Читать интересную книгу Полосатые галактики - Джейн Астрадени

– Да, – вздохнул Шердан. – Особенно, когда живы воспоминания… Но я и мои современники родились и выросли в квазиконтинууме после большого взрыва. Иного мы не знали… Ваша вселенная – прекрасна. Нельзя допустить, чтобы Полосатые галактики погибли по вине сумасшедшего дмерховена и взбесившегося зонда.

– А тебе бы не хотелось очутиться здесь в собственном теле? Только честно.

– Не знаю… Кстати, ты не разочарована?

– В чём?

– Что мы выглядим как вы.

– Ничуть, симпатяшка Каспер, – улыбнулась Женя.

– Я знаю, чего бы мне хотелось, – ответил Шердан. – Изобрести обратный нейромодулятор, чтобы переместить твоё сознание к нам. И ты увидишь, меня и Сингера воплоти.

– Было бы здорово.

– Вообще-то, я хотел сказать спасибо.

– За что?

– За согласие предоставить сознание. Теперь это больше не нужно. Но твоё условие остаётся в силе – одно желание я пока не выполнил.

– Я приберегу его на потом, – решила Женя.

– Надеюсь, оно будет выполнимым…

– Я тоже… Идём пить чай к Миритину… Или чего покрепче. Через час у него смена заканчивается.

– Не получится. Гилех дал мне только пять минут. Я обещал…

– А что у Миритина покрепче? – поинтересовался Гилех.

– Э, не меняйтесь так резко! – возмутилась Женя. – У меня от вас голова кружится.

– Впредь обещаю… Маркафское розовое?

– Пьяница, – рассмеялась она. – Вечеринка едва закончилась.

– Надо… Как у вас говорят?… Вспомнил! Опохмелиться.

Женька подозрительно уставилась на него.

– Не поняла?! На корабле неделя земной культуры? Капитан учит пословицы, ЗуЗуор талдычит о бане, а ты… Короче, что происходит?

– Ничего, – учёный пожал плечами. – Приказ капитана.

– Какой ещё приказ? – Евгения нахмурилась. – Почему я не в курсе?

– Понятия не имею, но Талех посчитал, что джамрану, земляне и прочие на борту, обязаны изучать культуры друг друга, для повышения сплочённости, упрочения мира в команде и установления взаимопонимания.

– И как? Помогает?

– Смотря в чём, – уклончиво ответил Гилех, истинно по-джамрански, и тихо добавил. – И смотря с кем.

А Евгения рассудила, что хитрец Талех принял к сведению её рекомендации и решил по-своему объединить экипаж… Ну, или упрочить свою власть на корабле, что, в принципе, для джамрану одно и то же.

– Продолжайте в том же духе, – посоветовала она Гилеху.

Так они и добрались до медотсека.

Сегодня там столпились в очереди жертвы банкета. Поэтому чаёвничать уселись не сразу… Наконец, Миритин передал дежурство Владу, закончив всем без разбору колоть алконейтрализаторы и накладывать противопохмельные компрессы. Но едва они втроём уселись за столом в приёмной, как туда вбежала девушка из экипажа Зверя – Камилла… Её узнали с трудом. Лицо бедняжки покраснело и опухло. Шея и руки покрылись бордовой сыпью, щёки раздулись, нос и уши напоминали вареники.

– Спасите! – рыдала она. – Я умираю…

Коршунов осматривал пациентов в соседнем боксе, и Миритин, следуя врачебному долгу, подхватил бедняжку, усадил на кушетку, просканировал, взял анализ крови и вызвал медсестру.

– Я заразная, доктор? – вопрошала Камилла. – Это какая-то страшная болезнь? Лихорадка?

– Успокойся, – ответил шакрен. – Банальная аллергия.

Медсестра перепроверила анализы и принесла инъектор с антиаллергенным раствором.

– Аллергия?

– Это, – Миритин допускал, что в галактике Зебры далеки от таких проблем, – сбой иммунной системы. Повышенная чувствительность и неадекватная реакция организма на некоторые вещества безобидные для остальных людей. Другими словами, ты съела или понюхала что-то не то.

– Странно, – проговорил Гилех. – Мы протестировали всех, и они вполне совместимы.

– Значит, не достаточно… Давно это у тебя?

– После обеда.

– Что ела на обед?

– Десерт… Манговый, кажется.

– Понятно, – констатировал Гилех. – В галактике Зебры не растёт манго.

– А ещё огурцы, – добавила Женя.

– Огурцов я не ела…

Миритин отправил медсестру за таблетками.

– Я навсегда останусь такой? – испугалась Камилла.

– Нет, сделаю укольчик, и всё пройдёт, – улыбнулся Миритин и уколол девушку в плечо, она и ойкнуть не успела. – Таблетки принимай по одной перед сном в течение недели и ешь любые десерты. Аллергия излечима.

– Спасибо, доктор, – поблагодарила Камилла.

Медсестра принесла ей зеркало и девушка убедилась, что опухлости спадают, а сыпь бледнеет прямо на глазах.

– Именно перед сном? – уточнила она, разглядывая себя в зеркало.

– Или после ужина. Лекарство вызывает сонливость, – пояснил шакрен.

– Спасибо, что предупредили, – обрадовалась Камилла. – А то я бы уснула на уроке пилотажа. Первый пилот назначил мне встречу после ужина, в оранжерее.

Женя, Гилех и Миритин дружно переглянулись.

– Я не ослышался? – переспросил учёный. – Ты встречаешься с Бореком?

– Да, Борек обещал научить меня пилотировать звездолёт, – подтвердила девушка. – Мы-то остались без пилота. Хэрхи поступил в университет и улетел на Арвазас с советником Харалдондоном. Когда капитан Гэбриэл вернётся, то сможет доверить мне корабль.

Гилех, Миритин и Женя снова переглянулись.

– Это похвально, – одобрила Евгения, – что ты хочешь учиться на пилота, но тебе не стоит идти на урок одной.

– Почему? – удивилась Камилла.

Женя открыла было рот, чтобы обрушить на наивного ангелочка страшную правду, но тут вмешался Гилех:

– Видишь ли. Легче и быстрее учиться, когда обучение идёт в паре с другим учеником. Опытные инструкторы всегда так делают. Просто возьми кого-нибудь в напарники.

Камилла выглядела сбитой с толку.

– И кого же я возьму? Доминик с Эльей не согласятся… Они и так умеют. Налка и Зиги занимаются с другим пилотом… Больше я никого не знаю.

– Не беспокойся. Сейчас кого-нибудь подберём, – проявила инициативу Женька, поскольку защищать невинных девиц от коварных соблазнителей джамрану считала долгом ксенопсихолога. – Например… Влад!

– Он на дежурстве, – напомнил Миритин.

– Ты его заменишь.

– Э, нет. Я дежурю с ночи, как единственный трезвенник из медперсонала после вечеринки.

– Ты хотел сказать – самый трезвый? – поддел его Коршунов, появляясь из бокса.

– А теперь – самый сонный, – покачал головой Миритин. – Не ровен час перепутаю скальпель с инъектором.

Землянин посмотрел на Женю и развёл руками.

– Я бы с удовольствием, но…

– Всё равно отпадаешь, – махнул на него Гилех. – Нужен кто-то устойчивый к джамранским штучкам. Тебя легко устранить, а вот шакрен – подходящая кандидатура.

Камилла недоумённо захлопала глазами, а Женя обратилась к Миритину:

– Тогда ты, пожалуйста.

– Не-ет, я устал, – замотал головой доктор. – И прекрасно вожу звездокатер.

– Тем лучше, поспишь за штурвалом.

– Никакого вождения во сне, – категорично отказался Миритин.

– Ну, предлагайте кандидатуры…

– А чего тут предлагать, – откликнулся шакрен. – Одолжи девушке своего монстрика, на вечерок.

– Чтобы она грохнулась в обморок, не дойдя до оранжереи?

– Зато и до обмена не дойдёт. Гарантированно, – поддержал доктора учёный.

– Нет, и нет. Боб исключается. Ну, какой из него пилот?

– Я… пойду, – робко напомнила о себе Камилла, чувствуя неладное.

– Подожди! – Женька усиленно соображала. – Кто на Рэпсиде хотел бы научиться пилотировать? От этого и плясать…

– Знаю! – осенило Миритина. – Кое-кто говорил мне, что не прочь потренироваться у специалиста высочайшего класса… У него были проблемы с пилотированием шаттлов… А джамранские примочки стопроцентно не подействуют и время сейчас безопасное…

И доктор отослал вызов по коммуникатору…

Тем же вечером – Борек нетерпеливо расхаживал по оранжерее и в предвкушении ждал Камиллу… У него в каюте всё было готово к самому страстному, продолжительному и умопомрачительному обмену… Девушка немного запаздывала… Однако не прошло и пяти минут, как двери лифта разъехались, и на палубу перед оранжерей выпорхнула Камилла. Борек поспешил к ней с самой обворожительной улыбкой, на какую только был способен… Улыбка мигом потухла, когда вслед за девушкой из лифта шагнул красавец шакрен.

– Привет, Борек, – заулыбался Фиримин, получивший чёткие напутствия от Гилеха, Жени и Миритина. – Мне сказали, ты теперь инструктор по пилотированию. Принимай ещё ученика. Не просто так, я всё оплачу. Или выполню наряд, или отсижу за тебя на гауптвахте…

– Да-да, – радостно подхватила Камилла. – Можно мы будем вместе заниматься? Вдвоём быстрее и эффективнее.

– Пойдёмте, – буркнул несчастный джамрану и, укоризненно посмотрев на девушку, направился к лифту, ведущему в транспортный отсек.

Глава 59

На Лаг-Кора

Следующий день ошеломил всех новостью, переданной по Гала-ТИВИ. Эфир буквально лихорадило. Король Эзран отрёкся от престола и удалился на покой! Трон Синдиката занял новый король – Эбрумо Кавари первый, а Гэбриэла Кавари объявили кронпринцем и наследником престола… Это известие так обескуражило Камиллу, что она едва не пропустила второе занятие по вождению.