Выставив зарды, цепь двинулась в строению. Бор заглянул в свой восу и, окликнув пилота, показал ему рукой на выход. Пилот вышел и пошел рядом с ним.
Подойдя к двери здания Бор увидел, что дверь открыта настежь, а вырезанный Ваном ее кусок по-прежнему лежит за ней. Он шагнул в коридор. Навстречу ему уже бежали земляне, толкая перед собой тоор.
– Здесь никого нет. – Проговорил один из землян. – Только, вот, одного нашли.
Бор указал пилоту на тоор. Пилот задал вопрос тоор, тот ответил резким голосом.
– Это констант. – Произнес пилот, глядя на Бора.
Бор покрутил головой, пилот пожал плечами. Бор потер лоб.
– Ах ты. – Он ухмыльнулся и, достав сканер связи, нажал на несколько клавиш.
Над сканером вспыхнула голограмма с изображением лица Вита.
– У тебя переводчик рядом? – Поинтересовался Бор.
– Да. – Брови Вита подскочили вверх.
– Окажи услугу.
– А твой?
– Потерял. – Бор махнул рукой.
– Быстро. – Вит покрутил головой.
– Не язви. – Бор поморщился. – Спроси лучше у этого тоор, где Елена Долгова.
Бор повернул сканер к лицу тоор. Вит начал спрашивать, тоор немногословно стал отвечать. Наконец Бор, не выдержав их затянувшегося диалога, вновь повернул сканер к себе.
– Что ты выяснил?
– Нетерпится. – Вит поморщился. – Это констант Скад. Он говорит, что константом он стал совсем недавно. Раньше у тоор был другой констант – Озл, у которого была самка инопланетянка. Что-то вроде живой игрушки. Но Озл исчез некоторое время назад и с того момента самку больше никто не видел.
– Спроси его, где она может быть? – Бор потряс сканером и вновь повернул его к тоор.
Тоор произнес несколько фраз и умолк. Бор повернул сканер к себе.
– Где?
– Он говорит, что возможно Озл забрал ее с собой. Несколько тоор видели, как он тащил ее в “Призрак”.
– “Призрак”?!
Бор выронил сканер и обхватив голову руками, попятился. Повернувшись, пошатываясь, он побрел к выходу. Пройдя несколько шагов по космодрому, Бор остановился и подняв кулаки в небо и потрясая ими, закричал, словно раненый зверь.
– А-а-а-а-а!
Его голос захрипел. Он опустил руки и зашептал.
– Я найду тебя Елена. Обязательно найду. Где бы ты ни была. Пусть мне хоть пешком придется обойти всю галактику.
Яркая падающая звезда прочертила небосклон, отразившись в заблестевших от избытка влаги, его глазах.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});