нужны только свои железки. Усмехнувшись, я потер глаза. Еще раз затянулся и, выкинув недокуренную сигарету, пошел к выходу из тупичка.
- Ты куда это? – окликнул меня Бейкер.
- Поговорить с Келли, - поднимая ворот плаща, ответил я.
1
«У Мамаши Келли». Не самое подходящее название даже для такого дешевого борделя в нижнем городе. Но заведение Келли выгодно отличалось от множества других ему подобных. И дело было не в лучшем качестве девочек или обслуживания. Дело было в неоновой вывеске, что ярким красным пятном выделялась на фоне серых жилых массивов, привлекая к себе внимание. Однако большинство клиентов знали, зачем они сюда шли.
Сделав еще одну затяжку, я выкидываю, бычок и, распахнув двери, покидаю провонявшую гниющим мусором улицу. Но внутри меня ждут не менее приятные ароматы дешевого алкоголя, пота и нейролакса. Здешние девочки все аугментированны. Подвальчик у Джо хоть и располагает ассортиментом, но качество похвастаться не может. Так что либо принимай нейролакс, либо умирай в страшных муках, когда твой организм начнет отторгать искусственные части. Природу так легко не обманешь. Хоть люди и пытаются.
Стряхиваю капли дождя с плаща и, морщась от резких запахов, иду вглубь борделя. Не люблю острый медицинский запах нейролакса, но дождь люблю еще меньше. Народу немного, видимо до конца рабочей смены притока посетителей ждать не приходится. Что ж, это к лучшему: лишнее внимание мне ни к чему. Целеуказатель привычно мельтешит перед глазами, шаря вокруг.
- Чем могу помочь?
Поворачиваюсь на голос. Из темного алькова в глубине зала выходит высокая стройная женщина в годах. Она хромает, кибернетический протез заменяет ее правую ногу. Старая модель, давно я таких не видел. Система автоопределения тут же подтверждает мою догадку. Женщина подходит ближе, и теперь я могу, как следует ее рассмотреть. «В годах», это слабо сказано. Передо мной стоит настоящая старуха, но даже, несмотря на возраст, внешность ее сохранила отпечаток былой красоты. Правая нога женщины не обтянута синтетической кожей, как это сейчас принято делать, тонкий полупрозрачный кожух, прикрывающий искусственные мышцы и сухожилия покрывает причудливый витиеватый узор. Хромота, скорее всего, вызвана тем, что ногу давно не подгоняли. Прогресс хоть и шагнул далеко вперед, но искусственные конечности пока не растут сами по себе. Прекрасная возможность для пожилых дам быть вечно молодыми: просто перенесите мозг в искусственное тело и живите в свое удовольствие. Только позволить себе это может не каждый…
- Чем могу помочь? – повторяет свой вопрос женщина, вынимая изо рта длинный мундштук с дымящейся сигаретой.
«Мэри Келли», тут же подсказывает система. Бывшая уроженка верхнего города. Изгнана за неуплату налогов. По крайней мере, такова официальная версия.
- Мэри Келли, я полагаю, - говорю я, и женщина кивает в ответ, - я пришел по поводу одной из ваших девочек, - продолжаю я.
- Девочки у нас не из дешевых, - Мамаша Келли подносит мундштук к губам и затягивается, кончик ее сигареты на мгновенье расцветает ярко алым, - но для такого человека как вы, - она выдыхает струйку сизого дыма и окидывает меня оценивающим взглядом, - мы можем пойти на уступки.
- Меня не интересуют ваши услуги, - достаю из кармана пиджака жетон, - Фрэнк Декард. Детектив, Фрэнк Декард, - представляюсь я. – Полагаю, у вас недавно пропала одна из девочек.
- И вы ее нашли? – Келли снова затягивается и выдыхает тонкую струйку дыма.
Вздохнув, убираю жетон в карман и достаю небольшой переходник со спрятанным в нем кабелем. Нащупываю за правым ухом заглушку и, поддев ее ногтем, открываю разъем дата-джека. Аккуратно вставляю в него переходник. Раздается тихий щелчок, я слегка морщусь. Никаких неприятных ощущений, разумеется, не испытываю, но сама процедура подключения к себе всякой электроники мне не доставляет удовольствия.
- У вас есть куда подключится? - с тихим шуршанием вытягиваю из переходника кабель.
- Прошу в мой кабинет, - Мамаша Келли стряхивает пепел прямо на пол и, хромая, скрывается в небольшом алькове, укрытом в глубине зала. Я следую за ней.
- Вот, - она указывает на разъем в гладкой поверхности стола.
- Надеюсь, вы не собираетесь меня поджарить? - на полном серьезе спрашиваю я.
- Мы не конфликтуем с полицией, - качает она головой, - особенно с вашим отделом.
Но я все равно включаю защиту, прежде чем подключиться к ее терминалу. Пару раз я уже наблюдал, как человеку поджаривали мозги, при попытке подключения к непроверенным каналам. Не особо приятное зрелище.
Кабель дата-джека со щелчком входит в разъем на ее столе. Моргнув, я вывожу изображение на экран. Подворотня, куча мусора и мертвая безногая проститука, валяющаяся в ней. Вполне обычное для этого места зрелище. Однако наш заказчик заинтересован не в мертвой девушке, а в том, что с нее сняли.
- Узнаете? - я снова моргаю, и картинка на экране сменяется крупным планом лица девушки.
Пустые глазницы и выражение искреннего удивления.
- Да, - кивает Мамаша и затягивается, при этом кончик ее сигареты заметно дрожит.
- Мне нужна вся информация по ней, - моргнув, я свернул все изображения и отключился от терминала, - кто она, откуда и как давно у вас работает.
- Думаю, что я вряд ли смогу вам чем-то помочь, - вздыхает она, - вам и так уже все про нее известно, - Мамаша Келли заглядывает мне в глаза.
Да, замена глаз киберимплантами и небольшая аугментация мозга дает доступ к базе данных. Можно получить информацию о любом объекте только сфокусировав на нем взгляд. Но все же...
- Информации о ней нет в базе, - я отсоединяю переходник и убираю его в карман, - иначе, зачем мне приходить к вам? - она продолжает, молча смотреть на меня. - Вы же не думали, что я пришел сюда только из-за вашей девочки? - я даже позволил себе сухо усмехнуться.
- Нет, - она покачала головой, - не думала. Убийство проститутки из трущоб вряд ли заинтересует полицию. Особенно ваш отдел, - она затягивается сигаретой и выдыхает сизую струйку дыма. Запах табака заполняет небольшую комнату, - пришла ко мне пару месяцев назад, - говорит она, - представилась как Мари. Клиентам она нравилась, часто ее выбирали. Больше я ничего о ней не знаю.
- Даже то, что у девушки были незарегистрированные аугментации?
- У нас у всех здесь незарегистрированные аугментации, - она усмехается и хлопает себя по киберпротезу ноги, - ничего удивительного,