И так, спустя погода метания, мне стало абсолютно ясно – мир изменился, но я осталась все той же бездарностью, с единственной бесполезной способностью зачитываться книгами. Причем не научной литературой, а художественной. Да и та, в этом мире, после моего, не слишком впечатляла. Как я тогда горевала, что не могу перечитать любимых книг. А потом подумала… собственно, почему бы и нет? Нужно превратить свою слабость в силу.
Стоит сказать, получилось это у меня весьма успешно – заработала я прилично. Но, естественно, не сразу.
Кто-то скажет, что это плагиат. Я даже поначалу мучилась совестью, что это не правильно. Но если подумать, в этом мире просто не существовало подобных произведений. Так что моя попытка обогатить духовный и культурный мир этих людей только к лучшему, и я взялась за перо без сожалений.
Первой пробой был сборник сказок. Классические «Золушка», «Белоснежка», «Русалочка», только та, что диснеевская, чтобы с хорошим концом и прочий выводок принцев и принцесс. Заказала небольшой тираж на выпрошенные у папеньки деньги и разослала в местные магазинчики. Сначала было довольно вяло. Удивительно, но распространить его помог неудержимый энтузиазм лорда Себастьяна. Гордясь своей дочуркой-писательницей, он не только скупил большую часть тиража, но и заставил бедных студентов академии штудировать этот шедевр. К счастью, отговорить от подобной затеи нам с мамой его удалось. Зато благодаря этому, книжки от студентов расползлись до сестер, матерей и подруг и, в конце концов, нашли своего читателя. Даже удалось немного подзаработать.
Я решила рискнуть и издала второй сборник. На свои деньги, под другим псевдонимом и в тайне от родителей. Потому что это был сборник взрослых вариантов тех же сказок. Тех самых с кровищей, насилием и убийством. Родителей инфаркт бы хватил, если бы они узнали, что пописывает в ночи их нежная дочурка пятнадцати лет. Второй сборник получил много критики и негодования, но по странности распродался куда охотнее, хоть и не принес мне ожидаемой известности.
Потом меня озарило. Что же я творю! Занимаюсь каким-то глупостями! Надо нести в народ разумное, доброе и вечное! Хотелось замахнуться на Шекспира, но я реально осознавала, что точно стихотворный куплет я не передам, а без этого нет смысла и пытаться, большая часть очарования потеряется. Так что я взялась за другую классику. В ход пошла тяжелая артиллерия – «Анна Каренина» и «Преступление и наказание». Народ классикой не проникся, как и душевными метаниями героев. У книг нашлись свои читатели, но никакой тебе известности и золотых гор не ожидалось.
Понятно, что творить надо для души, а не для денег. Но все же полный кошель золота заработанного своим трудом, приятнее греет душу, чем пылящийся на полках тираж классики. Я разочаровалась в «разумном и вечном» и решила сконцентрироваться на добром.
Мысль о беспроигрышном варианте возникла в голове почти сразу. Собрав оставшиеся у меня деньги, переписанный роман под названием «Первые впечатления» и назвавшись Шарлоттой Джейн, отправила все центральному издательству столицы - дому Орнели.
Не трудно догадаться, что шедевр Джейн Остин, что называется выстрелил и я проснулась известной. Следом были изданы «Эмма», «Разум и чувства» и «Доводы рассудка». Я начала грести деньги, а «почти моими» романами зачитывалась вся столица. И тут я решила рискнуть. Все же… я то по жизни предпочитала жанр ФЛР. В общем… я замахнулась на страшное…
И на свет родилось чудовище издательского мира под названием – «Сумерки». Ага, оно самое. Содрогнулось все королевство, а после и парочка соседних, когда роман перевели. Да, пришлось немного подправить книгу под реалии мира, да и растягивать историю на четыре тома не хотелось. Так что я ограничилась лишь первой, но и ее мне хватило, чтобы дать жизнь целому новому жанру. Потому что, если драконы, эльфы и оборотни тут существовали, как и романы про них, то скрещивать человечку с нежитью – то есть вампиром, он же вурдалак, никому в голову не приходило. И народу понравилось. В ход пошел «Дракула», потом чуток «Дневников вампира». Потом мне надоело, и я занялась уже привычными здесь существами и мне сюжетами – принцы, ректоры, академии, истинные пары, магические связки и т.д. В общем – Шарлотта Джейн стала законодательницей моды на книги, а мой счет в банке приобрел баснословные размеры. Впрочем, все заработанное я успешно вкладывала в своего же издателя и зарабатывала еще больше.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
В какой-то момент попыталась спустить деньги с пользой, но в никуда – попросила, чтобы Орнели разослал во все библиотеки по бесплатному экземпляру книг, а еще издал дешевые варианты, на газетной бумаге и в картонной обложке, для горожан, которым хорошие книги не по карману. В итоге заработала еще больше. В общем, для своего издателя я была ангелом небесным и благодетелем, с которым он еще ни разу не встречался. Общение мы вели исключительно по переписке. Зато мою фирменную печать, которой я скрепляла все свежие рукописи он должен узнать. Как только увидит, прибежит как миленький. Тем более, что у меня для него, как и для прочего общества, был заготовлен сюрприз. Я уже достаточно заработала и известна, чтобы позволить себе эксперименты, даже самые необычные. И в сумочке у меня лежала рукопись, которая встряхнет высший свет, если, конечно, господин Орнели решиться ее издать.
А пока можно и подслушать, о чем щебечет потенциальный потребитель и готов ли он к таким экспериментам.
У стенда с любовными романами очень удачно примостился стеллаж с ними же, за которым я и укрылась. Достав из бездонной сумочки записную книжечку с карандашом, и пересадив непоседливо крутящегося Дюка на одну из полок, я принялась внимательно конспектировать замечания девиц. Хммм, судя по трепетным вздохам над сценами с поцелуями и обнимашками – этот мир готов к будущему шедевру.
Правда, забывшись в обдумывании какой сюжет использовать следующим, я проворонила тот факт, что тоже еще бьюсь с чужой авторской волей.
Которая, между прочим, безбожно врала в своих книгах! Потому как там, после бала, была целая неделя затишья, а вот мне такого не предоставили.
- Что вы так старательно подслушиваете и записываете? – тихо выдохнули мне в ухо.
Взвизгнув от ужаса, я шарахнулась и уронила книжечку и карандаш. И стеллаж бы уронила, налетев на него, но меня мягко придержали за талию, не давая катастрофе случится.
- Аккуратнее, леди, - мягко заметил глубокий и отвратительно знакомый голос.
Я поспешила вырваться из чужих объятий (не дай бог увидят!) и скорее обернулась.
Вот даже не удивлена. Почти. Герцог Клаверси собственной горячей персоной.
- Ваша светлость, -скрипя зубами выдавила из себя улыбку и изобразила реверанс.
- Обойдемся без официоза, - отмахнулся он. – Извините, кажется, я вас напугал, - склонился мужчина, чтобы поднять мой блокнот.
У меня аж потемнело перед глазами. Если он увидит, что там понаписано… А если узнает, что это я популяризирую идеи, что принц доступен каждой…
- Не надо, я сама! – взвизгнув, кинулась поднимать.
И закономерно столкнулась с чугунной герцогской головой над злосчастными записями.
Ууууу, больно!
Но хотя бы пострадала не зря – книжечку успела перехватить первой.
Пока я, прижимая к груди компромат, лелеяла отбитый лоб, где-то над головой раздался низкий глубокий мужской смех. Черт возьми, меня аж пробрало! Это нужно запретить законом.
Как завороженная забыв про удар и опасность оказаться застуканной с ним, я наблюдала за искренне веселящимся мужчиной. Хотя стоит признать легкое чувство оскорбленности присутствовало – ясно же, что надо мной смеется.
- Вы редкий гость в высшем обществе, не так ли леди Райтон? – отсмеявшись поинтересовался он с мягкой улыбкой.
Так, не поняла, это он меня сейчас обвинил в отсутствии манер? Или в провинциальности?
- Только не говорите мне, что снова присматриваете за его высочеством? – обиженно отозвалась в ответ. – Неужели я снова оказалась не в том месте и не в то время?