— Выверни карманы, быстро! — гаркнул Лис.
Мужчина бросил на пол содержимое: деньги, ключи, какие-то бумажки.
— Где идол?! Говори, или я застрелю тебя — взбесился Лис.
Мужчина в ответ только рассмеялся.
— Айван, я вообще не понимаю, о чем ты говоришь!
— Руки не опускать!
Мужчина продолжал улыбаться, обнажив ровные белые зубы.
— Вы русские всегда начинаете говорить с акцентом, когда нервничаете. За один день сразу два штуки. Если не Айван, то, как там тебя?
Лис на мгновение замолчал.
— И, кстати, ты оправдываешь поговорку. Ты действительно прошел через дерьмо, чтобы сюда попасть, — мужчина расхохотался. — Или это у вас в СССР одеколоны такие?
Лис внезапно почувствовал себя растерянным.
— Заткнись! Иначе выстрелю. Я не шучу!
Мужчина покраснел от смеха, на глазах выступили слезы.
— Можешь стрелять, потому что я вообще не понимаю, что ты от меня хочешь. Ты случаем здание не перепутал?
Лис поднял пистолет чуть выше головы и выстрелил. Мужчина вздрогнул, но остался стоять на месте. Он пробежал глазами по окрестностям вокруг и приложил указательный палец к губам.
— Чшш, не шуми. Ребят разбудишь.
— Где статуэтка? Говори, или следующая пуля будет в лоб. Я клянусь!
Мужчина пристально смотрел Лису в лицо. Он чуть заметно опустил брови на глаза.
— Ну же?! — Продолжал Лис. — Веди меня!
Незнакомец развел руки в стороны.
— Мне идти задом?
— Повернись, черт тебя подери!
Улыбка не сходила с его лица. Мужчина развернулся и пошел прямо.
— Вы русские постоянно все усложняете. В каждой пачке сигарет ищите заговор.
Он остановился у дверного проема.
— А ты знаешь, я уже передумал. Я хочу на воздух.
Мужчина сделал резкий рывок рукой. В помещении вспыхнули красные лампы. В здании сработала пожарная тревога.
— Да какого хрена ты это сделал? Нас обоих арестуют.
Виновник спокойно повернулся.
— Тогда не нужно терять ни минуты. За углом выход. До стоянки восемнадцать метров. Там моя машина, на полу ключи.
Лис был в бешенстве.
— Нет, ты сначала отдашь мне его. Быстро вперед.
Мужчина не двигался.
— Пожарная часть в полутора минутах езды. Здесь собраны мировые шедевры стоимостью в миллионы. Полиция прибудет еще быстрей.
— Чертов псих! Где она говори, или убью! — Лис подошел вплотную и приставил еще теплое дуло ко лбу.
Мужчина продолжал улыбаться.
— Убьешь — провалишь миссию. — Он протянул Лису ладонь — Джеймс. Очень приятно.
Лис постоял еще мгновение, затем схватил заложника за шиворот и толкнул к выходу. Снаружи они перелезли через забор и побежали к стоянке. С обратной стороны здания уже слышался шквал сирен.
Они остановились у синего фиата.
— Ты за руль — скомандовал Лис и сел назад.
Автомобиль, не включая фар, выехал на дорогу и скрылся в темноте.
— И куда вас подвести? — спросил Джеймс.
Лис осматривался через заднее окно в поисках преследования.
— Не ерничай.
— Куда едем?
— Вези к себе, — сказал Лис и его обуял сухой кашель.
— Ты думаешь, мы на этой колымаге до Ливерпуля доберемся?
Еще мгновение назад Лис планировал застрелить этого клоуна, если тот еще раз попытается пошутить. Но сейчас он не смог удержаться от смеха.
— Не думал, что ты оценишь, — с гордостью сказал Джеймс.
Лис протер глаза. Шли вторые сутки без сна. Пугало только то, что на горизонте он не видел никаких предпосылок к отдыху.
— Я знаю, зачем ты все это делаешь. Ты пытаешься меня провоцировать, держать в постоянном напряжении. А еще ты уверен в том, что я ради задания готов на все: буду целовать ноги, танцевать перед тобой, умолять. Только ты ошибаешься англичанин. Мне плевать на тебя. Я вывезу тебя из страны. На первом же допросе ты расскажешь даже биографию своего двоюродного прадедушки. Это я тебе гарантирую. Не таких раскалывали. А будешь ерепениться я прострелю тебе ноги в коленях, и всю жизнь будешь ползать. Тебе ясно?
На этот раз улыбка померкла на его лице. Лис смотрел в глаза в отражении зеркала заднего вида и впервые читал в них обеспокоенность.
— Ты знаешь мое имя, а я не знаю твоего. Разве это справедливо? — сказал Джеймс.
— Иван.
— Приятно познакомится, Айван.
— Не Айван, а Иван!
— Ииииван, — протяжно выговорил Джеймс. — Эй, а ты мне нравишься. Волевой, целеустремленный. У нас слухи ходят, что вы ребята стальные как яйца Сталина. Всегда хотел познакомиться с одним. Опыт перенять.
— Не дождешься, — оборвал Лис.
— Угу. Обстоятельства не очень удачные, правда?
— Хватит заговаривать мне зубы! Думаешь, я настолько глуп?
Джеймс остановил автомобиль у трехэтажного жилого здания.
— Приехали.
Они вышли из машины. Лис шел сзади чуть поодаль. Пистолет был нацелен точно в область печени. Он не промахнется и Джеймс это знал. Лис тщательно оглядел окна, близлежащие здания и автомобили в поиске засады.
Они поднялись на второй этаж и остановились у квартиры под номером «22».
— Предупреждаю если там засада, тебя я точно заберу с собой.
— Неплохо, — подметил Джеймс. — Я запомню.
Англичанин распахнул дверь. Лис спрятался у него за спиной. Они медленно вошли. Квартирка была небольшой с минимум мебели. По внешнему виду Лис понял, что здесь прожили не больше пары дней. В других комнатах никого.
Лис сел на кушетку. Ноги горели от усталости. Джеймс стоял посреди комнаты, расправив руки в сторону.
— И что теперь?
— Ночью ты проведешь меня внутрь. Отдашь статуэтку и отвалишь, — Лиса снова пробрал приступ кашля. На этот раз более продолжительного. Он решил, что надышался пыли в этом забытом богом подвале.
— Так просто отпустишь меня? Хм, разве вы не должны при случае убирать свидетелей. Тем более вражеских агентов? Я читал выдержки из ваших правил. Там четко сказано.
— Нет никаких правил, вы олухи, — перебил Лис. — Мы не убийцы.
Лис осознал, что последнюю фразу его рот выговорил с трудом. Он попытался повторить, однако язык уже не слушался. Его окутало бессилие. Голова неконтролируемо запрокинулась. Пистолет упал на пол. Уши с трудом могли разбирать звуки и отделять их друг от друга. Тело обмякло, упало на кушетку. Последнее, что он увидел перед тем как черная пелена окончательно поглотила его сознание: выбитая дверь; люди в масках с оружием избивают Джеймса; большие глубоко посаженные глаза через черную маску смотрят на него свысока.
— Ну и воняет от тебя, — сказал тот на чистом итальянском. Фраза эхом улетела в небытие.
Лис стоял в валенках по щиколотку в снегу и не мог пошевелиться. Мама что-то громко кричала. Она бежала навстречу со всех ног к своему маленькому сыну. Лис подумал, что мама должно быть очень расстроена и он — тому причина. Возможно, за это он получит ремнем. Как вчера. Только вчера он понимал за что.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});