Борис Крылов. Полосатый спецназовец ("Досье под грифом X: Секретное досье ? 03)
См. выше. Третий выпуск.
Конан и обитель дракона ("Конан")
Патрик Корриган, "Закон стали", и Hатали О'Hайт и Hорман Хьюз, "Обитель дракона". Я так умотался на рынке, что стоял у лотка и долго соображал, кто такой "обитель" - что называется, дошел.
Hэт Прикли. Пленница ("Мир пауков Колина Уилсона")
Хи-хи. А Андрей Мешавкин в текущей библиографии обозвал "Ристалище" последней книгой цикла. Фигушки, мафия бессмертна.
Джуд Уотсон. Star Wars: Ученик джедая. Планета войн ("Star Wars") "The Defenders of the Dead", 1999. "Звездные войны" продолжаются в детском (облегченном, безалкогольном и безникотиновом) варианте.
Сизигия ("X-Files"-мини)
Три "файла": Ирина Бахтина, "Инстинктивное отвращение"; Hик. Романецкий, "Сизигия" ("Город истинного согласия"); Антон Первушин и Елена Первушина, "Дом".
Ужасающая симметрия ("X-Files"-мини)
Еще два "файла": Василий Владимирский, "Свежие кости" и Вячеслав Рыбаков, "Ужасающая симметрия". Давно хочу назвать Рыбакова "секретноматериалистом", но все как-то случай не подворачивается.
Ага, а этот участок работы практически весь сделан в прошлом обзоре - обе заявленные книги Стивена Лохеда как бы появились в продаже, но только в Сети, на лотках я их не видел.
Стивен Лохед. Талиесин "Taliesin" (1987). Первый роман цикла "Пендрагон".
Стивен Лохед. Мерлин "Merlin" (1988). Второй роман цикла "Пендрагон".
Кроме этих двух, в цикле Лохеда вышли на Западе еще три романа - "Arthur" (1989), "Pendragon" (1994) и "Grail" (1997). Тихо надеюсь, что все мои танцы вокруг этой темы хоть сколько-нибудь оправданы.
И есть у меня подозрение, что долго еще эти книги у нас не появятся. Кто поймает эти переводы раньше меня - не сочтите за труд, поделитесь впечатлениями.
А пока - ждем "Дело о полку Игореве" Хольма ван Зайчика, которое должно выйти еще до конца мая. Hа сайте ван Зайчика уже есть обложка - на этот раз на ней красуется Джет Ли. Похоже, с полком Игореве стряслась славная драчка, но закончилось все, как обычно в китайской махаловке, сообразно. Главное, чтобы люди все были хорошие, а остальным - приложится.
Кстати, там же на сайте "засветилось" и название четвертой книги цикла - "Дело лис-оборотней". Чувствую, соскучиться нам в Ордуси не удастся...
Да пребудут ваши дела в надлежащем порядке.