Читать интересную книгу "Мечты и звёзды. Wishing on Stars - Милана Смоленская"

Примечания

1

Хватит уже!

2

Частое употребление данного слова является последствием того, что Милана провела свои школьные годы (около 10 лет) там, где fuck является междометием вроде «блин» и произносится с особенно заразительным лондонским акцентом

3

Застрелите меня

4

Сделанного не изменишь

5

Цени это!

6

Я ценю каждый момент, который мы проводим вместе

7

И бабушка умерла до моего рождения

8

Спасибо (исп.)

9

Чувство вины, свойственное тем, кто выжил, когда погибли другие люди

10

Можно и так сказать

11

Почему? (исп.)

12

Мы еще слишком молоды

13

Бар-р-рселона. Фор-р-рмула, пр-р-редложение

14

Люблю тебя. Так сильно, что чертовски больно

15

Я проходила мимо и увидела вас. Не хотела подсматривать, просто увидела твою машину, а потом… Ты с ней встречаешься, да? Только не ври мне, я готова принять правду!

16

Да (исп.)

17

Может, я глупая

18

О том, как мы занимаемся любовью

19

Как бы ты ни называл это, это офигенно

20

Мечты сбываются, когда я рядом с тобой

21

Я играю счастье

22

Почему бы нет? (исп.)