Зарегистрировав брак во Франции в апреле 1966 года, Карло и Софи не избавились от обвинений итальянских властей в незаконном сожительстве (а Понти – в двоежёнстве, Италия не признала и французского развода Карло с Джулианой). Тогда Софи Лорен и Карло Понти обратились напрямую к президенту Франции Жоржу Помпиду с просьбой разрешить им принять гражданство этой страны. Специальным указом президент Помпиду удовлетворил их прошение.
С конца 1960-х годов Понти и Лорен платили налоги французскому государству, резонно считая себя гражданами Франции. Но офис Карло находился в Риме. Здесь же располагалась и квартира, где Лорен и Понти останавливались и жили во время наездов в Италию из Швейцарии или США. И итальянские чиновники считали, что семья должна платить налоги именно в Италии.
Так возникла правовая коллизия, которая и была применена против Понти, а потом и против Лорен. Если для французского правительства они являлись законопослушными гражданами и налогоплательщиками, то с точки зрения Италии они от уплаты налогов злостно уклонялись.
Но это ещё не всё. Итальянская прокуратура пришла к выводу, что Понти к тому же и… контрабандист. Обладая роскошной коллекцией картин, он мог вывезти её в Швейцарию. Правда… так и не сделал этого.
Из фотосессии «Эмоции», Софи грустит.
70. Неприятности в Италии
Дело получило ход в 1979 году, в то время, когда Понти был в США. Узнав о начале слушаний и посоветовавшись с адвокатом, Карло принял решение не возвращаться в Италию. Он закрыл свой римский офис и продолжил спокойно работать в Женеве. Римский судья решил, что Карло намерено избегает судебных слушаний, поскольку осознаёт свою вину. Доводы адвоката, представлявшего интересы Понти, судья не счёл убедительными. Ему нужен был сам продюсер – чтобы на примере этого успешного, богатого человека показать всем неплательщикам, что с ними случится при попытке скрыть свои доходы от государства.
В конце 1979 года постановлением суда Карло признали виновным и осудили на четыре года заключения. Римскую квартиру Лорен и Понти арестовали, коллекцию картин конфисковали, а на Понти наложили штраф в 22 миллиарда лир.
Для Карло и Софи это был, по сути, запрет на въезд в Италию… Во второй раз родная страна наказала их за несовершённые преступления. В первый раз – за «неправильную» любовь и брак, во второй – за то, что правительства двух стран, Италии и Франции, не договорились о предотвращении двойного налогообложения.
Карло и Софи.
Понти воспринял приговор суда стоически. Нет, значит нет – отныне он в Италию ни ногой (Карло однажды уже побывал в тюрьме – сразу после войны, по обвинению в связях с нацистами, – поэтому знал, что это такое). А вот Софи не поверила. Она же не кто-нибудь, а – Софи Лорен! Её никто не посмеет тронуть. В Италии у неё полно родственников и друзей. В Италии живут её зрители и почитатели. В Италии, наконец, находится коллекция картин, которые она приобретала на собственные, заработанные ею деньги.
71. Софи в… тюрьме
В 1982 году 38-летняя актриса купила билет на самолёт и вылетела в Рим. Лорен была уверена, что её не тронут. И… ошиблась.
Её арестовали прямо в римском аэропорту. Под конвоем карабинеров доставили в суд. И здесь она услышала решение судьи – 18 дней тюрьмы за уклонение от уплаты налогов. Лорен не поверила своим ушам. Но её действительно отвезли в тюрьму и посадили в одиночную камеру. В то, что в камере находится сама Софи Лорен, не верили и тюремщики. Всем казалось, что происходит некий спектакль в театре абсурда.
За Софи тут же вступились власти Франции. Через посла премьер-министру Италии была направлена нота протеста, затем премьеру позвонил лично президент Франции. Прозвучало обещание разобраться и даже отпустить Софи. И её действительно отпустили – через… 17 дней. Лорен не досидела в римской тюрьме всего сутки.
Из тюрьмы она прямиком отправилась в аэропорт. И уже тут, перед посадкой на парижский рейс, сказала окружившим её журналистам, что крайне разочарована действиями итальянских властей. И что она, оставаясь итальянкой, больше не считает себя гражданкой Италии…
Это была даже не обида – потрясение. С ней и Карло обошлись в высшей степени несправедливо. И, что примечательно, это признали и сами власти – в 1990 году с Карло Понти и Софи Лорен сняли все обвинения. Но до этого светлого момента нужно было дожить.
Софи Лорен. 1978 год.
72. Лорен отказывается от ролей
Эта история с тюремным заключением имеет ещё одну сторону. Несмотря на то что итальянская пресса всё то время, что Софи провела в тюремной камере, смаковала подробности скандала, расписывала богатство Лорен, её особняки и бриллианты, картины и меха, к стенам тюрьмы приходили тысячи простых итальянцев. В камеру Софи передавали охапки цветов. Италия объяснялась ей в любви – и это стоило любых неудобств и даже страданий.
После возвращения домой в Швейцарию Лорен задумалась. Ясно, что пик её славы уже позади. Ясно, что тех денег, что они с Карло заработали, хватит и им, и их сыновьям, и их внукам. Не пора ли… требовательней относиться к тем ролям, которые предлагают Софи.
Она не снималась четыре года. Четыре года отказывалась от любых предложений. Казалось бы – усилия Понти по возрождению популярности жены пошли прахом. Но нет, авторитет Лорен лишь возрастал. А она в это время занималась своим домом и семьёй. Воспитывала сыновей… И потребовала от режиссёра Маурицио Понци, предложившем ей
главную роль в фильме, производство которого было запущено в 1984 году, придумать роль для младшего сына Эдуардо. И это было очень просто, потому что по ходу развития сюжета картины «Аврора» главная героиня разыскивала своих бывших любовников, убеждая их, что её ребёнок – их сын. Она просила у них денег на операцию мальчику. Так Эдуардо Понти, которому тогда было всего 11 лет, сыграл свою первую в жизни роль в кино. И… заболел кинематографом.
Красивая и всегда немного… разная.
73. Софи Лорен – певица
У Софи Лорен очень приятный, проникновенный голос. Уроки музыки – вокала и игры на фортепиано – ей преподала матушка Ромилда. А природные данные помогли Софи состояться в качестве певицы.
В фильмах она пела часто и не только по-итальянски или по-английски. В картине «Мальчик на дельфине», где Софи играет роль Федры, Лорен поёт на греческом – вместе с Тонисом Марудасом. В 1960—1970-е годы Софи записывала свои песни и выпускала пластинки, которые пользовались большим успехом. Она, вообще, актриса очень разносторонняя, музыкальная, полифоничная. Голос с потрясающей модуляцией запоминается моментально – его выделяешь из тысяч женских голосов и безошибочно идентифицируешь с образом Софи. Так петь может только она и никто иной.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});