эту головоломку.
– Спасибо.
Луг отпустил мое плечо и исчез, но его голос зазвучал мне вслед эхом:
– Я смогу сохранить ему жизнь лишь на один день. Поторопись, королева всех фейри.
Мгновение – и я открыла глаза.
Я рывком села, хватая ртом воздух. Цинт обхватила ногами голову Элвы и повалила ее на пол. Крики фейри-мистика разрезали воздух, дверь распахнулась, и в спальню вбежали с оружием наготове Рябинник и Папоротник.
– Хорош! – рявкнула я.
Цинт отпустила Элву, отряхнулась и встала, раскрасневшаяся от усилий.
Элва поднялась гораздо медленнее, на бледном лице уже наливались синяки.
Никогда не связывайся с поваром.
– Простите, – выпалила мистик, впервые за время нашего знакомства взволнованная. – Я думала, что вы не выпьете ничего из моих рук добровольно, и мне пришлось притвориться. Я знала, что Рубезаль будет творить с Ланом ужасные вещи. Он считает, что без Фаолана вы станете уязвимой, слабой. Вы должны были прочувствовать, насколько это срочно. Другие вас только задерживают.
– Чушь собачья, – прорычала Папоротник.
Я спустила ноги с кровати.
– Элва, если бы ты сказала, что есть способ связаться с Ланом, я бы тут же ухватилась за возможность. Каковы бы ни были твои намерения, обмануть меня было ошибкой. – Затем я повернулась к остальным: – Но она права. У Лана совсем мало времени.
Ради всего святого в мире, если мы хотели спасти Лана, мы должны отправиться в Андерхилл – и прямо сейчас.
– Если мы ничего не предпримем, он умрет. Собрать войска. Выступаем через час.
9
– Мне нужна тишина, – пробормотала я Рябиннику и генералу Стрику, который все еще кипел безмолвной яростью из-за того, что мы забили на тщательную подготовку ради спасения единственного фейри. Даже если этим фейри был внук Луга и регент Неблагих.
Да и пофиг. Я увидела Фаолана, и мне стало глубоко насрать, кто что подумает.
Закрыв глаза, я слушала, как они поспешили прочь, наводить порядок – и тишину – среди солдат, стоящих по три в ряд в ожидании портала, который я, возможно, не сумею удержать открытым достаточно долго.
Но если для этого мне и нужен стимул, то я его получила: у нас был всего лишь единственный день, чтобы спасти жизнь Лана.
Вдохнув, я ненадолго приоткрыла глаза и сверилась с картой Андерхилл в последний раз. План открыть несколько порталов и перебросить части армии в разные места был официально отменен. Теперь мы направлялись к тому, что, по моему мнению, было самой безопасной и стратегически обоснованной позицией.
– Они должны начать движение, как только брешь станет достаточно большой, – повторила я в который раз.
Затем, подчинившись силе, я позволила ей нарасти до той мощи, которой достигла несколькими днями ранее, и без всяких предисловий дала ей волю.
И понеслось. Мимо хлынуло столько фейри, что затряслась земля, но я разве что проверила размер портала, который создала в мир фейри, а потом сразу сосредоточилась на том, чтобы поддерживать ровное дыхание, замедлить биение сердца, устремить все мысли к единственной цели. Спасти того, кого я люблю.
Руки, окутанные белыми молниями, задрожали.
Ноги неуклонно слабели, пока я попросту не сдалась и не рухнула на землю, по-прежнему удерживая портал с грехом пополам.
Земля вибрировала, и вскоре то же самое будто бы начало происходить с моим зрением, картинка перед глазами расплылась, колеблясь.
Я крепко держалась за нашу последнюю встречу с Ланом. Печаль в его глазах, когда он прощался со мной в тронном зале. Он ожидал, что больше никогда меня не увидит, но я не могла… нет, я отказывалась терять еще одного близкого.
А его – и подавно.
Все-таки есть кое-что, без чего я не могла обойтись.
Какой же я была дурой.
Кто-то подхватил меня под спину и колени, с легкостью поднял, в то время как мои веки отяжелели. Рябинник получил распоряжение перенести меня через брешь, и теперь он бежал, но я не осмеливалась поднять на него взгляд в страхе, что не пройду в затягивающийся проход между мирами. Лишь видела вокруг белые молнии, тонула в них, когда Рябинник прыгнул вместе со мной в портал.
Кувырком. Боком.
Рывок, и хватка Рябинника пропала, а я покатилась по черной траве, усеянной золотыми цветами.
С неимоверным усилием повернув голову, я дождалась, когда из портала выйдут Папоротник и Цинт, и наконец оборвала теперь уже совсем тонюсенький поток белого света.
Брешь между мирами схлопнулась.
Я лежала неподвижно, неспособная на что-либо еще. Цинт бросилась ко мне и рухнула рядом на колени.
– Алли! – она подняла на Рябинника сияющий взгляд. – Ты ее перенес. Не думала, что получится, но ты был так быстр. Спасибо тебе.
У него перехватило дыхание.
– Всегда пожалуйста, леди Цинт.
Я вскинула брови. Леди Цинт, м-м?
Теперь дыхание перехватило уже у Цинт.
– О, эм-м… я… – Она часто заморгала, а потом отвернулась от Рябинника, явно зардевшаяся, и крепко меня обняла.
– М-м-м, ага, – буркнула я.
Подруга шумно выдохнула.
– Никогда такого не видела. Ты была такая жуткая. Молнии, гроза, волосы вжух! Если б я не знала, что ты помешана на щекотках, то уже бы тебя боялась.
До меня постепенно начали доноситься другие звуки.
Солдаты.
Их бормотание, перешептывание.
– Все перебрались? – едва выговаривая звуки, спросила я.
Тело налилось тяжестью. Настолько, что я едва могла пошевелить пальцем. Не то состояние, в котором я хотела бы быть для спасения Лана.
– Все, – с удивлением в голосе отозвалась Папоротник. – Магия вышла просто вау.
Ага. И теперь у меня ее осталось примерно… ни капли.
Причем надолго – несколько дней, и это если повезет. Скорее на неделю.
Но, по крайней мере, с физической стороной вопроса я могла бы что-то сделать. Намереваясь зачерпнуть зеленой энергии у Андерхилл, я даже не стала задаваться вопросами, когда она дала мне золотую. Я напитала ею мышцы и суставы, по капле возвращая силы ногам и рукам. Листва вокруг то росла, то съеживалась, когда обе мои магии брали свое, и когда я несколько минут спустя наконец села, она обрела тот же вид, что и в самом начале.
Рябинник отряхнул мундир, затем они с генералом Стриком принялись восстанавливать порядок в строю фейри-воинов.
Я справилась.
Я переправила армию, дала дворам шанс запереть Рубезаля навсегда. И если дядя Джозеф, которого я оставила за главного на Унимаке, не напортачит – а вернее, Адэр его руками, – то с фейри острова все будет хорошо. В любом случае значительно лучше, чем тут. В конечном счете доверяла я очень немногим.
Папоротник протянула руку, чтобы помочь мне подняться. Я одарила ее усталой улыбкой, которая тут же сползла с моего лица, как только