Допросом подсудимого Беккинга утреннее заседание заканчивается.
Вечернее заседание 1 февраля.
Заседание начинается показаниями свидетеля Трейар, вызванного по делу подсудимого Беккинга. Затем показания дают свидетели Анолик, иеромонах Псковско-Печерского монастыря Серафим Розенберг.
По просьбе прокурора оглашается заключение судебно-медицинской экспертизы. Экспертизой установлено, что массовое истребление мирных советских граждан и военнопленных на территории Прибалтики происходило в течении всего периода немецкой оккупации. С приближением наступающей Красной Армии немцы, пытаясь замести следы своих преступлений, разрывали могилы, сжигали трупы, места массовых погребений сравнивали с землей, запахивали и засеивали хлебами, переносили старые кладбищенские кресты на могилы своих жертв и т.д. Экспертиза считает установленными факты массовой стерилизации женщин и кастрации мужчин, осуществлявшихся гитлеровцами.
На этом вечернее заседание суда заканчивается.
Утреннее заседание 2 февраля.
На заседании начались прения сторон. Председательствующий предоставляет слово государственному обвинителю полковнику юстиции тов. Н.П. Завьялову.
Речь государственного обвинителя.
В начале своей речи государственный обвинитель подчеркивает, что чудовищные преступления подсудимых являются составной частью преступных планов германского фашизма, ставившего своей целью превращение всех свободолюбивых народов мира в рабов немецких империалистов.
Гитлеровские захватчики, оккупировав Советскую Прибалтику, упразднили государственную самостоятельность латышского, литовского и эстонского народов. Территория этих республик была объявлена частью немецких провинций «Остланд».
Немецкие захватчики ввели здесь колониальный режим, покрыли страну сетью тюрем и концентрационных лагерей, сотнями и тысячами истребляли советских граждан.
За годы немецкой оккупации в Советской Прибалтике от рук фашистских убийц погибло 1 миллион 435 тысяч 410 человек.
Огромный ущерб нанесли немецкие оккупанты народному хозяйству. В Риге, Вильнюсе, Каунасе, Таллине. Нарве и в десятках других городов Прибалтики немцы уничтожили несколько тысяч промышленных и коммунальных предприятий, железнодорожные станции, разрушили десятки тысяч жилых домов. В руины превращены города Нарва, Елгава, Тарту, Резекне и др. Только в Литве и Латвии немцы разрушили около 150 тысяч крестьянских хозяйств, отняли у крестьян земли, полученные ими в 1940—1941 годах от советской власти.
Немецкие вандалы уничтожили национальную культуру латышей, литовцев и эстонцев. Они разгромили Вильнюсский и Литовский университеты, разграбили и уничтожили сотни и тысячи школ, музеев, картинных галерей, библиотек, зверски расправились со многими лучшими представителями интеллигенции.
За все эти злодеяния несут ответственность подсудимые Еккельн, Руфф, Дежон фон Монтетон, Вертер, Кюппер, Павель и Беккинг. Они были организаторами и исполнителями злодейских замыслов гитлеровской клики, сидящей сейчас на скамье подсудимых в Нюрнберге.
— Перед вами, граждане судьи, — говорит государственный обвинитель, — на скамье подсудимых сидят преступники, но счету которых самые отвратительные, самые гнусные преступления против народов Прибалтики — литовцев, эстонцев, латышей и других народов нашей советской отчизны, преступления, которые по своей омерзительности превосходят самые чудовищные злодеяния средневековых инквизиторов.
— Именем замученных, убитых и растерзанных гитлеровцами советских людей, именем народов Латвии, Литвы и Эстонии, именем народов всего Советского Союза я обвиняю всех сидящих на скамье подсудимых в преступлениях предусмотренных статьей 1 Указа Президиума Верховного Совета СССР от 19 апреля 1943 года, и как государственный обвинитель требую, граждане судьи, приговорить всех их к смертной казни через повешение.
Речью прокурора утреннее заседание заканчивается.
Вечернее заседание 2 февраля.
На заседании слово предоставляется защите. Выступают: по делу подсудимого Еккельна — адвокат тов. Миловидов, по делу подсудимого Руффа — адвокат тов. Долгополов, по делу подсудимого Дежона фон Монтетона — адвокат тов. Санников, по делу подсудимых Вертера и Кюппера — адвокат тов. Маркевич, по делу подсудимых Павеля и Беккинга — адвокат тов. Дивногорский.
Затем председательствующий предоставляет слово подсудимым. Подсудимые Еккельн[187], Руфф, Дежон фон Монтетон[188], Вертер[189], Кюппер, Павель и Беккинг, признавая свою вину, просят суд о смягчении приговора.
Затем суд удаляется на совещание для вынесения приговора.
Приговор.
Военный трибунал признал подсудимых Руффа, Еккельна, Дежона фон Монтетона, Вертера, Кюппера, Павеля и Беккинга виновными в преступлениях, предусмотренных статьей первой Указа Президиума Верховного Совета СССР от 19 апреля 1943 года, и, руководствуясь статьей 4 Уголовного Кодекса РСФСР, действующего на территории Латвийской, Литовской и Эстонской ССР, и статьями 319 и 320 Уголовно-Процессуального Кодекса РСФСР, приговорил:
Еккельна, Руффа, Дежона фон Монтетона, Вертера, Кюппера, Павеля, Беккинга — к смертной казни через повешение.
РИГА. 3 февраля. (ТАСС).
Сегодня в 3 часа дня был приведен в исполнение приговор Военного трибунала Прибалтийского военного округа[190] над осужденными к смертной казни через повешение немецко-фашистскими злодеями: Руффом, Еккельном, Дежоном фон Монтетоном, Вертером, Кюппером, Павелем и Беккингом.
Приведение приговора в исполнение было встречено всеми присутствующими на площади единодушным одобрением.
Примечания
1
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 8 июля 1941 года.
2
Советский Союз, так же как и Германия, подписал Конвенцию об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях, принятую на конференции в Женеве, 27 июля 1929 года.
3
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 8 июля 1941 года.
4
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 27 августа 1941 года.
5
Так в тексте.
6
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 20 ноября 1941 года.
7
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 1 августа 1941 года.
8
Утреннее сообщение Светского Информбюро от 9 августа 1941 года.
9
Воспроизводится по публикации в газете «Известия», от 9 августа 1941 года.
10
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 6 декабря 1941 года.
11
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 19 декабря 1941 года.
12
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 20 июля 1941 года.
13
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 15 августа 1941 года.
14
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 27 июля 1941 года.
15
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 12 августа 1941 года.
16
Воспроизводится по публикации в газете «Правда», от 4 сентября 1941 года.
17
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 14 сентября 1941 года.
18
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 26 августа 1941 года.
19
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 7 октября 1941 года.
20
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 26 ноября 1941 года.
21
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 21 декабря 1941 года.
22
Воспроизводится по публикации в газете «Красная Звезда», от 31 августа 1941 года.
23
Так в тексте.
24