оперу «Евгений Онегин». Я пошёл на спектакль, и это было незабываемо. Дирижировал Мстислав Ростропович, и его жена пела Татьяну. Всё казалось таким романтичным: снег на улице, музыка Чайковского в зале. В конце я вдруг понял, что я должен найти «Лебединое озеро» и мадам Дулову. Ничего не оставалось, как пойти к ней домой. Когда я пришёл, то, к моему удивлению, все были там — мадам Дулова и её знаменитые студентки Наталия, Татьяна, Эмилия, Ирина и другие. Они организовали мне приветственную встречу и удивлялись, что я так долго добирался. Когда я объяснил им, что вместо «Лебединого озера» я попал на «Евгения Онегина», они вскрикнули от удивления: это была премьера, и никто из них не мог достать билета.
Однажды Вера организовала мой концерт, и я играл Ночную песнь Сальседо. В одном месте я забыл педаль. И Вера прямо из зала сказала: «поставь в „фа“!». Мы были хорошими друзьями, и Вера также приезжала в Японию. Последний раз она приезжала в Японию на фестиваль в Сока, сразу же после того, как в России началась перестройка.
Мы все приветствовали её и хотели ей помочь насколько возможно, чтобы ей не было холодно зимой в России. На концерте фестиваля она играла пьесу Глиэра, и мы все стояли в кулисах и прослезились. Это было такое потрясающее исполнение. Японцам она очень понравилась, и, когда она возвращалась в Россию, она увозила с собой продукты, лекарства и одежду. Для меня было большой привилегией получить приглашение на Русский арфовый конкурс и снова увидеть её, как оказалось, в последний раз. Это большая честь для меня знать её — такую великую артистку и человека.]
In Remembrance of Vera Dulova[49]
«I am bemused by Dulova’s playing. She put her heart and soul into every note of my music, but did it with such a sense of proportion that I cannot find words to express my gratitude and admiration.» — A. Zecchi (composer)
«I have felt very privileged to count Vera Dulova as a friend and beloved colleague for these many years since we first met as teachers during the International Harp Weeks in The Netherlands. This was at the height of the Cold War, and yet we immediately became friends, and laughed and enjoyed many warm and wonderful times together on juries in Rome, Munich and Gargilesse. I will miss her very much, as will the entire harp community worldwide. She was a great harpist and a lovable human being.» — Susann McDonald
«With the passing of Vera Dulova, the harp world has lost an exceptional visionary who early on understood and demonstrated the importance of global communication among harpists. To the greatest extent that she was allowed by her government, she responded willingly and generously to requests for her presence and services at harp events, and always in a spirit of camaraderie. For me, personally, I marvel that a meaningful, affectionate friendship developed between us over the many years despite the fact that we did not have a language in common with which we could converse clearly with each another. More importantly, it seems, we shared the same vision. She was a unique human being who will be greatly missed.» — Ann Stockton
[В память о Вере Дуловой
Адоне Цекки (композитор)
Я очарован игрой Дуловой. Она вложила своё сердце и душу в каждую ноту моей музыки, но сделала это с таким чувством такта, что я не могу найти слов, чтобы выразить мою благодарность и восхищение. [Вера Георгиевна исполнила «Триптих» А. Цекки. — Н. Ш.]
С. Макдональд
Мне повезло: Вера Дулова была моим другом и любимой коллегой многие годы, начиная с первой встречи на Неделях арфы в Голландии. Это был пик Холодной войны, но мы сразу же стали друзьями и смеялись, и наслаждались нашим общением в качестве членов жюри на конкурсах в Риме, Мюнхене и Гаржилезе. Мне будет очень её не хватать, как и всему мировому арфовому сообществу. Она была великой арфисткой и обаятельным человеком.
Энн Стоктон[50]
С уходом Веры Дуловой арфовый мир потерял уникальную личность, которая понимала и демонстрировала важность мирового сообщества арфистов. С разрешения своего правительства она в течение многих лет охотно, доброжелательно и бескорыстно отвечала на все просьбы присутствовать и работать на арфовых мероприятиях. Для себя персонально я наслаждалась сердечной дружбой, установившейся между нами, хотя у нас не было общего языка для общения. Но очень важно, что наши взгляды совпадали. Она была уникальным человеком, которого будет очень не хватать.]
* * *
Olga Ortenburg was a student of Vera Dulova at the Moscow Conservatory from 1968 to 1974, and the First Prize Winner of the 1974 International Harp Competition in Geneva, Switzerland. Olga was formerly a co-principal harpist of the Bolshoi Theater Orchestra and currently the Principal Harpist of the San Francisco Opera Orchestra. She lives in Berkeley, California with her husband, Sergei Rakitcherkov, and their daughter, Liza.
Vera Dulova — Vera Georgievna as everyone called her in Russia — died a few days into the year 2000 after having lived for 90 years. Her prolific pedagogic and artistic talents were largely responsible for creating the history of and progressive development of the Russian harp in the 20th century. For all these years, she was unquestionably the central figure of the Russian harp world.
She was born into an aristocratic family. Her father was a Russian Prince, and although after the Revolution of 1917 it was wiser not to mention this, she was always quietly proud of her ancestry.
She had an incredible sense of personal dignity and an intuitive knowledge of how to