кое-чего не понимает. Сейчас мы ему объясним. Антипа!
Он схватил протянутый стрельцом автомат, рванул затвор и дал очередь по окнам. Выбитые стёкла посыпались со звоном на пол.
Товтивил испуганно пригнулся, вельможи отпрянули, зажимая руками уши, стражники замерли, ошарашенно озираясь.
– Ещё? – так же невозмутимо спросил Вельяминов. – Могу ещё раз. Для доходчивости.
Он дал очередь по противоположной к окнам стене, и четыре факела в держателях упали на пол.
Вельяминов повернулся к Товтивилу, наставил ствол автомата ему в грудь. Князь попятился, спотыкаясь о полы мантии.
– Я достаточно доходчиво всё объяснил? Или показать на твоих людях? Или прямо на тебе? – спрашивал Вельяминов, шагая за отступающим Товтивилом и не отнимая ствол от его груди. – У каждого из моих стрельцов по такому оружию и кое-что посильнее. Так кто из нас адекватно оценивает свои силы? Ты или я?
Маргарита беспокойно бегала взглядом по лицам мераянов. Она всё ждала, что кто-то не выдержит, сорвётся, и тогда уже придётся реально стрелять. А она совсем не была уверена в том, что готова.
Товтивил улыбнулся через силу.
– Вельяминов! – Он развёл руками. – Ну зачем же так сразу?! Не обязательно же начинать с угроз. Можно и по-хорошему поговорить.
– Можно, – кивнул Вельяминов. – Как только соберёте выход.
– Да он уже собран, собран. – Товтивил опасливо пытался отвести рукой ствол автомата от груди. – Здесь, в Лотках. Только погрузить на подводы – и можно везти.
– Вот и хорошо! – Вельяминов наконец опустил автомат. – Грузить будем завтра. Только не на подводы, а на наши лодки. Если наших не хватит, добавишь свои.
– Добавлю, добавлю, – торопливо и готовно закивал Товтивил. – Сколько потребуется…
Он свирепо махнул рукой, и стражники с бердышами послушно отошли обратно к стенам. Вельяминов вернул автомат Антипе; Маргарита, помедлив, вложила пистолет в кобуру, застегнула трясущимися пальцами. Кажется, она всё-таки перепугалась, как бы ни хотелось ей признаваться в этом.
– Распорядитесь об ужине и ночлеге, – дружелюбно улыбнулся Вельяминов.
– Конечно, конечно, – закивал Товтивил, оборачиваясь к одному из вельмож. – А я пока…
– А вы пока займитесь письмом царице, – перебил Вельяминов. – Если не хотите ехать с нами в Волхов и лично приносить ей все извинения и объяснения.
Товтивил замер, посмотрев на Вельяминова затравленным, как показалось Маргарите, взглядом. Помедлил несколько секунд и всё-таки кивнул, покорно и обречённо.
* * *
Маргариту положили в какой-то маленькой душной клети на третьем этаже терема с крохотным слюдяным окном, больше похожим на форточку. Видимо, это была комната какой-нибудь служанки, которую выставили на ночь ради приёма волховских гостей. Эту комнату оживляла лишь какая-то жёлтая птичка в клетке, видимо канарейка.
Маргарита не стала жаловаться и привередничать. Она слишком устала за этот день, и ей было всё равно, где приткнуться. После ужина она едва стояла на ногах и вполуха выслушивала распоряжения Вельяминова, распределявшего стрельцов на посменные дежурства. Мельком подумалось: хоть бы он не назначил стоять в карауле ей – спать хотелось до невозможности.
И ещё промелькнуло, что он ведь до сих пор не верит Товтивилу, поэтому и ставит караул. Ну и хорошо, вяло обрадовалась Маргарита. Раз Вельяминов взял на себя заботу о безопасности, значит, ей можно сегодня не париться. Хотя бы несколько часов.
Канарейка уже спала. Маргарита сняла куртку, сапоги, положила кобуру с пистолетом под подушку. Подумалось: снять ли штаны? Но какое-то инстинктивное непроходящее беспокойство остановило её. Мало ли что, решила Маргарита, вытягиваясь прямо в штанах и рубашке под домотканым одеялом. Даже если и не случится ничего, всё равно утром собираться быстрее. А подниматься Вельяминов обещал на рассвете.
Маргарита широко зевнула, нехотя дотянулась до куртки, вытащила из кармана смартфон. Было совершенно непонятно как, но смартфон, починенный Бессмертным ещё зимой, до сих работал без всякой подзарядки. Маргарита уже не удивлялась и не пыталась понять, в чём тут фокус. Она просто таскала его с собой по привычке, только чтобы знать время и слушать музыку.
На светящемся экране горело 23:37. Бессмертный сказал, что здешнее время синхронизировано с тем, в их мире, а значит, там должно быть тоже двадцать первое июня. Через несколько минут наступит день летнего солнцестояния, а значит, эта ночь будет самой короткой в году.
Надо поспать хоть немного, опять подумала Маргарита, возвращая смартфон в карман куртки. А то Вельяминов ведь и впрямь поднимет на рассвете. Не хотелось бы весь день ходить с выпученными глазами, как зомби.
Она ещё раз зевнула, повернулась на живот, просунула руку под подушку, нащупав пистолет, и моментально уснула.
* * *
Сквозь сон она ещё слышала тревожные попискивания канарейки, но проснулась только от резкого стука в дверь. Очумело помотала головой, прислушиваясь и пытаясь понять, что происходит. Несколько секунд ничего не было слышно, кроме писка канарейки, и Марго уже почти было решила, что стук ей приснился, когда за стеной затопотали тяжёлые сапоги и кто-то, рванув на себя дверь, рявкнул в полутьме сеней:
– Кошкина! Живо, бл…!
Маргарита вскочила, только сейчас разобрав, какой хаос творится вокруг. Торопливо нашаривая куртку и сапоги и цепляя кобуру, она прислушивалась к беготне в тереме и понимала, что это свои, стрельцы Вельяминова. А снаружи кричали местные, мераяны, и к их воплям добавлялся ещё какой-то странный звук, который Маргарита не сразу опознала. А поняв, что это, похолодела. Это трещал, расползаясь и поднимаясь по бревенчатым сухим стенам терема, огонь.
Она выскочила в сени, поймала кого-то за руку.
– Что происходит?
– Не знаю, – пискнул чей-то насмерть перепуганный голос. Маргарита поняла, что схватила какую-то девицу.
– Ты кто?
– Я… Яся, – пробормотала дрожащая девица.
Маргарита тащила её за собой, она даже не пыталась упираться. В неярком предутреннем свете Маргарита, как ни была взволнована и отвлечена всем происходящим, заметила, что девица в положении.
– Беременна? – на ходу спросила она.
Яся кивнула, всхлипнув.
– Ну, ну, ну, не реви, не реви, – пробормотала Маргарита, вертя головой и пытаясь сообразить, куда ей сейчас и где все остальные. – Вытащим как-нибудь тебя, всё будет нормально. Ты сама-то тут кто?
– Кухарка, – пискнула Яся. – Хлебы пекла… к завтраку…
– А чего наверху делала?
– Птицу забрать хотела…
Маргарита сообразила, что, видимо, как раз в комнату Яси её и поселили на ночь и канарейка эта принадлежит кухарке.
Раздумывать, впрочем, и сожалеть времени не было. Они торопливо спустились на первый этаж, где в широких парадных сенях толпились стрельцы.
Маргарита бежала, не выпуская руки Яси.
Огонь за стенами грозно трещал и гудел, разгораясь. Сквозь окна и щели уже начинали просачиваться вместе с дымом языки пламени.
– Где Вельяминов? – закричала Марго.
– Тут