Итальянский национальный лидер Бенито Муссолини (1883–1945) говорил о «Майн кампф», что это «скучная книга, которую я так и не осилил».
Самое читаемое издание в Великобритании – журнал компании «Теско»[5].
Пинта молока в супермаркете может содержать молоко от более чем тысячи различных коров.
Средний британец за жизнь потребляет в пищу 8 коров, 36 овец и 36 свиней.
Когда вы едите сырую морковь, она все еще живая.
Половина провианта, производимого в мире, портится и пропадает впустую.
Каждый час в Великобритании производится столько отходов, что хватит заполнить «Альберт-холл»[6].
Если бы «Альберт-холл» был морозильником, в нем поместились бы все галактики видимой Вселенной, будь они размером с мороженую горошину.
Американский предприниматель, инженер, пионер авиации Ховард Хьюз (1905–1976) держал у себя в гостиничном номере линейку – измерять каждую горошину в заказанных блюдах и отсылать на кухню «слишком крупные».
СКР (собачье компульсивное расстройство) – ОКР (обсессивно-компульсивное расстройство) у собак.
В немецком «доггинг» – бег (джоггинг) с собакой.
Носы бладхаундов в 100 миллионов раз чувствительнее человечьих.
Шлемы космонавтов оборудованы кусочком «липучки», чтобы можно было почесать нос.
Согласно официальному сайту компании «Велкро», велкро[7] не существует.
Средство «Спленда» было инсектицидом, но после того, как лаборант превратно истолковал указание «попробовать», стало подсластителем.
Первым продуктом «Самсунга» была вяленая рыба.
Компания «Ригли» изначально производила мыло.
Жевательная резинка в продаже стоит 3 пенса, но на очистку мостовой от нее уходит 10 пенсов.
«Вторая» – самое распространенное название улицы в США. «Первая» – на третьем месте.
Старейший мост в Париже – Пон-Нёф («Новый мост»).
Более половины рыбы в США, обозначенной как тунец, – не тунец.
Половина животных и растительных видов живут лишь в одной стране мира и нигде больше.
Половина взрослых в Великобритании не верит в эволюцию.
Большинство моллюсков начинают жизнь самцами, но половина их с возрастом становится самками.
Гольф-клуб «Зеленая зона» расположен на границе Финляндии и Швеции: половина лунок в одной стране, половина – в другой.
Первая женщина, сыгравшая в гольф, – Мария I (1542–1587), королева Шотландии.
Английская писательница Агата Кристи (1890–1976) была знатной сёрфингисткой.
43-й президент США Джордж У. Буш (р. 1946) в колледже участвовал в команде поддержки.
Мастер боевых искусств и киноактер Брюс Ли (1940–1973) в 1958 году стал чемпионом Гонконга по «ча-ча-ча».
Старейший из все еще исполняемых танцев – австрийский (тирольский), с хлопками по ботинкам.
Старейшее из найденных животных – 405-летний исландский моллюск. Скончался от попыток ученых определить его возраст.
Женщины выглядят старше всего в 3:30 утра по средам.
«Nudiustertian»[8] означает «относящийся ко дню, что был позавчера».
Английское слово «journey» (путешествие) происходит от французского «journee» и некогда означало расстояние, которое можно пройти за день.
«Сафари» на суахили означает «путешествие».
«Экспресс», «Телеграф», «Экономист», «Таймс», «Стар» и «Индепендент»[9]в 1830-х годах были названиями лондонских дилижансов.
Солнечная система движется по Галактике со скоростью, превышающей полмиллиона миль в час[10].
Малый буревестник пролетает за жизнь более пяти миллионов миль[11].
Немецким термином «Zugunruhe»[12]обозначают возбуждение домашних птиц в сезон миграций.
Городские птицы научились выкладывать свои гнезда сигаретными окурками. Никотин – мощный инсектицид, отпугивающий клещей, вшей и блох.
В нектаре цитрусовых растений содержится кофеин – для привлечения пчел.
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон (р. 1966) когда-то был президентом Оксфордширской ассоциации пчеловодов.
«Pannage» был налогом на содержание свиней в королевских лесах, и платили его свиньями.
Король Англии Генрих VIII (1491–1547) в 1535 году обложил бороды налогом, но свою, разумеется, сделал исключением.
Король Шотландии Давид I Святой (1084–1153) предоставлял подданным с хорошими застольными манерами налоговые льготы.
Вильгельм Завоеватель (1027/1028-1087) до битвы при Гастингсе пробыл в Англии две недели.
Король Иоанн Безземельный (1167–1216) за свои чахлые военные успехи получил прозвище «Мягкий меч».
В Столетней войне французы называли англичан «годонами» – те все время выкрикивали «God damn»[13].
Лалохезия – использование ругательств для облегчения стресса или боли.
Слова «прокталгия», «проктодиния», «пигалгия» и «ректалгия» означают «боль в заду».
В книге Исхода, 33:23, Бог показывает Моисею свой зад: «И когда сниму руку Мою, ты увидишь Меня сзади».
Святой Мартин Турский (316–397) изгонял из людей бесов, засовывая руку им в глотку и выталкивая нечистого через анус.
500 000 итальянцев ежегодно навещают изгоняющих бесов.
«Дьяволовы врата» – эвфемизм для обозначения влагалища во времена королевы Елизаветы (1533–1603).
В Англии XVIII века туалетную бумагу называли «Ьит-fodder» (корм для попы) и «arse-wisp» (клок для зада).
Британцы в среднем тратят на сидение 14 часов и 39 минут в день.
До изобретения стоматологического кресла врач зажимал голову пациента у себя между колен.
Электрический стул изобрел зубной врач.
Первую гильотину сконструировал изготовитель клавесинов.
Первое частное детективное агентство открыл преступник.
Блиц-свидания – плод ума раввина.
Быстрейший облет земного шара коммерческими авиалиниями длится 44 часа.
Останки птиц, сбитых самолетами, называются «snarge»[14].
80 % крушений самолетов происходит в первые три и последние восемь минут полета.
Всего 5 % мирового народонаселения бывало на борту самолета.
До своего одиночного полета из Британии в Австралию Эми Джонсон (1903–1941), женщина-летчик, пионер британской авиации, никогда не летала дальше, чем от Хендона до Халла[15].
Почти половина всех авиапилотов признают, что они, бывало, засыпали на работе.
Первым рукотворным объектом в космосе стала немецкая ракета «Фау-2».
Русские космонавты обычно брали с собой в космос оружие – на случай, если посадка произойдет в сибирской тайге.
В 1905 году в Бирмингеме официально запретили ружейную пальбу в пабах.
Законы на ношение оружия в Тумстоуне, штат Аризона, в наши дни мягче, нежели во времена событий в коррале О-Кей[16].
В Кеннсо, штат Джорджия, закон обязывает иметь оружие.
В Мексике существует всего один оружейный магазин, а 90 % оружия доставляется в страну контрабандой из США.
18 февраля 1913 года Педро Ласкураин (1856–1952) отказался от титула президента Мексики, пробыв на посту менее часа.
Марианская впадина в Тихом океане настолько глубока, что если бросить в нее монетку с поверхности воды, до дна она будет добираться больше часа.
Пауки могут четыре часа оставаться под водой живыми – они впадают в самонаведенную кому.
Укус бразильского бродячего паука приводит к эрекции, длящейся несколько часов.