1074. С. А. АНДРЕЕВСКОМУ
25 декабря 1891 г.
Печатается по автографу (ТМЧ). Впервые опубликовано: «Новый вечерний час», 1918, № 120, 22 июля.
Год устанавливается по письму С. А. Андреевского от 23 декабря 1891 г., на которое Чехов отвечает (Записки ГБЛ, вып. 8, стр. 30).
Судя по Вашему последнему письму ~ избалованным женщинам. — Андреевский писал: «Очень мило! „Дайте мне ваши речи, я — любитель уголовных процессов“. „Пришлите стихотворения на адрес Суворина, — я их прочту“. Всё сделано. Ни слова. Есть очень простое объяснение: обо всем этом ни думать, ни говорить не стоит». Вероятно, Чехов просил у Андреевского его книги в январе 1891 г., когда находился в Петербурге.
Трем богиням понадобилось мнение простого пастуха… — Древнегреческий миф о том, как Гера, Афина и Афродита пришли к пастуху Парису, чтобы он решил, кто из них самая прекрасная.
Ваши книжки прочел я очень внимательно… — «Защитительные речи С. А. Андреевского, присяжного поверенного С.-Петербургской судебной палаты». СПб., 1891; С. А. Андреевский. Литературные чтения. Боратынский. — Достоевский. — Гаршин. — Некрасов. — Лермонтов. — Лев Толстой. Изд. 2-е. СПб., 1891; С. Андреевский. Стихотворения 1878–1885. СПб., 1886 (в библиотеке Чехова в Ялте хранится с надписью: «Нашему талантливому писателю А. П. Чехову. С. Андреевский»).
…дело Лютостанского… — «Дело Цедербаума с Лютостанским». Автор антисемитской брошюры «Об употреблении евреями христианской крови» Ипполит Лютостанский обвинил издателя А. О. Цедербаума в клевете. В книге «Защитительные речи» приведена стенограмма судебного процесса. Андреевский остроумно защищал издателя.
…в Сорочинцы, где родился Гоголь и куда уезжаю я… — Гоголь родился в местечке Великие Сорочинцы Миргородского уезда Полтавской губернии. Чехову не удалось купить хутор в Полтавской губернии и его отъезд туда не состоялся.
В них я ищу, во-первых, художественных достоинств… — Любопытна оценка, которую дал своим речам сам Андреевский: «В книге моей есть одна скрытая и зловредная струя <…> это — самое сомнение в том, чтобы на свете были виноватые… Это „убеждение сердца“ во многом извиняет и объясняет всяческие мои эксцессы» (из письма к К. К. Арсеньеву от 26 апреля 1891 г. — ИРЛИ).
Ваша речь по поводу юнкера, убившего своего товарища… — «Дело Меньщикова. Покушение на убийство товарища и на самоубийство. В Петербургском Военно-Окружном суде». Чехов неточно выразился: юнкер Меньщиков своего товарища не убил.
…и я даже дно оврага вижу. — Чехов имеет в виду строки из «Думы» Андреевского, которая открывает сборник его «Стихотворений»:
Как жутко в чудный, светлый день,В конце весны, в начале лета,Когда цветет уже сиреньИ ландыш не утратил цвета, —Заметить снежное пятноВ глухом, безжизненном овраге,Где долго прячется оноВ приюте сумрака и влаги.
Речь по делу Назарова — самая умная и полезная в деловом отношении речь. — В этой речи Андреевский, обычно склонный к психологическому анализу (иногда, по мнению его коллег, даже в ущерб анализу доказательств), дал чисто юридический разбор нарушений следственных норм в деле Назарова.
Свои книжки непременно пришлю Вам… — Андреевский писал: «Но я всё же прошу, чтобы Вы обменялись со мною Вашими произведениями. У меня есть только „В сумерках“ — красивая и умная книжка». Книги Чехова с надписями Андреевскому неизвестны.
1075. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ
25 декабря 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: отрывки — А. Плещеев. Клочки из чеховских писем («Новое время», 1905, № 10429, 18 марта); полностью — Письма, т. III, стр. 339–340.
Год устанавливается по сообщению о покупке на Украине хутора.
А. Н. Плещеев ответил 2(14) января 1892 г. (ГБЛ; Слово, сб. 2, стр. 281–285).
В театрах пусто. — То же писала в эти дни из Москвы в Петербург М. Н. Ермолова: «Не знаю, как у вас в Петербурге, а у нас в Москве очень скучно <…>Гадкая погода, болезни, полное отсутствие какого бы то ни было оживления в театре <…>» (письмо к М. И. Чайковскому от 30 декабря 1891 г. — В сб.: М. Н. Ермолова. Письма. Из литературного наследия. Воспоминания современников. М., 1955, стр. 80). Театральный критик «Московских ведомостей» С. Васильев писал: «Последняя неделя перед рождественскими праздниками дала нам только одну новую пьесу, поставленную на театре г. Корша для бенефиса г. Валентинова. Пьеса эта называется „Жертва увлечения“ и переделана с итальянского <…> На истекшей неделе закончились гастроли Дузе. Она исполнила, между прочим, две роли, не игранные ею в первый приезд, заглавные роли в „Адриенне Лекуврер“ и „Норе“ <…> На следующей неделе театры будут три дня закрыты, а в остальные дни не дают никаких новостей» («Театральная хроника». — «Московские ведомости», 1891, № 354, 23 декабря).
Щеглов Жан увлечен толстовцами… — В это время И. Л. Леонтьев был близок к кружку «Посредника», но вскоре отошел от него и описал его деятельность в пасквильной повести «Около истины» (см. т. 5 Писем).
Мережковский по-прежнему сидит в доме Мурузи… — Дом Мурузи в Петербурге (Литейная, д. 20).
…Фаусек получил магистра… — За диссертацию «Материалы к вопросу об отрицательном движении берега в Белом море и на Мурманском берегу» («Записки географического общества», т. XXV. СПб., 1891).
…про Чехова говорят, что он женился на Сибиряковой… — «Сплетню о Вашей женитьбе на Сибиряковой, — отвечал Плещеев, — пущенную еще в прошлом году, сообщали мне и теперь в разных письмах из Петербурга; и это меня крайне возмущало. Я тоже не могу положительно объяснить себе ее происхождения». Сплетня, по-видимому, родилась из самых невинных шуток в редакции «Северного вестника». А. М. Евреинова, например, писала Чехову 11 февраля 1889 г.: «Относительно невесты: что же? попробовать можно и по телеграфу. А только надо будет в точности сказать ей причину. Ведь она должна понять, что терять времени Вам некогда, иначе рассказ не посылать в „Северный вестник“. Телеграфируйте ей по следующему адресу: Марсово поле, д. № 7, кв. 20, Анне Михайловне Сибиряковой» (ГБЛ).
…мне показалось, что этот мой отказ огорчил и рассердил Вас… — Плещеев ответил: «Относительно Вашего подозрения, что Ваш отказ от займа у меня денег — обидел меня, скажу, что оно совершенно несправедливо, верьте мне».
1076. Е. П. ЕГОРОВУ
26 декабря 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: «Русская мысль», 1908, № 1, стр. 5.
Год устанавливается по ответному письму Е. П. Егорова от 1 января 1892 г. (ГБЛ).
1077. Н. М. ГАРШИНОЙ
27 декабря 1891 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: сб. «А. П. Чехов». Л., «Атеней», 1925, стр. 174.
Год устанавливается по связи с письмом к Н. М. Гаршиной от 10 января 1892 г.
О капитале Медынцевой я наводил справки в Москве. — Н. М. Гаршина, в память В. М. Гаршина, организовывала лечебницу для хронически больных детей и рассчитывала использовать капитал, завещанный московской купчихой Медынцевой на благотворительные цели. По этому делу она была у Чехова в первой половине декабря 1891 г. (см. письмо 1064).
1078. ЧЕХОВЫМ
31 декабря 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. III, стр. 341–342; полностью — ПССП, т. XV, стр. 301.
Год устанавливается по упоминанию о предполагаемой покупке хутора на Украине.
Поздравляю всех с Новым годом… — Чехов встречал Новый год у Сувориных, о чем есть запись от 31 декабря 1891 г. в дневнике Леонтьева: «Встреча Нового года у Суворина. Чехов, Л. К. Попов и т. д. Рассказы Горбунова» (ЛН, т. 68, стр. 482).
…четыре купона — государственной лотереи в пользу голодающих.
Получил из Миргородского уезда две телеграммы… — Эти телеграммы неизвестны.
Маша ~ покупает хутор Яценко… — В этот день Чехов еще не получил письма от М. П. Чеховой от 31 декабря 1891 г. («Письма к брату А. П. Чехову». М., ГИХЛ, 1954, стр. 20–21), в котором она писала: «Не успела отправить на почту тебе письмо, как получила телеграмму такого содержания: „Яценко продавать не желает. Иваницкий“. Все мечты, значит, к чёрту…»