл.
Ее голос звучал нервно.
Венди не ответила. Ей нечего было ответить.
Казалось очевидным, что все думали об одном и том же: никто не хотел быть тем, кто откроет двери. Нельзя было отрицать, что это было странно. Кто запер шкаф? У того, кто это сделал, должно быть, была веская причина. С другой стороны, тетя Дэна сошла с ума. Возможно, это сделала она. Кто знал, что они могли найти внутри? Насколько кто-либо из них знал, вещица вполне могла быть пуста.
- Да, нахуй все, - проворчал Фрэнк.
Он быстро метнулся вперед, вытянув руки, и одним махом распахнул обе двери.
- Господи... - пробормотала Венди, осматривая то, что было внутри.
Сверху донизу шкаф был заполнен видеокассетами. Они лежали ровной стопкой, узкими сторонами вперед. Некоторые были в футлярах, названия которых были указаны на корешке. Некоторые были без футляров, просто черный кусок пластика. На некоторых были этикетки, написанные от руки, слова были неряшливыми, почти неразборчивыми.
- О, ничего себе, - сказал Фрэнк. - Твой дядя был немного киноманом, да?"
- Похоже на то... - ответил Дэн.
Венди придвинулась поближе, чтобы прочесть названия. Похоже, все это были фильмы ужасов - ее нелюбимый жанр. Некоторые названия она узнала, многие - нет.
Однако Фрэнк, казалось, знал их все.
- Ух ты! - сказал он с энтузиазмом. Он начал вытаскивать кассеты из стопок, переворачивая их, чтобы лучше рассмотреть. - У него есть ВСЁ! "Ад каннибалов". "Пожиратели плоти". "Убийца с электродрелью". "Кровавая баня"[1]. "Кровавый пир"[2], - oн говорил как ребенок в кондитерской. - "Я плюю на ваши могилу". "Лица смерти". "Снафф"[3]. "Последний дом слева"...
- Разве "Последний дом слева" не запрещен? - перебила Белл.
- Так и было, - подтвердил Фрэнк. - Тогда, в восьмидесятых. В наши дни вы можете получить все это дерьмо полностью без купюр. Тем не менее, иметь оригинальные кассеты VHS - это чертовски круто.
- Как скажешь.
- Они чего-нибудь стоят? - спросила Венди, предполагая, что никто в здравом уме не стал бы интересоваться покупкой старых видеокассет.
Фрэнк поднял брови и кивнул.
- О, да! Множество людей коллекционируют кассеты VHS и Betamax. Их можно продавать сотнями. На самом деле, - он вытащил одну кассету из стопки и протянул ее Венди, - эта - действительно редкая. Я уверен, что цена на эту кассету исчисляется тысячами.
Венди просмотрела кассету. Это был фильм, о котором она никогда раньше не слышала: "Возбужденный Зверь"[4]. На обложке была изображена полураздетая женщина, убегающая от какого-то гибрида получеловека, обезьяны и монстра. Описание на обороте сказало ей все, что ей нужно было знать; это был какой-то фильм в жанре наци-эксплотэйшн.
- Серьезно? - спросила она, неуверенная, действительно ли верит ему. - Кто-то там действительно заплатил бы за это хорошие деньги?
Фрэнк кивнул.
- Ну, - сказала Белл с выражением отвращения на лице, - я думаю, у некоторых людей нет вкуса.
- У некоторых людей денег больше, чем здравого смысла, - усмехнулась Венди.
- Интересно, что здесь внутри, - сказал Дэн, наклоняясь и залезая в шкаф, пытаясь достать что-то с задней стенки.
- Что там? - спросила Венди.
Дэн вытащил из шкафа тяжелый на вид ящик для инструментов. Как и сам шкаф, ящик для инструментов был обмотан цепью, дважды перекинутой через ручку. Как и в случае со шкафом, эта цепь тоже была заперта на висячий замок.
- О, здорово, - вздохнула Белл. - Более зловещее дерьмо, в котором стоит копаться.
В ящик с инструментами был засунут листок бумаги. Она была грубо сложена таким образом, что с одного конца была шире, чем с другого, как будто тот, кто ее складывал, делал это в спешке. Венди наклонилась и вытащила бумагу. Встав, она развернула бумагу и изо всех сил постаралась расправить ее.
Это была записка.
НЕ СМОТРЕТЬ
Вот и все; ни больше, ни меньше. Только эти два слова, нацарапанные крупными детскими буквами.
- Не смотреть... Что? - спросила Белл, повторив тот самый вопрос, который уже приходил в голову Венди.
- Они имеют в виду пленки? - спросила Венди.
Дэн пожал плечами.
- Я предполагаю, что это относится к тому, что находится в ящике с инструментами, - сказал Фрэнк. - Нам следует открыть его?
Теперь Венди нервничала еще больше. Что-то внутри подсказывало ей, что открывать ящик с инструментами - не такая уж хорошая идея. Те же вопросы крутились у нее в голове. Кто это сделал? И, что, возможно, более важно, почему?
- Это принадлежало твоему дяде? - спросила она Дэна.
- Думаю, да, - ответил Дэн, явно не уверенный в том, кому это на самом деле принадлежало.
- Это его почерк?
- Понятия не имею. Я имею в виду, это выглядит так, будто это написал пятилетний ребенок, так что я сомневаюсь в этом.
Они вчетвером стояли вокруг ящика с инструментами, глядя на него сверху вниз, как будто наполовину ожидали, что у него вырастут ножки и он уйдет.
- Итак, - сказал Фрэнк. - Мы открываем его или как?
- Ага, - сказал Дэн. - Давай.
Фрэнк взял болторез и перерубил цепь. Цепь ударилась о стальной корпус ящика с инструментами, и тот с грохотом покатился по полу. Дэн присел рядом с ним на корточки.
- Могу я кое-что сказать, - сказала Белл, подняв руки перед собой ладонями вперед, как будто сдаваясь. - Я не думаю, что это хорошая идея.
Венди поняла, что согласна с этим.
Но прежде чем она успела что-либо сказать, Дэн открыл крышку ящика с инструментами.
Внутри были еще видеокассеты. Ни одна из этих кассет не была в коробках; все это были просто пустые кассеты, упакованные в картонные футляры с загнутыми углами, названия, небрежно написанные на этикетках, были приклеены к самому длинному краю.
- О, здорово, - сказала Белл. - Еще видео.
- Зачем твоему дяде вот так запирать эти кассеты? - Венди спросила Дэна.
Дэн пожал плечами.
Фрэнк наклонился и вытащил