2680. Трабер Екатерина Яковлевна, 1938 г. р., урож. Новониколаев. нем. колонии Новго-
родск. р-на Новгородск. обл. Репрессирована, подробности неизвестны.
2681. Трабер Иван Адамович, 1914 г. р., урож. г. Новгорода, немец, грамотный, б/п, куз-
нец мастерских водного транспорта, проживал: г. Новгород. Арестован 10 июля
1938 г. Приговорен к 10 годам ИТЛ.
2682. Трабер Иоган (Иван) Михайлович, род. 17 фев. 1914 г., урож. г. Старая Русса, немец,
б/п, образование среднеспециальное, учитель математики и нем. языка, прожи-
вал: с. Подгощи Шимск. р-на Новгородск. обл. Депортирован на основании пост.
ВС ЛФ № 00714а от 20 марта 1942 г. в Горно-Алтайскую обл. Проживал в Бийске
до 1954 г., после освобождения со спецпоселения — в Новгороде. Реабилитирован
ГУВД СПб и ЛО 28 нояб. 2004 г.
2683. Трабер Иосиф Яковлевич, 1932 г. р., проживал: Новониколаев. нем. колония Новго-
родск. р-на Новгородск. обл. Депортирован в 1942 г. в Пермск. обл.
2684. Трабер Карл Михайлович, 1912 г. р., урож. г. Старая Русса, немец, грамотный, б/п,
моторист райзаготпункта, проживал: пос. Пола Парфинск. р-на Новгородск. обл.
Арестован 2 июня 1942 г. Дело прекращено 12 июня 1942 г., освобожден.
2685. Трабер Николай Иоганович, 1940 г. р. урож. пос. Подгощи Шимск. р-на Новгородск.
обл. Репрессирован, подробности неизвестны.
2686. Трабер Петр Осипович, 1860 г. р., урож. Новониколаев. нем. колонии Новгородск.
р-на Новгородск. обл., немец, грамотный, б/п, крестьянин, проживал: Новонико-
лаев. колония. Арестован 18 авг. 1937 г. Приговорен особой тройкой УНКВД ЛО
3 сент. 1937 г. к ВМН. Расстрелян в Новгороде 13 сент. 1937 г.
2687. Трабер Петр Яковлевич, 1905 г. р., проживал: Новониколаев. нем. колония Нов-
городск. р-на Новгородск. обл. С 1946 по 1956 г. находился на спецпоселении
в Свердловск. обл.
2688. Трабер Роза Севастьяновна, 1901 г. р., проживала: Новониколаев. колония Новго-
родск. р-на Новгородск. обл. Депортирована в 1942 г. в Алтайск. край.
2689. Трабер Севастьян Богданович, 1934 г. р., урож. Новониколаев. нем. колонии Нов-
городск. р-на Новгородск. обл. Репрессирован, подробности неизвестны.
2690. Трабер Софья Яковлевна, 1937 г. р., проживала: Новониколаев. колония Новго-
родск. р-на Новгородск. обл. Депортирована в 1942 г. в Пермск. обл.
2691. Трабер Христина Федоровна, 1907 г. р., проживала: Новониколаев. колония Новго-
родск. р-на Новгородск. обл. Депортирована в 1942 г. в Пермск. обл.
2692. Трабер Эмилия Адамовна, 1881 г. р., урож. Новониколаев. нем. колонии Новго-
родск. р-на Новгородск. обл. Репрессирована, подробности неизвестны.
2693. Трабер Яков Адамович, 1908 г. р., урож. г. Новгорода, немец, грамотный, б/п,
кузнец 901-го эксплуатац.-дорож. уч-ка, проживал: г. Новгород. Арестован 2 авг.
1938 г. Расстрелян 30 окт. 1938 г.
2694. Трабер Яков Петрович, 1907 г. р., немец, проживал: Новониколаев. нем. колония
Новгородск. р-на Новгородск. обл. Депортирован в 1942 г. в Пермск. обл.
2695. Трабер-Буц Магдалина Адамовна, урож. Новониколаев. нем. колонии Новгородск.
р-на Новгородск. обл. Репрессирована, подробности неизвестны.
2696. Трахтенберг Александр Давидович, 1894 г. р., урож. г. Ленинграда, немец, ст. инспектор-
ревизор Моррыбстанции, проживал: г. Мурманск, пр. Сталина, д. 67, кв. 3.
Арестован 3 июня 1940 г. Осужден 19 авг. 1940 г. Реабилитирован Прокуратурой
Мурманск. обл. 26 апр. 1989 г.
2697. Трахтенберг Павел Осипович, 1900 г. р., урож. г. Тбилиси (по др. дан. м. Абас-Туман,
Грузия), немец, б/п, гл. конструктор ЦКБ № 17 НКОП, проживал: г. Ленинград, За-
городный пр., д. 22, кв. 37. Арестован 18 янв. 1937 г. Приговорен выездной сесси-
ей Воен. коллегии ВС СССР в Ленинграде 4 мая 1937 г. по ст. 58-7-8-11 УК РСФСР
к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 5 мая 1937 г.
2698. Требс Александр Казимирович, 1904 г. р., урож. Новосаратовск. нем. колонии Все-
воложск. р-на ЛО, немец, б/п, перед арестом без определенных занятий, прожи-
вал: Новосаратов. колония, д. 10, кв. 1. Арестован 21 марта 1938 г. Приговорен Ко-
миссией НКВД и Прокуратуры СССР 13 июня 1938 г. по ст. 58-8-9-10-11 УК РСФСР
к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 28 июня 1938 г.
2699. Требс Александр Христианович, 1898 г. р., урож. Новосаратовск. нем. колонии Все-
воложск. р-на ЛО, немец, чл. ВКП(б) (1930–1937), зав. складом 5-й ГЭС в Ленин-
граде, проживал: Новосаратов. колония. Арестован 23 нояб. 1937 г. Приговорен
Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 3 янв. 1938 г. по ст. 58-7-9-11 УК РСФСР
к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 9 янв. 1938 г.
2700. Требс Владимир Христианович, 1900 г. р., урож. Новосаратовск. нем. колонии
Всеволожск. р-на ЛО, немец, б/п, зав. уч-ком Севзаплеспрома в пос. Уткина За-
водь, проживал: Новосаратов. колония, д. 20, кв. 1. Арестован 21 марта 1938 г.
298 Репрессированные немцы Северо-Запада Репрессированные немцы Северо-Запада 299
Приговорен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 13 июня 1938 г. по ст. 58-9-
10-11 УК РСФСР к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 28 июня 1938 г.
2701. Трейрозе Курт Адольфович, 1905 г. р., немец. В 1935 г. выслан в г. Астрахань. После
реабилитации уехал в Ригу, в 1956 г. вернулся в Стрельну. Умер в 1974 г., похоро-
нен на Стрельнин. лютер. кладбище.
2702. Трепс Адам Петрович, 1901 г. р., урож. с. Мурино Пароголовск. р-на ЛО, немец, б/п,
зав. МТФ колхоза ЃбКрасный маякЃв, проживал: с. Мурино, д. 30. Арестован 10 мар-
та 1938 г. Приговорен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 23 июня 1938 г. по
ст. 58-9-10-11 УК РСФСР к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 9 июля 1938 г. (Его брат
Петр расстрелян 21 апр. 1938 г.)
2703. Трепс Александр Христианович, 1888 г. р., урож. с. Мурино Пароголовск. р-на ЛО
(по др. дан. — Новосаратовск. нем. колонии), немец, б/п, агент по снабжению
фабрики-кухни № 1 Выборгск. р-на г. Ленинграда, проживал: с. Мурино. Аресто-
ван 11 марта 1938 г. Приговорен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 23 июня
1938 г. по ст. 58-9-10-11 УК РСФСР к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 9 июля
1938 г.
2704. Трепс Петр Петрович, 1906 г. р., урож. с. Мурино Пароголовск. р-на ЛО, немец,
б/п, грузчик конторы ГУТАП, проживал: г. Ленинград. Арестован 19 фев. 1938 г.
Приговорен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 14 апр. 1938 г. по ст. 58-9-10-
11 УК РСФСР к ВМН. Расстрелян в Ленинграде 21 апр. 1938 г. Его брат Адам рас-
стрелян 9 июля 1938 г.
2705. Трусевич Елизавета Сергеевна, 1890 г. р., урож. г. Ленинграда, немка, из дворян,
образование высш., пианистка Пермск. отделения филармонии, проживала:
г. Пермь. Арестована 25 марта 1938 г. Дело прекращено за недостаточностью улик
19 фев. 1939 г., освобождена 23 фев. 1939 г. Реабилитирована 19 фев. 1939 г.
2706. Трусов Леонид Владимирович, 1891 г. р., урож. г. Порхова Псков. губ., немец, б/п,
юрисконсульт Дновск. и Дедович. райпотребсоюзов, проживал: г. Дно. Пригово-