Послышались шаги, и мгновение спустя в кухню вошёл Азагот. В чёрных джинсах, футболке от "Хенли" цвета лесной зелени и ботинках от "Доктора Мартенс" он выглядел просто первоклассно.
Азагот осмотрел Лиллиану с ног до головы и та вспыхнула, вспомнив свои шаловливые фантазии в душе.
– Вижу, ты уже познакомилась со своей помощницей, – протянул он.
– Помощницей?
Азагот схватил виноградинку с подноса с фруктами и закинул в рот.
– Катаклизм здесь, чтобы выполнять твои поручения. Её комната дальше по коридору.
– Э-э... и зачем?
– А затем, что у Зубала и так есть чем заняться. – Азагот потянулся за долькой яблока. – И ты права, моё королевство – не приз для кого-то вроде тебя. По меньшей мере я могу сделать твоё наказание более или менее сносным. Поэтому, пока ты тут и Кэт тебе нужна, она тоже будет тут.
Отлично, теперь Лиллиана чувствовала себя куском дерьма. Кэт была здесь для неё, и когда Лиллиана смоется отсюда с хроноглассом, Кэт окажется без работы и без дома, и будет уязвима для каждого, кто захочет причинить ей вред или силой затащить в Ад, чтобы окончательно завершить её падение.
Проклятье, эти осложнения совсем не нужны были Лиллиане. Она хотела отсюда выбраться, а теперь придётся принимать во внимание и будущее Кэт.
– Что ж, спасибо, – поблагодарила Лиллиана, поднимаясь на ноги. – Пришёл позавтракать? Я только что закончила...
– Я пришёл попросить, не возьмёшь ли ты меня в какое-нибудь место.
– Попросить? – Лиллиана фыркнула. – И это будет как в прошлый раз?
Азагот выругался и, да, выглядело всё так, словно он собирался повторить вчерашнюю сержантскую муштру. Поэтому Лиллиана оказалась шокирована его следующими словами:
– Не будешь ли ты так добра доставить меня в какое-нибудь место? Мне бы очень хотелось хотя бы на чуть-чуть выбраться отсюда.
– Тебе повезло. Мне как раз нечем заняться, – слегка подразнила его Лиллиана.
Она планировала провести день в библиотеке и побродить по владениям, чтобы отыскать что-нибудь, что поможет вынести отсюда хроногласс.
Лиллиана сомневалась, что ей удастся найти тележку, но здесь был миллион предметов с магическими силами, способными превращать тяжёлые объекты в лёгкие. А также куча заклинаний.
Азагот вывел Лиллиану в коридор и направился в сторону библиотеки.
– Придумаем, чем тебя занять.
– Например? – Шагая рядом с ним, Лиллиана ожидала услышать типичный для Азагота ответ, типа: "Можешь заняться мной", но этого не произошло. Он был серьёзен.
– Не знаю, – ответил Азагот. – Но я подумывал о создании в Чистилище уровня для демонов, в которых нет зла.
– Все демоны злые, вот поэтому-то они и демоны.
Азагот покачал головой.
– Так же, как среди людей и ангелов встречаются плохие, так среди демонов встречаются и хорошие. – Он замедлил шаг, чтобы дать гриминиону промчаться мимо. – В каждом есть что-то плохое и хорошее, Лиллиана. Просто некоторым приходиться чуть более постараться, чтобы раскрыть свою сущность.
Она так и считала, но всё это противоречило тому, чему её учили в академии ангелов.
– А что ты сейчас делаешь с этими "хорошими" демонами?
– Отправляю на первый уровень, который, по сравнению с другими, просто курорт, – ответил Азагот. – И разрешаю реинкарнировать их первыми.
– Ого, поглядите-ка, в тебе есть что-то хорошее, – поддразнила Лиллиана.
Азагот рассмеялся.
– Я отправляю незлые сущности в мир не по доброте душевной. Эти действия поддерживают с Шеулом полный нейтралитет, а это значит, что по-настоящему злые демоны заплатят любую цену, чтобы я организовал реинкарнацию злой души. – Он подмигнул Лиллиане. – Я открыт для любых взяток.
Очаровательно.
– А с чего это вдруг ты такой милый и разговорчивый?
– Откровенно говоря, я бы не назвал себя милым, но ты моя пара и это тоже твои владения. Холодные и мрачные, – добавил он. Ух-ты, а он по-прежнему язвит. – Тебе требуется личное пространство и цель.
Лиллиана могла лишь покачать головой. Как мог тот, кто был так жесток со своими детьми, проявлять такую заботу к тому, кого едва знал?
– Знаешь, а жители Небес считают тебя монстром.
– Я такой и есть. – Азагот смерил Лиллиану угрюмым взглядом. – Не позволяй моему внешнему спокойствию одурачить тебя. Во мне есть чудовище, способное на такие ужасы, которые ты даже не можешь представить.
В этом она не сомневалась.
Они вошли в библиотеку, где в камине бушевал огонь, но температура в комнате оставалась такой, словно кто-то открыл дверь в морозильник.
– О, кстати, я кое-что в прошлый раз забыла тебе рассказать. – Лиллиана пожала плечами, будто эта информация не была важной, хотя на самом-то деле всё было наоборот. – Существует некоторое количество ангелов, которые чувствуют, когда кто-то входит в Шрауд. И они считают своим долгом уничтожить любого ангела, который путешествует во времени. Они редко находят жертву, но когда уж это случается... – Лиллиана пожала плечами.
Она с ними дважды встречалась, и из-за этих уродов погибла её мать.
– Любой посмевший напасть на меня ангел, проведёт вечность в качестве произведения искусства в моём величественном зале.
Лиллиана нахмурила брови, вспомнив все те гротескные статуи. Те, которые походили на людей, демонов и... ангелов... в мучении.
– Погоди-ка. Так те скульптуры в твоём...
– Да. Вместо того, чтобы отправить их души в Шеул-гра, я вживил их в статуи. Некоторые из них в моём зале уже тысячи лет. Готов поспорить, что они уже довольно не в своём уме.
– Неужели ты можешь... можешь делать такое даже с ангелами? Даже если они не превратились в злых? Их души должны автоматически возвращаться на Небеса.
Азагот пожал плечами.
– Я же чёртов Мрачный Жнец. Это мои владения, и если я хочу оставить душу, то так и делаю. – Он бросил на Лиллиану косой взгляд. – Я же тебе говорил, что я – монстр.
Лиллиане бы лучше это запомнить.
На всякий чёртов случай.
Вдыхая пыльный табачный запах библиотеки, Лиллиана направилась к зеркалу, но под ногами у неё что-то хрустнуло.
– Извини. – Она отступила в сторону и склонилась над тем, что сломала. Стекляшка походила на хрустальную шахматную фигуру.
– Всё в порядке. – Азагот смёл осколки хрусталя с пола и выкинул их в мусорное ведро. – Она разбилась до того, как ты на неё наступила.
И тут Лиллиана поняла.
– Ты разбил её. Почему?
– Это был подарок Метикора, – резко ответил Азагот. – Я хотел уничтожить все воспоминания о нём.
Сердце Лиллианы сжалось. Когда-то, ещё до встречи с отцом, в надежде наладить с ним контакт, она отправила ему редкий кварц с горы Небесный Завет. Когда же они, наконец, встретились с отцом лицом к лицу, он вернул ей камень.