33
В скандинавской мифологии бог и богиня воды, моря.
34
В скандинавской мифологии Фрейр — бог плодородия, изобилия, богатства.
35
Образовано от «вуньо» — в скандинавском алфавите руна, обозначающая любовь, радость, положительные эмоции и события.
36
У руны при гадании есть два положения — «прямое», когда руна выпадает в таком виде, как она изображена в алфавите, и «перевернутое», когда руна выпадает «вверх ногами». Прямое положение обычно обозначает положительный аспект, перевернутое — отрицательный, в данном случае перевернутая вуньо — тоска, грусть, кризис, несчастная любовь.
37
Кодекс законов о труде.
38
Праздник зимнего солнцестояния.
39
Один связан с путями и дорогами, в том числе, в метафизическом смысле.
40
В скандинавском алфавите руна иса — знак, обозначающий зиму, лед, затишье; руна хагалаз означает разрушение, разрыв, град.
41
Луна и солнце.
42
В скандинавской магии руна иса использовалась, чтобы «затормозить» и «заморозить» события, получить время на отдых и размышления.
43
В скандинавской мифологии родственниками карликов-гномов являются альвы, которых часто называют эльфами.
44
Имеются в виду руны феху, йера, манназ — покровительство богов, тяжелое испытание, рождение человека.
45
В скандинавской мифологии богини, помогающие при родах.
46
Вязаная руна — в скандинавской магической традиции так называли знак, в котором были совмещены сразу несколько рун.
47
Руна совели — в скандинавском алфавите знак солнца, энергии.
48
В скандинавской мифологии бог Форсети — бог суда, богиня Снотра — богиня разума, оба они являются младшими богами. Один в данном случае выступает в аспекте всевидящего и знающего.
49
В скандинавской мифологии считается, что богиня Фрейя — покровительница любовных песен и любовного волшебства.
50
Руны иса и хагалаз связаны со стихией зимы, льдом, а йера отражает смену времен года.
51
От названия руны, переводится как «влюбленность, радость, искренние чувства».
52
В скандинавской мифологии вороны — спутники Одина, мудрые птицы.
53
В скандинавской мифологии богиня Эйр — покровительница врачевания, целительница богов и богинь.
54
Высказывание принадлежит А. Шопенгауэру.
55
Драпа — хвалебная песнь, нид — порочащая песня, магия-проклятие.
56
В скандинавской традиции — маг слова, знаток рун.
57
Тинг — в древней Скандинавии общественное и законодательное собрание.
58
От названия руны Перт, олицетворяющей судьбу, рок, выбор.
59
Гарм — в скандинавской мифологии пес, одно из хтонических чудовищ, с которым будут сражаться асы перед концом мира.
60
Три норны, богини судьбы: Урд — прошлое, Верданди — настоящее, Скульд — будущее.
61
Виса автора. Вилли, Ве — братья Одина, по другой версии, ипостаси самого Одина, символизируют волю и разум; Форсети — богсправедливости и правосудия; Тюр — также бог справедливости; тинг — древнескандинавское общественное собрание, в том числе судебное; Гунгнир — волшебное копье бога Одина.
62
В нашем мире высказывание принадлежит Аристотелю.
63
Отмостка — асфальтовая полоса вдоль периметра наружных стен, предназначенная для отвода поверхностных вод от фундамента. Отмостка выполняется с уклоном от дома.
64
В скандинавской мифологии Тьяцци — инеистый великан, убитый за похищение богини Идунн. Один забросил глаза Тьяцци на небо и превратил в звёзды.
65
СИЗО — следственный изолятор, в котором содержатся под стражей подозреваемые, обвиняемые, подсудимые до вынесения приговора, обычно находится в городе.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});