Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Но вдруг она произносит:
-Ничего, Эрик. Ничего. Майя говорит это настолько тихо, что, если бы я стоял немного дальше от неё, я бы ничего не услышал. И именно поэтому я уличаю её во лжи. Уже сейчас.
-Ты врёшь, – улыбаюсь ей я, она опускает глаза, убирает руку с груди.
- Нет, не вру. Это правда.
- Нет, – я смеюсь. Это ложь.
- Нет, правда! Кричит она сердито.- Я говорю тебе правду, потому что мне всё равно, что ты почувствуешь. Мне всё равно, убьют ли тебя мои слова! В этом же состоит твоя теория??- Она рассержена.
- А с чего ты взяла, что твои слова могут убить меня? я пытаюсь казаться холодным. Словно, я, и правда, не ранен.
- Но ты же ведь ждал, что я признаюсь тебе в любви?- почти с насмешкой отвечает Майя.
- Нет, не ждал.- Произношу я чёрство. Я чувствую свою злость. Я должен контролировать её, но не могу. Я должен
Поворачиваюсь к окну, подхожу к нему. Отодвигаю штору и смотрю на улицу. Хочу выйти вон отсюда и закричать на всю эту долбанную улицу! Пока держусь Я вновь смотрю на Майю.
- Знаешь, ты права. Моя теория полная чушь, – улыбаюсь. Я решил, что нужно обязательно быть честным со всеми людьми.
Она почему-то облегчённо вздыхает, и я слышу её мысли Она хочет поблагодарить меня, но я ведь играю роль плохого мальчика теперь. Я не хочу, чтобы она произносила чёртовы слова благодарности. Мне они не к чему. Поэтому я заявляю. Твёрдо и без колебаний:
- Джекки больше не человек. Его обратили в вампира сегодня. Мне очень жаль.
Мой голос, скорее всего, даже не выражал, что мне жаль. Я ненавидел сам себя в это мгновение. Но я уже сказал то, что сказал. И ещё очень долгое время буду сожалеть об этом, потому что вижу, как, практически, без чувств Майя садится на софу. По её лицу текут слёзы, она задыхается. Не издаёт истошных криков, воплей. Я вижу, слышу, что ей больно. Она молча плачет. Боюсь представить, что творится в её душе сейчас. Я не должен был говорить этого. Но Майя ведь хотела правды. Она получила её.
- Надеюсь, у тебя дома есть что-нибудь выпить. -Т олько и говорю я, глядя, как девушка, которую я люблю, теряет кусочек своего сердца прямо на моих глазах.
Да провались я пропадом!!!
Кайел
Я нашёл её в старом доме, в бедном районе Сан-Франциско. Я всегда помнил её, как женщину, привыкшую пользоваться всем только самым лучшим. Я помню её шикарный дом в Синтре. И я искренне удивлён сейчас, глядя на этот ветхий домишко перед собой. И я, наверное, до конца не мог поверить, что именно она живёт здесь, пока я не увидел её на крыльце. Она вышла. Она смотрела на меня так, как будто уже знала, что приду. И судя по тому, какой сильной ведьмой была эта женщина, я могу быть уверенным, что да, она знала.
- Как ты нашёл меня? Говорит она, пока я смотрю на её красные кудрявые длинные волосы, которые совершенно не изменились.
- Ты знаешь, – отвечаю я.
- Я думала, после проклятия в тебе и твоих братьях совсем не осталось сил.
- Ты думала неправильно. Некоторые заклинания мне всё же удаются.
- Да, я вижу.
- Пригласишь меня в дом?- Спрашиваю я, подходя ближе.
-Конечно, говорит она, пожимая плечами.Что ещё мне остаётся?..
Это вызывает у меня улыбку. Маленький старый дом изнутри выглядит не лучше. Не отличается красивым интерьером, или чем-то подобным. Но я вижу достаточно много колод карт и много разных амулетов, что совершенно неудивительно для Жизель. Её большие чёрные глаза обращены на меня.
- Выпьешь чего-нибудь?- Я вижу, как она наливает себе в стакан коньяк. Берёт ломтик лимона с тарелки, стоящей на баре и глотает его, запивая алкоголем.
- Нет, спасибо. Я пришёл к тебе за помощью
- Я знаю, зачем ты пришёл! Перебивает она меня.- Поэтому и предлагаю тебе выпить.
-Ты на что-то намекаешь?- Напрягаюсь я.
- Возможно,- Жизель не смотрит на меня.
- Что это значит?
- У меня было видение, в котором со мной связались люди Лоренцо. Вернее, его кровососы. Они не дадут вам спокойно жить, Кай. Они хотят заклинание и девушку.
-Они не получат это.
Не будь таким самоуверенным. Я ненавижу эту черту характера в тебе. Она присуща всем из рода Абрею ,сказала она, брезгливо сморщив нос.
Я подошёл к барной стойке и сам налил себе коньяк в бокал, а после залпом выпил его.
Говори, что они сказали тебе в твоём видении!Потребовал я грубо.
Поуважительней !Свирепо взглянула на меня Жизель. Она сложила руки на груди.
Прости,я присел на край жёлтого дивана.
-Я видела их в видении. Скорее всего, они связывались со мной с помощью своего колдуна. Он довольно силён, потому что он наложил на друга вашей девчонки заклинание, которое я снять не смогу, Кай.
-О чём ты? Какое заклинание?
Жизель берёт с журнального столика колоду карт. Вытаскивает одну, не глядя на неё и бросает мне. Я ловлю. Переворачиваю, чтобы посмотреть, что изображено на ней. Хищник. Что-то похожее на оборотня из страшилок, или фильмов ужасов.
-Вот во что превратился её дружок сейчас. Он хищник. Сейчас он жаждет крови и, будь уверен, он уже убил. Не один раз. Его нужно остановить. И есть только один способ сделать это.
Нет ,-прошу я, – не говори мне этого.
Но ты должен узнать. Жизель делает глубокий вдох, а потом выдаёт:Майя должна убить его.
Ей не потребуется кол, или что-то подобное, чтобы убить его, даже несмотря на то, что сейчас он вампир. Она может убить его любым оружием, которое причиняет вред обыкновенному человеку, и я думаю, что идеальный вариант для этого пушка.
- Погоди, погоди, – я встаю с края дивана. Смотрю прямо в её чёрные глаза. Мы же сейчас говорим о Джеке, понимаешь? О Джеке и Майе. Должен быть другой выход.
Но его нет,почти с тоской в голосе говорит Жизель. Она подходит и треплет меня по плечу.- Я, действительно, очень сожалею, Кай.
-Нет!! Кричу я, отталкивая её от себя. Нет! Это невозможно! Как я сообщу это Майе?! Это убьёт её!!! Я не смогу!!
-Ты должен!
Я не могу, не могу .Я качаю головой, держась рукой за стену перед собой.- Я не могу .Послушай, если Джеку всё равно не жить, может я смогу убить его? А потом объявим его без вести пропавшим
- Нет, Кай! Она берёт моё лицо в свои руки. Я смотрю на неё сверху вниз. Я чувствую, что горю.- Нет. Ложь никогда не была правильным решением. И это невозможно. Я же говорю, только Майя сможет убить его. Заклинание имеет такое свойство.
Чёртов Лоренцо!Реву я. Меня трясёт. Жизель обнимает меня.- Как я расскажу ей об этом? Как?
- Ты должен набраться мужества.
- Я не хочу, чтобы она убивала его.
- Если она не убьёт его, завтра утром город будет стоять на ушах от таинственного «Джека-Потрошителя ». И в конце концов ей всё равно придётся убить его. Но разве такой славы Майя хочет для своего друга??
- Я мне нужно идти
-Я могу пойти с тобой.
- Нет, – говорю я, глядя в окно. Не нужно. Спасибо за всё, Жизель.
- Не за что, – тихо произносит она.
Я ухожу, совершенно опустошённый, убитый новостью, которая определённо убьёт девушку, которую я люблю.
Мэтт
Я постучал в дверь. Мне открыли не сразу. Я ожидал увидеть младшего брата на пороге. Я прохожу в дом Майи и вижу, как она плачет, сидя на диване в гостиной. Мой вопросительный взгляд натыкается на Эрика.
- Она знает, – произносит он, закрывая дверь.
- Не может быть,- вздыхаю я. Кайел звонил?
- Да, пару часов назад.
- Это ужасно, – я и на самом деле так считаю. Каким бы ужасным меня не воспринимали, это не так.
- Может быть, она сможет привыкнуть к тому, что он теперь вампир? Может быть, она сможет жить с этим.
- О чём ты говоришь? Мои брови сходятся, на лбу появляются морщины.
- Ты считаешь это бредом, не так ли? Эрик засовывает руки в передние карманы тёмных джинсов. Его чёрная куртка слегка приподнимается.
- Да, конечно, потому что ты несёшь какую-то П огоди,- Ко мне вдруг приходит озарение. Ты сказал, когда тебе звонил Кайел ? Пару часов назад?
- Да, – брат пожимает плечами.
Я смотрю на плачущую Майю, которая даже ни разу не подняла глаза и не посмотрела в нашу сторону. Беру своего брата за локоть и увожу его ближе к лестнице.
- Ты не знаешь?
- Не знаю что? Он смотрит на меня большими глазами, в которых столько непонимания.
- Джек не будет жить.
- Что?!- говорит Эрик громче, чем следовало.
- Тише,- прошу я.
- Что означают твои слова?
- На Джекки наложили заклинание. Она должна убить его, Эрик.
- Прочь!! Убирайтесь прочь! Кричит Майя в истерике. Она уже несколько раз ударила меня, после того, как я сообщил ей эту злосчастную новость про Джека.- Я даже слушать ничего не хочу. Я не верю!! Я не верю!!!