Читать интересную книгу Барселона. Путеводитель - Эльке Хомбург

Встать в круг может любой – по воскресным дням люди приходят к Барселонскому собору потанцевать сардану, национальный каталонский танец.

Пирамиды «кастельерс» – это не только популярное акробатическое представление, но и символ каталонского единения.

Сан-Жорди (Sant Jordi, Св. Георгия), святого заступника Каталонии, чествуют 23 апреля. В этот день полагается вывешивать флаги Каталонии и усердно ругать центральное правительство в Мадриде. Очень кстати на этот день приходится ещё одна памятная дата (таким образом, имеются два повода для торжества) – это объявленный Днём книги день смерти национального писателя Испании, кастильца Сервантеса. Каждая женщина приносит в дар своему спутнику жизни, отцу, брату или начальнику книгу, а тот в свою очередь дарит ей розу. А вот Национальный праздник, 11 сентября, являет собой скорее траурный день. В этот день в 1714 году Бурбоны, победившие в войне за наследство против Габсбургов, положили конец независимости Каталонии.

24 сентября, праздник святой покровительницы города Ла Мерсе (La Mercè, Дева Милосердная), в Барселоне растягивается на пять дней; это одновременно проводы лета. Впрочем, тут каталонцы доказывают, что они не такие уж дети печали. Праздник отмечают вот уже на протяжении 20 лет, и разумеется, не обходится без традиционных народных обычаев. Gegants, огромные фигуры из папье-маше, раскачиваясь, движутся по улицам. Ритуал с танцующими гигантами восходит к XIV веку и пользуется бешеной популярностью. Не только дети веселятся, глядя, как мужчины, спрятанные в куклах, имея крайне ограниченную видимость и большой груз на плечах, пытаются делать задорные па. Часто гигантов сопровождает Correfoc, что буквально означает нечто вроде беглого огня. Сквозь толпу буквально пробивают себе дорогу черти и извергающие бенгальский огонь драконы. Актёры и зрители сопровождают фейерверк гвалтом до тех пор, пока не появляется Сан-Жорди, победитель драконов, и не восстанавливает порядок в мире. На ратушной площади для проведения состязаний встречаются лучшие каталонские команды «кастельерс». На других площадях города звучат Havaneres, меланхоличные песни, привезённые моряками, которые в былые времена ходили под парусами на Кубу, а также раздаются звуки джаза и техно.

Ночь с 23 на 24 июня полыхает от фейерверков. В Nit de Sant Joan, ночь Святого Иоанна, празднуется летнее солнцестояние. Музыка наполняет улицы, а по краям дороги громоздятся груды всякого хлама, которые будут подожжены после того, как стемнеет. И пока ещё горят костры, около полуночи в небе взрываются ракеты и расцветает фейерверк.

Богат традициями и карнавал. Карнавальное шествие в Платжа д’Аро на побережье Коста Брава по своим масштабам теперь уже считается третьим в Испании. Но его изюминка – карнавал недотрог, где царит самое игривое настроение и встречаются самые фривольные костюмы.

Информация для туристов

Практические советы

Адреса в Интернете

www.consrusbar.com (Генеральное консульство РФ в Барселоне)

www.barcelona.ru

www.bcn.es

www.barcelonaturisme.com

www.timeout.com/barcelona

www.diningcity.com/bcn

www.spain.info

www.russianspain.com

Безопасность

Карманное воровство и мошенничество встречаются в Испании довольно часто. Неприятностей можно избежать, если соблюдать нехитрые меры предосторожности. Ценные вещи и предметы лучше хранить в гостиничном сейфе, дамам советуем особенно следить за своими сумочками.

В машинах не следует оставлять на виду ценные вещи, куртки и т. п. Автомагнитолы также привлекают воров. В случае кражи нужно обратиться в полицию, чтобы в дальнейшем иметь возможность получить страховое возмещение. При потере паспорта обратитесь в Генеральное консульство в Барселоне.

Время

В Барселоне действует среднеевропейское время (+1 ч. по сравнению с GMT). Разница с московским временем составляет 2 часа. В начале марта Испания переходит на летнее время, часы переводятся на один час вперёд. В конце октября стрелки часов снова переводятся на час назад.

Газеты

Чтобы узнать о культурных мероприятий и театральных постановках, советуем заглянуть в выходящую по четвергам газету «Guia del Ocio» (www.guiadelocio.bcn.es). Хорошую информацию о культуре и мероприятиях дают также общеиспанские дневные газеты «Es País» и «El Periódico». Региональная газета «La Vanguardia» в своём пятничном приложении «Què fem?» печатает культурную программу на предстоящую неделю.

Деньги и валюта

Национальная валюта в Испании – евро. Банкоматы (telebancos) имеются повсюду в больших количествах. Кредитные карты принимаются повсеместно.

Дипломатические представительства

Генеральное консульство России: 08034 Barcelona, Avenida Pearson, 34. Тел. [phone], факс [phone]. Круглосуточная автоматическая бесплатная справочная (на русском языке): 93 393 81 46. Круглосуточная автоматическая платная справочная: 807 488 014.

Генеральное консульство Украины: 08034 Barcelona, C. Numancia, 185, bajos II. Тел. [phone]. Факс [phone].

Еда и напитки

Время приёма пищи и гастрономические пристрастия заметно отличаются от таковых в Центральной Европе. Ужин, как правило, подаётся не раньше 21 часа. Правда, в туристических центрах и гостиницах уже давно ориентируются на привычки жителей Центральной и Северной Европы. Многие рестораны предлагают в обеденное время недорогое дневное меню (menú del día).

В ресторане принято подождать, пока официант не укажет вам столик. Ни в коем случае не следует садиться за уже занятый стол. Счёт либо оплачивает целиком кто-то один из компании, либо сумма делится поровну на всех. Чаевые обычно даются в размере 5-10 % от суммы счёта.

Запрет на курение

Во всех общественных зданиях курение запрещено. Заведения общественного питания, имеющие общую площадь свыше 100 м2, обычно имеют специально отведённые для курения места. Меньшие бары и рестораны имеют право сами решать, позволять ли курить в своих помещениях или нет. Обращайте внимание на соответствующие таблички.

Здоровье

Перед поездкой необходимо приобрести шенгенскую медицинскую страховку со страховым покрытием не менее 30 000 евро (без неё визу не выдадут), а в случае заболевания просто следуйте инструкциям своей страховой компании. Наиболее крупные российские компании имеют свои представительства в Испании, и связаться по телефону можно непосредственно с ними. Как правило, в договорах страхования предусмотрено, что медицинскую помощь вы оплачиваете наличными средствами, а по возвращении домой счёт предъявляется страховой компании для возмещения расходов.

Покупки

Барселона предлагает потрясающий спектр возможностей для покупок. Кроме обычных магазинов и бутиков, советуем заглянуть и на рынки, например, в Бокерию и Меркат дель Борн.

Часы работы магазинов: 9.30–13.30 (или 10–14) и 16–19.30. (или 16.30–20). В Испании время закрытия магазинов не регулируется законом и может в летний и зимний сезоны немного различаться.

Почта

Почтовые марки (sellos) продаются в почтовых отделениях (correos) и в табачных лавках (estanc/estanco).

Телефон и Интернет-связь

Телефонный код Испании – 0034 (из стран СНГ надо набирать 8-10-34). Местных кодов для городов нет. Международные телефонные коды при звонке из Испании: для России – 007, для Украины – 0380, для Белоруссии – 0375. После этого нужно набрать код города и номер абонента.

Для звонков из телефонов-автоматов используются монеты и телефонные карты. Телефонные карты продаются в почтовых отделениях и в табачных лавках, а также в некоторых сувенирных магазинах.

Мобильная связь: с качеством связи нет никаких проблем. Используется стандарт GSM и международный роуминг – как всегда, дорогой.

Интернет-кафе: easyInternetcafé, La Rambla, 31, большое современное кафе.

Транспорт

Общественный транспорт.

Автострады здесь платные. Максимальная скорость: 90 км/ч на второстепенных дорогах, 50 км/ч в пределах населённых пунктов, 100 км/ч на важнейших шоссе (минимум 3 полосы) и 120 км/ч на автострадах. Превышение скорости, в том числе и иностранцами, карается высокими штрафами. Особые правила дорожного движения: запрещается обгон за 100 м до вершины горы и на улицах, где обзор не превышает 200 м. Буксировка автомобиля с помощью личного транспорта запрещена. Допустимый уровень алкоголя в крови составляет в Испании 0,5‰

Дорожные указатели:

Alto = Стоп;

Atencion, Ciudado = Внимание, Осторожно;

Viraje peligroso = Опасный поворот;