- Куда ты? Разговор ещё не закончен!
- А мне кажется, уже сказано даже больше, чем нужно!
Тут в разговор вклинился новый голос, который до этого молчал. Хьюго, наследник престола. Неожиданно спокойный и трезвый во всем этом сумасшедшем доме.
- Послушай, зачем тебе снова уезжать? Мы тебя вообще не видим дома. А между прочим, политическая обстановка накаляется. Княжества под протекторатом чувствуют ослабление держащей их руки… прости, отец!.. и пытаются снова отделиться. На Материке, очевидно, зреет заговор. И на этом фоне нам совсем не нужны нехорошие слухи о том, что младший принц связался с кем-то с Материка и бесконтрольно курсирует туда-сюда через границы.
- Мои торговые связи тебя не касаются.
- У тебя нет ничего «твоего», пока ты принадлежишь к династии Стратагенетов!
Снова король:
- Что ты его уговариваешь? Это бесполезно. Генрих, я запрещаю тебе покидать дворец! Свою команду головорезов и бездельников можешь распустить на все четыре стороны. Ты нужен здесь. Пора уже занять свое место и принести хоть какую-то пользу. Послужить престолу.
- Моя прямая дипломатия приносит гораздо больше пользы престолу, чем ваши надменные позы, которые только раздражают гонористых князей Материка. И с какой стати вы решили, что можете мне приказывать? Перепутали меня со своими лакеями? – я поняла по голосу, что взрывоопасный характер Ужасного Принца снова приводит его на последнюю черту безрассудства. Как он сказал мне вчера? Всегда говорит то, что думает. Опасная привычка для человека его круга! Даже я давно уже поняла, что свои мысли и чувства лучше держать при себе. А принц, судя по голосу, входит в то состояние слепого бешенства, при котором носорог начинает нестись вперёд, не разбирая дороги и круша всё подряд. - Ладно отец, но ты, брат… от тебя я не ожидал! Ты даже говоришь его словами и интонациями – слышал бы себя сейчас со стороны! Впрочем, ты всегда был ведомым слабаком.
Тут уже не выдержала королева.
- Генрих! Ты разговариваешь не с братом, а со своим будущим королём! Имей почтение!..
- Да что вы говорите, матушка? Я смотрю, все здесь уже забыли, что я имею не меньше прав на престол, чем Хьюго? А может быть, и больше. И если я великодушно решил давным-давно не переходить ему дорогу, это не значит, что я не могу передумать. Ну да, конечно же, забыли – людям свойственно забывать собственные неблаговидные поступки. Поэтому я был для вас всегда паршивой овцой в славном семействе, да, отец? Потому что, глядя на меня, вы вспоминали о собственной подлости и нарушенной клятве.
Воцарилось молчание. Такое плотное, что его, кажется, можно было потрогать руками. Я почувствовала, что у меня начинает ломить виски – сосредоточиться становилось все труднее, но раз уж начала, я не могла уже прерваться и оставить этот разговор недослушанным. Потом, муки совести за моё некрасивое поведение будут потом – а сейчас я жадно ловила оттенки тишины и ждала, чей же голос первым разорвёт её душный полог.
Мне хотелось, чтобы это был Ужасный Принц. Звуки его голоса, такие знакомые после наших блужданий в темноте, то мягкие и задумчивые, то яростные и бешеные, как волны бурливого моря, я встречала с особенным трепетом. Почему-то казалось, что с каждым новым витком этого очень странного разговора я становлюсь на шажок ближе к разгадке головоломки – что же он за человек. Кусочки мозаики перемешивались, образовывали все новые неожиданные узоры, но всё никак не желали складываться хоть в какую-то понятную картинку. Возможно потому, что у меня явно не доставало самых важных деталей, и истинный смысл разговора постоянно ускользал.
Но это оказался король. Тон его голоса – уставший, больной. Все знали, что монаршье здоровье в последнее время оставляет желать лучшего. Видимо, вспышки гнева лишили Его величество последних сил.
- Леди Дюпре! Мы выслушали вас со всем вниманием, учитывая важность вопроса. А сейчас удалитесь в свои покои. Надеюсь, не нужно напоминать, что в ваших же интересах хранить в строжайшей тайне каждое слово, услышанное здесь.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})
Баклажановая Леди пробормотала что-то подобострастно, и шорох юбок возвестил о её поспешном уходе со сцены. Могу представить, как она скрежетала зубами, когда ей не дали досмотреть последний акт спектакля. Но с её отсутствием будто воздух стал чище. Король меж тем продолжал:
- Ты прав, Генрих... Люди не любят вспоминать свои неблаговидные поступки. Но глядя на тебя, я думаю не об этом. Я думаю об ошибках и упущенных годах... Прости, Маделин, я знаю, что тебе нелегко это выслушивать… Но ты, сын! Ты всё равно не имеешь права так себя вести. После всего, что я сделал для тебя…
- Это всё было лишним. Лучше совершить один большой честный поступок во-время, чем кучу мелких для исправления последствий бесчестного.
- Какая теперь разница… Время не повернуть вспять.
- Быть может, я сумею.
- Ты не понимаешь, о чём говоришь!
- О, поверьте мне – прекрасно понимаю! Да, всех последствий не исправить. Но я сделаю всё, чтобы хотя бы часть вашей клятвы исполнилась. Вы должны были сделать это давным-давно, когда получили по наследству Замок пурпурной розы – но позорно смалодушничали. А теперь вариантов осталось не так много.
- Самонадеянный юнец! Что за глупости ты вбил в свою упрямую башку? Ты же не можешь…
- Могу и сделаю. Я добуду замок розы – чего бы мне это не стоило! И возьму то, что моё по праву.
Всё это время в хрустальной пустоте раздавались только надтреснутый, севший голос короля и резкий, острый как клинок – принца. Остальные присутствующие, кажется, следили за беседой затаив дыхание, как и я.
Было полное ощущение, будто все мы балансируем над бездной. Что любой шаг, любое сгоряча и в сердцах сказанное слово этих двух мужчин, которые по своему положению намного больше, чем просто люди, и от которых зависят судьбы столь многих, - может сдвинуть колесо истории. На меня вдруг накатило понимание, что это вовсе не какая-нибудь банальная семейная драма. Это столкновение, у которого могут быть непредсказуемые последствия для государств и целых народов.
- Тогда… тогда убирайся с глаз моих, неблагодарный сын! Я устал от твоего бунтарства. Хочешь сложить голову в погоне за призраками прошлого? Я не стану тебе мешать. Пойди прочь!
Но один из присутствующих всё же не выдержал. Наследник вмешался осторожным тоном:
- Отец, но разве можно запретить принцу возвращаться ко двору? Это же…
Я правильно прониклась симпатией к Хьюго при первой же встрече. Несмотря ни на что он пытается утихомирить спорщиков, выступает в роли миротворца, защищает брата от поспешных решений венценосного папаши. И как он мастерски дал тому повод смягчить собственную угрозу – изгнать принца не из страны, а только из дворца!
Король перебил старшего сына издевательским тоном:
- А я разве запрещаю? Он сам сказал, что хочет добыть себе замок розы. Вот пусть и возвращается, как добудет! Ну или после того, как попросит прощения и у меня, и у Маделин за свое отвратительное поведение. Может, это послужит ему наукой и сломит гордыню.
Немедленно последовал ответ. Я поразилась, сколько достоинства и спокойствия было в голосе Ужасного Принца – как будто вся эта буря была всего лишь поводом, а на самом деле свои решения он вынашивал давно и тщательно обдумал.
- Вы путаете гордыню с гордостью, Ваше величество! А своей гордостью я не торгую. Я выбираю первый вариант. Да будет так – вы достаточно ясно изложили свою монаршью волю. Если судьба будет ко мне благосклонна, мы ещё увидимся.
Чеканный звук шагов.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})
Грохот двери.
Тишина.
Пружина внутреннего напряжения, которая закручивалась внутри меня всё это время, немного ослабла. Но в то же время стало как-то грустно – как будто я потеряла что-то важное. Непривычная пустота.
Нервный шёпот королевы.
- Дорогой, может все же не стоило так…
- Как - "так"?! Ты же слышала его, слышала?!..
- Тебе вредно волноваться, пойдём! Хотя что там за клятва такая с замками роз, я бы не отказалась узнать…