пугает. Не знаю, в кого пошла Эмили, но не заметил, чтобы между ними было много общего.
Майло не знал Чарли. Не знал ее так, как я, не видел все замечательные качества, которыми она обладала. Не знал, какой она могла быть, когда кто-то становился близок ей.
Но я не собирался говорить ему этого.
– Она слишком молода и учится в колледже, а мне почти тридцать и я бывший солдат с пожизненной инвалидностью. Что я могу предложить ей кроме своей пенсии? – Он невесело усмехнулся. – Рано или поздно это закончится, но знаешь что самое паршивое? Я могу влюбиться в нее, а когда она захочет уйти, что останется мне? Поэтому я хочу обезопасить себя. Вот моя причина.
– Она тебе действительно нравится, – хлопнув его по плечу, негромко сказал я.
– Ты даже не представляешь, как сильно.
Чарли
– Привет.
Я осторожно улыбнулась Эми, не уверенная, готова ли она говорить со мной после того, что случилось вчера. У меня из головы не выходили ее слова. Не думала, будто она чувствовала, что я бросила ее и всех их, когда переехала в Лос-Анджелес. У меня были свои причины не возвращаться, но видимо я так увлеклась ими, что упустила то, как это отразилось на моих близких.
– Привет.
Эми послала мне слабую улыбку, и я поняла, что ей также было не по себе от нашей вчерашней размолвки.
– Тебе приготовить завтрак или… – Я поднялась с табурета и оглядела кухню – мне хотелось сделать для нее что-нибудь приятное, хотя я понимала, что никакой приготовленный омлет не исправит последних лет. Но я собиралась приложить для этого все силы.
– Не надо, хлопьев будет достаточно.
Эми взяла миску из шкафчика и, наполнив ее Iucky charms, залила молоком. А я подала ей свежий кофе.
Сестра поблагодарила меня.
– Послушай, я хотела извиниться перед тобой за вчерашнее. – Я опустилась на стул напротив нее. – И за то, что была не очень внимательной сестрой в последние годы. Ты должна знать, что хотя я и приезжала редко домой, я не забывала о вас. – Комок размеров с бейсбольный мяч встал поперек горла. – Я люблю тебя, Эми. И ты уже не ребенок, а взрослая, прекрасная девушка, но для меня ты всегда останешься моей младшей сестренкой и чтобы ни случилось, я буду на твоей стороне.
– Я знаю. – Эмили протянула руку и сжала мою ладонь. – Я тоже люблю тебя, Чарли. И я рада, что ты здесь. – Она с улыбкой приподняла плечи. – Мне тебя не хватало.
Это был трогательный, доверительный момент, и, помирившись с Эми, мне стало легче. Я пообещала себе, что больше не допущу, чтобы наши отношения стали прежними.
– Ты можешь рассказать мне о Майло.
Эми с сомнением посмотрела на меня.
– Правда?
– Я не стану осуждать. Или поучать, – поморщилась я, а она рассмеялась. – Серьезно, ты можешь поделиться, если хочешь.
– Но он тебе не нравится, – заметила она, склонив голову к плечу.
– Это не имеет значения. – Я постаралась, чтобы мой голос звучал нейтрально. – Важно то, как к нему относишься ты.
Эми опустила голову, а ее пальцы сильнее сжали чашку.
– Мне он очень нравится. Он… не похож на парней, которых я встречала. С виду такой суровый, а сам добрый и заботливый. – Ее губы тронула нежная улыбка. – Мне с ним хорошо так, и… не знаю, как описать – у меня еще такого не было. – Она смущенно покраснела. – Но когда я с ним, у меня голова кругом идет и в груди тесно становится.
Я прекрасно понимала, что с ней происходит. Взгляд и голос выдавали ее красноречивей любых слов. Моя сестра влюбилась. Пусть я и считала, что он не подходит ей, но, в конце концов, это было только ее дело.
– Я знаю, о чем ты говоришь, – сказала я, когда она замолчала. – Это называется любовь.
– У тебя с Олли также было? – негромко спросила она, подперев подбородок рукой.
Я задумчиво усмехнулась.
– Да, также. Это до сих пор так.
2007
«Дорогой Олли!
Мне нелегко было начать это письмо, и еще более трудно решиться на то, чтобы отправить его. Знаю, ты задаешься вопросом, что происходит в последнее время, и почему я избегаю связи с тобой. Мне стыдно, Олли, потому что я не могу посмотреть тебе в глаза и сказать, что все закончилось.
Помнишь, как однажды ты назвал меня трусихой, и как меня это разозлило?
Ну, так вот – ты был прав – я, правда трусиха, и сейчас мне страшно говорить тебе, что я ухожу. Письмо – мой единственный возможный способ сказать тебе об этом.
Прости меня за это.
Никогда в моей жизни не было ничего более трудного, чем сказать тебе, что наш брак подошел к концу и что я прошу у тебя развода. Это разбивает мне сердце, потому что ты навсегда останешься самым близким человеком для меня, но я больше не могу быть твоей женой.
Мне грустно признавать, что мы совершили ошибку, поженившись так рано, почти ничего не зная о реальной жизни. Прости и за то, что втянула тебя в эту авантюру – сам ты всегда обладал большим благоразумием, чем я.
Я долго думала, прежде чем решиться и подать на развод, и, наверное, это не совсем честно по отношению к тебе, пока ты там, но…
Больше так продолжать не может. Я не хочу больше ждать. Не могу.
Мне жаль, что я подвела тебя, Олли. Ты заслуживаешь кого-то, кто сильней меня; кто сможет пройти с тобой рука об руку через все трудности, не сдавшись на полпути.
Я осознала, что этот человек не я.
Мне всегда было хорошо с тобой. Ты делал каждый день моего детства и юности неповторимым. Олли, ты был мне верным спутником с первого дня, как я узнала тебя.
Мой лучший друг. Мой любовник. Мой муж.
Знай, что никогда и ни за что я не променяла бы ни один день с тобой ни на что другое.
Спасибо, что был моим голосом разума, когда в этом была необходимость. Но теперь я должна сказать тебе прощай. Я хочу дать свободу тебе, позволив твоим мечтам осуществиться. Пожалуйста, сделай то же и для меня. Подпиши бумаги, которые найдешь в большом конверте.
Прошу тебя, Олли, я хочу этого.
Всегда любящая тебя Чарли».