Всякий раз, когда поток слизи является чрезмерным, особенно это касается слизи в пищеварительном тракте, восковница вощаная очистит его; однако, в больших дозах, она может действовать как рвотное средство, поэтому нужно использовать малые дозы, конечно если рвота — не желаемый результат. Из-за ее терпкости, она особенна полезно при наркотическом отравлении; примите стакан горячего отвара, возможно в комбинации с лобелией. Восковница вощаная сожмет мембраны желудка и ингибирует поглощение яда, в то время как эти две травы вместе вызовут рвоту ядом.
При других внутренних пользованиях, восковница вощаная помогает пищеварительной и кроветворной функциям(Cly:61); это помогает при скрофулезе, желтухе, диарее, дизентерии (Felk:1294); полезна на более поздних стадиях скарлатины, когда ткани являются слабыми или дряблыми (Fel E:482). При хроническом стоматите, когда дыхание плохое, присутствует медленное образование язв, а слизистые оболочки темные, она обеспечит эффективное лечение. В таких случаях, ее следует давать вместе со рвотным средством, таким как лобелия, пока желудок полностью не очиститс, а затем в виде отвара — чтобы настроить и очистить желудок.
Внешне, восковница вощаная может улучшить атонию кожи, когда ткани являются свободными и дряблыми (Cly:61). Почти все источники рекомендуют ее при кровоточащих или губчатых деснах, применяя в виде сильного отвара или настойки. Для прекращения носового тока, или воспаления, или при носовых полипах, вдыхайте в ноздрю небольшое количество порошка, только осторожно, держа другую ноздрю закрытой(Hut:60). При воспаленном рте или горле, особенно при хронической ангине, полощут сильным отваром(декоктом) — уменьшенной дозой отвара. Чтобы уменьшить дозу отвара, готовьте его как обычно — одна чайная ложка на стакан кипятка. После настаивания 3–5 минут, отожмите, и затем варите на медленном огне, пока не останется половина от его оригинального объема. Это сделает отвар в три раза более сильным, чем обыкновенный, отсюда и название — «троекратный отвар». Припарка этой травы(ткань, напитанная в теплом отваре или декокте, и примененная к зоне поражения, затем накрытая клеенкой) на варикозные вены может облегчить, вылечить, и даже предотвратить это нехорошее состояние (Tie:79). Любые проблемы кожи, такие как язвы на коже, раны, фурункулы и карбунклы, уменьшатся, их часто омывать недавно подготовленным отваром (Hut:60). Как упомянуто выше, восковница вощаная резко улучшает состояние при молочнице и воспаленной ротовой полости. Если ее нужно использовать в виде пасты при любом случае болезни, она должна быть сначала смешана со ржавым вязом.
Восковница вощаная исправит те состояния, где жизненные силы находятся в упадке, и таким образом считается ценным укрепляющим средством, в дополнение к ее терпкости. Объединенная с кайенной, она очень ценна в восстановлении тепла тела. Она помогает в быстром устранении ртути из системы (Ell:379) — благо для городских жителей, которые должны жить рядом с загрязнением. В отличие от большинства вяжущих средств, она улучшает экскрецию и секрецию, и вызовет потоотделение, не поднимая температуру — еще одна необычная и ценная особенность.
ДРУГОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Кроме лечебных целей, восковница вощаная прежде всего используется для производства свечей. Зеленые ягоды, когда созревают, покрываются бледно-синим, лавандовым, или серовато-белым ароматическим воском в микроскопических округленных частицах (Hut:59). Этот воск удаляется с ягод путем варки их в воде, пока он не будет плавать по поверхности. После охлаждения его можно убрать. Воск бледно-зеленый, более тверый и более ломкий, чем пчелиный воск. Он горит ясным, белым пламенем, производя немного дыма, но распространяя приятный аромат.
Воск также использовался в качестве основы для хирургического мыла, пластырей, и ароматической и смягчающей пены бритья (Gri:88). Воск также обладает умеренными вяжущими свойствами и может быть включен как закрепляющее средство в мазь, заменяя пчелиный воск.
2 кг ягод выдают приблизительно один фунт воска.
ПОДГОТОВКА
Листья и стебли, собранные и высушенные летом или ранней осенью, как говорят, являются вяжущим средством, но стандартная лекарственная часть, кора корней собирается поздней осенью, когда весь рост прекратился. Хорошо ее очистите, и пока она свежая, отделите кору от древесины молотком. Полностью ее высушите (если она прохладная на ощупь, то еще не абсолютно сухая), и храните в темных, воздухонепроницаемых контейнерах. Ягоды можно собирать, когда созреют, поскольку на кусте они могут сохраняться в течении двух — трех лет.
КУЛЬТИВИРОВАНИЕ
Хотя много садовников наслаждаются восковницей вощаная как декоративным кустом из-за декоративных фруктовых масс, которые сохраняются всю зиму (Hut:58), никто не дает специальных инструкций по выращиванию. Мы предполагаем, что нормальная садоводческая практика, с соответствующим количеством света, воды и культивирования, произведет удовлетворительный кустарник. Растения можно получить от выращивателей саженцев, по каталогам, специализирующимся на травах.
ОПИСАНИЕВосковница вощаная растет от 1 до 2,5 м, с ланцетными листьями, яркими или смолистыми, усеянными точками с обеих сторон, очень ароматными, если их растереть, длинной в 10 см. Цветы появляются в мае — прежде, чем листья полностью развиваются, мужские и женские на различных кустах, мужские в два раза крупнее женских. Ягоды появляются на женских кустах, сначала зеленые, а затем, когда созревают, покрытые воском. Они растут близко к ветке, как ягоды можжевельника. Корень сохнет кривыми частями, 2,5 — 15 см длиной, покрытыми тонким, пятнистым слоем, пробковый слой снизу — гладкий и красно-коричневый (Gri:88). Перелом красноватый, зернистый и немного волокнистый.
ХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
Лаборатория, предоставила доктору Кристоферу следующий анализ:
МИНЕРАЛЫ
Кальций 0.83 %
Фосфор 0.61
Калий 0.94
Железо 0.033
Цинк 4.7
Хлор
Магний
Марганец
Медь
ХИМИКАЛИИ
Танины 29.08 %
Нетанины 8.42
Воск: глицериды, стеариновых, пальмитиновых, и миристиновых кислот.
Олеиновая кислота
Myricinic acid
Myricic acid
Лигнин
Gallic acid
Сапониновая кислота
Сахарные составы (небольшое количество)
Мирицитрин
Смолы
Белки
Красно-зеленый краситель.
Пожалуйста, отметьте, что эти химикалии, в их естественных комбинациях и пропорциях в коре восковницы вощаной, абсолютно не вредные.
ФОРМУЛЫ ДОКТОРА КРИСТОФЕРА, СОДЕРЖАЩИЕ ВОСКОВНИЦУ ВОЩАНУЮКак упомянуто выше, формула «Композитного порошка» содержит восковницу.
«Травяная примочка для глаз» содержит восковницу вощаную как ценный компонент, чтобы настроить и укрепить глазные ткани.
Убедитесь, что не перепутали восковницу вощаную (Bayberry) с барбарисом обыкновенным(Barberry) — предметом нашего предыдущего информационного бюллетеня, поскольку они — две полностью различных травы.
БИБЛИОГРАФИЯClymer, R. Swinburne. Nature's Healing Agents. Quakertown. PA. The Humanitarian Society, 1905.
Elliott, Douglas B. Roots, an Underground Botany and Forager's Guide. Old Greenwich. Conn: The Chatham Press. 1976.
Felter, Harvey Wickes. The Eclectic Materia Medica, Pharmacology and Therapeutics.. Portland: Eclectic Medical Publications. 1993.
Felter, Harvey Wickes and John Uri Lloyd. King's American Dispensary. 2 Vols. Portland: Eclectic Medical Publications. 1983.
Grieve, M., Mrs. A Modern Herbal. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books. 1980.
Hutchens, Alma R. Indian Herbology of North America. Kumbakonam. S. India: Homeo House Press, 1970,
Kloss, Jethro. Back to Eden. Loma Linda, CA: The Jethro Kloss Family Back to Eden Book. (n.d.).
Tierra, Michael. The Way of Herbs. Santa Cruz: Unity Press. 1980.
Выпуск 6 (54). ВОРОНЕЦ (Cimicifuga racemosa)
Воронец (цимифуга) часто считают «женским лекарственным средством», хотя доктор Кристофер классифицировал его как «нервин»(Nervines: Травы, которые являются тонизирующим и исцеляющим средством для нервов. Прим. пер.) — возможно, потому что очень много женских проблем заканчиваются напряженностью и нервозностью! Он чудесно работает, чтобы излечить мотонейроны (двигательные нервы), и также действует как тонизирующее средство, корректирующее лекарственное средство для сердца, седативное средство, и слегка наркотическое средство. Cimicifuga символизирует «травы большой энергии и важности» (GH-AGT), которые работают с полезными «после- или «побочными» эффектами. Доктор Кристофер рекомендовал эту траву пожилому человеку с ревматизмом, поскольку она может помочь с некоторыми вариантами ревматической боли, как мы опишем ниже. Однажды, мужчина сообщил, что воронец не очень-то помогал выздоровлению его ревматизма, поэтому доктор Кристофер предложил, чтобы он прекратил его принимать. Но человек отказался! Трава настолько хорошо помогла ему с его давнишними почечными проблемами, что он чувствовал, что не может без нее обойтись!