— Скорее, с трудоголизмом, — рассмеялась я. А потом сообразила, что нужно пояснить. Переводчик вариантов не предложил, слово прозвучало по-русски. — То есть с привычкой ставить работу на первое место, забывая обо всём. Подождёте минутку, я напишу ответ?
Служанка присела на мгновение и распрямилась пружиной. Так выглядит молчаливое "да"? Ох, на портале Госуслуг легче зарегистрироваться, чем разобраться в местных обычаях. Хельде я написала слова благодарности и заверила, что буду рада обществу Фредерико. На завтрак оставался примерно час.
Отдав записку, я умяла за обе щёки хрустящий хлеб с маслом и малиновым вареньем. Классический тост. К нему не хватало кофе, но спасибо и на том, что кухня оказалась привычной. Что-то чрезвычайно острое, как в Индии, я есть не могу. Не выдерживаю. И отдельное спасибо, что всё натуральное. Никаких "Е", ГМО, антибиотиков и пестицидов. Надеюсь, организм не будет слишком сильно удивлён. И не подарит мне "в благодарность" расстройство пищеварения.
Этан прибыл к обеду. Я успела превратиться в кочевницу и устроиться в кресле рядом с Фредерико в той же гостиной, где встречалась с Франко. Заклинание, делавшее бесполезным моё яйцо-переводчик, снова работало. Ох, в Клане Смерти жонглировали разрешенной к огласке информацией, как хотели. Легенда "для ведьм", а правда о мастерстве Фредерико "для своих".
— Ясного неба, — поздоровалась я.
Клановый маг церемонно поклонился и поцеловал мне руку. На шамана он был не похож. Разве что одежду носил не совсем привычную для клана. Рядом с военным мундиром младшего Гвидичи его холщовая рубашка с простыми штанами смотрелась, как пижама. Ох, а под ней на груди что-то пряталось и шуршало. Амулеты? Беру свои слова обратно. Маги носили артефакты из золота и драгоценных камней. Этан же аккуратно вытащил из-за пазухи связку черепов, костей, камней и деревяшек.
— Не удержался? — улыбнулся Фредерико.
— Хотел увидеть реакцию. Обычно юные лины пугаются или морщатся от отвращения, а у Софии глаза загорелись.
Спалилась, признаю. Вкусы у меня специфические. Да и шаманизм в принципе не для брезгливых и слабонервных. С чем только не приходилось работать. Особенно в Нижнем мире.
В бездне. Пора привыкать к местным названиям.
— Мне нужна ваша помощь, Этан. Я не слышу духов-помощников, а без них тяжело расшифровать послание из сна.
— Не удивительно, что не слышите, — мягко ответил он. — Иномирцы из Элезии, когда попали к нам, тоже потеряли всю свою магию. Пришлось идти на серьёзные жертвы, становиться гибридами, оборотнями-медведями, чтобы сила наших богов начала слушаться.
Я расстроенно цокнула языком. Паршивая новость. Значит, читать христианские молитвы для избавления от проклятий и другого негатива я не смогу даже, если дар вернётся. Об архетипических силах в лице греческих и египетских богов тоже можно забыть. Что у меня тогда останется? Тотемные духи? Шаманское посвящение? Да, наверное, только оно. Бездна одна на всех.
— Не спешите впадать в траур, — поддержал меня Фредерико. — Выход есть. Спасибо Франко, он знал его, пока жил с элезийцами, и поделился с Кланом Смерти. Магам нашего уровня плевать, в каком мы мире. Мы не теряем силу во время перехода. Она вообще практически ничем не ограничена.
Я тихо выдохнула и прикрыла глаза. Мысленно благодарила тех, кто причастен к такому исходу. А когда открыла, увидела пристальный взгляд Этана на Фредерико.
— Да, — кивнул младший Гвидичи. — У Софии тоже чёрный уровень.
— Проклятье, — выругался он. — То не клюёт, то косяками. Сколько вас теперь? Трое?
— И все рано или поздно будут в клане, если ты поможешь.
— Да я только за, — Этан засучил рукава и сложил руки на груди прямо под связкой амулетов. — Но я не знаю как.
— Мне нужно подтверждение, — осмелилась я встрять в разговор. — Чтобы второй шаман или маг, способный читать из поля, свидетельствовал обо всём, что я видела. Иначе слишком велик соблазн объявить послание из сна пустой игрой воображения.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})
Этан нахмурился и долго молчал. Я не лукавила, когда говорила, что дар шаманов отличается от ведьм и местных магов. Наша главная "фишка" не духи-помощники, а способность читать из поля. Это когда три, четыре, десять шаманов, совершая ритуал, видят одно и то же. С поправкой на личное восприятие, но по сути одно и то же. Так невозможно вывалиться из процесса и нафантазировать. А в моём случае только так и подтверждается очень странная и спорная информация "оттуда".
— Хорошо, — сдался Этан. — Я делал нечто подобное, когда первый раз провожал Сокола в бездну. Постучу в бубен, постою рядом, посмотрю.
Фредерико план одобрил, и мы начали готовиться. Я с тоской смотрела, как клановый маг достаёт из холщовой сумки свечи, благовония и мисочки для подношений духам. Своё добро я "забыла" дома не без помощи братьев Гвидичи. Скучала по бубну. Аж руки заныли, когда Этан расчехлил свой инструмент.
— В Фитоллии есть мастера или вы сами натягивали кожу на обод?
— Сам, — судя по лукавым искоркам в глазах, клановый шаман догадался, что последует за первым вопросом. — Искусство давно забыто, я учился по дневникам своих предшественников. Не знаю, получилось правильно или нет. Мне ритмичный стук помогает.
— Мне тоже. Я знаю, что он звучит из моей реальности. Цепляюсь за него, как за спасительную соломинку, когда чувствую, что нырнула слишком глубоко.
— Да, бубен и помощник, и транспорт, и путеводная нить. Я сделаю вам новый, — великодушно пообещал Этан. — И впредь не стесняйтесь просить, если ещё что-то понадобится. До мастерства древних кочевников мне далеко, но буду стараться.
Я поблагодарила его, чувствуя, как от смущения обдаёт жаром лицо. Эдак я на полное шаманское облачение напрошусь. И ни разу не удивлюсь, что нечто подобное нашим зеркалам, погремушкам и ритуальным кинжалам здесь тоже было. Одежда кочевников, сшитая Риль, наводила на такие мысли.
Наконец мы устроились на полу вокруг переносной жаровни. Я подышала животом, входя в центрацию, Этан попросил благословения предков, а Фредерико посидел в тишине с закрытыми глазами. Наверное, думал, что его роль сегодня совсем маленькая. Держать заклинание-переводчик. Но я хорошо знала, как сильные шаманы утаскивают в транс всех, кто рядом и готов. Будет мне второй свидетель.
— Ну что, поехали? — приоткрыл один глаз младший Гвидичи. — Впереди меня в бездну не лезем, демонов издали не дразним. Если что-то не так, громко говорим "хватит" и, по возможности, мягко выходим из транса.
— Понял, командир, — широко улыбнулся Этан.
— Договорились, — подхватила я.
Фитоллийский бубен звучал потрясающе. Меня потянуло за ним сразу. Защиту едва успела выставить и поле открыть. Дым от благовоний тоже помогал. Я вдыхала его, чувствуя знакомое нетерпение. Поработаем сегодня…
— Озвучу запрос, — громко сказала я. — Пусть он будет открытым. Во сне я видела себя в образе принцессы Укок. Я здесь и готова выслушать эту историю. Призываю тех, кто знает, хочет и может помочь мне.
Этан застучал колотушкой в мембрану чуть быстрее. Фредерико потянулся за свечами, чтобы зажечь их.
— Мои родители здесь в образе двух волков. Молчат и ничего не делают. Просто стоят рядом.
— Там не только они, — добавил Этан. — Я вижу вереницу людей. Она уходит за горизонт. Такое чувство, что весь Клан Смерти здесь.
Что-то серьёзное затевалось. Мужчины едва заметно напряглись, а я, наоборот, расправила печи. В рабочем, шаманском состоянии меня практически ничего не волновало. Я — бамбук. Пустой бамбук. Сквозь меня всё пролетает, не задерживаясь.
— За твоей спиной тоже стоят, — шёпотом продолжил Фредерико. — Мужчины. Много. Амулеты на шеях, руки в браслетах, лица закрыты масками из чёрных нитей. Клановые маги, твои предшественники. Что происходит?
— Хотел бы я знать, — так же тихо ответил Этан. — Мой любимый вопрос. А ещё: "Где мы?"