Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Apicius. Cookery and Dining in Imperial Rome. Edited and translated by J. Dommers Vehling. Dover, 1977. P. 114, 141.
Arndt Alice. Seasoning Savvy. Haworth Herbal Press, 1999. P. 18.
Artusi Pellegrino. The Art of Eating Well (1891). Translated by Kyle M. Phillips III. Random House, 1996. P. 86, 173, 202, 253, 323.
Audot Louis Eustache. French Domestic Cookery. Harper & Brothers, 1846. P. 87.
Baljekar Mridula. Real Fast Indian Food. Metro, 2000. P. 41.
Bayless Rick. Rick Bayless’s Mexican Kitchen. Scribner, 1996. P. 15, 56, 199, 294.
Beard James. Theory & Practice of Good Cooking. Knopf, 1977. P. 168, 339.
Beeton Isabella. Mrs Beeton’s Book of Household Management. S.O. Beeton, 1861. P. 118, 312.
Beranbaum Rose. Rose’s Heavenly Cakes. Wiley, 2009. P. 352.
Bittman Mark. How to Cook Everything Vegetarian. Wiley, 2007. P. 68, 256, 320.
Blumenthal Heston. The Big Fat Duck Cookbook. Bloomsbury, 2008. P. 122, 154, 155, 177, 257, 263, 294.
Boswell James. A Journey to the Western Islands of Scotland. J. Pope, 1775. P. 188.
Brillat-Savarin J. A., & Simpson L. Francis. The Handbook of Dining. Longman, Brown, Green, Longmans & Roberts, 1859. P. 29, 116.
Bunyard Edward A. The Anatomy of Dessert. Dulau & Co., 1929. P. 233, 248, 341.
Burbidge F. W. The Gardens of the Sun. John Murray, 1880. P. 63.
Burnett John. Plenty and Want: A Social History of Food in England from 1815 to the Present Day. Nelson, 1966. P. 256.
Byrne Aiden. Made in Great Britain. New Holland, 2008. P. 184.
Campion Charles. Fifty Recipes to Stake Your Life On. Timewell Press, 2004. P. 109.
Cannas Pulina & Francesconi. Dairy Goats Feeding & Nutrition. CABI, 2008. P. 55.
Carême Marie-Antoine. L’Art de la Cuisine. 1833. P. 149.
Carluccio Antonio. The Complete Mushroom Book. Quadrille, 2003 P. 78.
Carmellini Andrew, & Hyman Gwen. Urban Italian. Bloomsbury, 2008. P. 303.
Castelvetro Giacomo. The Fruit, Herbs and Vegetables of Italy (1614). Translated by Gillian Riley. Viking, 1989. P. 128.
Chartier François. Papilles et Molécules. La Presse, 2009. P. 326.
Chiba Machiko. Japanese Dishes for Wine Lovers. Kodansha International, 2005. P. 124.
Christian Glynn. How to Cook Without Recipes. Portico, 2008. P. 84.
Clark Sam & Sam. The Moro Cookbook. Ebury, 2001. P. 39.
Clifford Sue & King Angela. The Apple Source Book: Particular Uses for Diverse Apples. Hodder & Stoughton, 2007. P. 270.
Coates Peter. Salmon. Reaktion, 2006. P. 159.
Cook’s Illustrated (www.cooksillustrated.com). P. 175, 347.
Corrigan Richard. The Clatter of Forks and Spoons. Fourth Estate, 2008. P. 105, 255.
Cunningham Marion. The Breakfast Book. Knopf, 1987. P. 344.
David Elizabeth. A Book of Mediterranean Food. Lehmann, 1950. P. 93.
David Elizabeth. An Omelette and a Glass of Wine. Penguin, 1986. P. 260, 283.
David Elizabeth. French Provincial Cooking. Michael Joseph, 1960. P. 155, 156, 177, 244, 294.
David Elizabeth. Italian Food. Macdonald, 1954. P. 44, 46, 82, 149, 172, 322, 349.
David Elizabeth. Spices, Salt and Aromatics in the English Kitchen. Penguin, 1970. P. 270, 325.
Davidson Alan & Jane. Dumas on Food. Folio Society, 1978. P. 17, 233, 280.
Davidson Alan. Mediterranean Seafood. Penguin, 1972. P. 298.
Davidson Alan. North Atlantic Seafood. Macmillan, 1979. P. 148, 157.
Davidson Alan. The Oxford Companion to Food. OUP, 1999. P. 134.
de Rovira Sr, Dolf. Dictionary of Flavors. Wiley Blackwell, 2008. P. 267.
del Conte Anna. The Classic Food of Northern Italy. Pavilion, 1995. P. 281.
Richard Dolby. The Cook’s Dictionary and Housekeeper’s Directory. H. Colburn & R. Bentley, 1830. P. 115.
Douglas Norman. Venus in the Kitchen. Heinemann, 1952. P. 36.
Dumas Alexandre. See Davidson, Alan & Jane.
Dunlop Fuchsia. Shark’s Fin and Sichuan Pepper. Ebury, 2008. P. 51, 109.
Esquire Handbook for Hosts. Edited by P. Howarth. Thorsons, 1999. P. 151.
Farley John. The London Art of Cookery. Fielding, 1783. P. 142.
Fearnley-Whittingstall Hugh. River Cottage Every Day. Bloomsbury, 2009. P. 132.
Fearnley-Whittingstall Hugh & Fisher Nick. The River Cottage Fish Book. Bloomsbury, 2007. P. 139, 148, 166, 248.
Fearnley-Whittingstall Hugh. The River Cottage Meat Book. Hodder & Stoughton, 2004. P. 121, 168.
Field Eugene. The Writings in Prose and Verse of Eugene Field. C. Scribner’s Sons, 1896. P. 270.
Fisher M. F. K. Consider the Oyster. Duell, Sloan & Pearce, 1941. P. 152.
Floyd Keith. Floyd on Britain and Ireland. BBC, 1988. P. 102.
Gill A. A. The Ivy: The Restaurant and its Recipes. Hodder & Stoughton, 1997. P. 116, 339.
Gladwin Peter. The City of London Cook Book. Accent, 2006. P. 31.
Glass Leonie. Fine Cheese. Duncan Petersen, 2005. P. 65.
Glasse Hannah. The Art of Cookery Made Plain and Easy. 1747. P. 51, 96, 145, 156, 158, 163.
Graham Peter. Classic Cheese Cookery. Penguin, 1988. P. 61, 274.
Graves Tomás. Bread and Oil: Majorcan Culture’s Last Stand. Prospect, 2001. P. 282.
Grigson Jane. English Food. Macmillan, 1974.
Grigson Jane. Fish Cookery. Penguin, 1975. P. 144.
Grigson Jane. Jane Grigson’s Fruit Book. Michael Joseph, 1982. P. 249, 272, 341.
Grigson Jane. Jane Grigson’s Vegetable Book. Michael Joseph, 1978. P. 131, 266.
Grigson Sophie. Sophie Grigson’s Herbs. BBC, 1999. P. 338.
Harbutt Juliet. Cheese: A Complete Guide to over 300 Cheeses of Distinction. Mitchell Beazley, 1999. P. 306.
Hay Donna. Flavours. Murdoch, 2000. P. 313.
Hay Donna. Marie Claire Cooking. Murdoch, 1997. P. 183.
Henderson Fergus & Gellatly Justin Piers. Beyond Nose to Tail. Bloomsbury, 2007. P. 41, 48.
Henderson Fergus. Nose to Tail Eating. Macmillan, 1999. P. 47, 134.
Hieatt Constance B., Hosington Brenda & Butler Sharon. Pleyn Delit: Medieval Cookery for Modern Cooks. University of Toronto, 1996. P. 143.
Hill Tony. The Spice Lover’s Guide to Herbs and Spices. Wiley, 2005. P. 218.
Hirsch Dr Alan. Scentsational Sex. Element, 1998. P. 186, 231.
Hollingworth H. L. & Poffenberger A. D. The Sense of Taste. Moffat Yard & Co., 1917. P. 30.
Hom Ken. A Taste of China. Pavilion, 1990. P. 113.
Hooper Edward James. Western Fruit Book. Moore, Wilstach, Keys & Co., 1857. P. 268.
Hopkinson Simon & Bareham Lindsey. Roast Chicken and Other Stories. Ebury, 1994. P. 89.
Hopkinson Simon & Bareham Lindsey. The Prawn Cocktail Years. Macmillan, 1997. P. 200.
Jaffrey Madhur. Madhur Jaffrey’s Quick and Easy Indian Cookery. BBC, 1993. P. 314.
Jaffrey Madhur. Madhur Jaffrey’s Ultimate Curry Bible. Ebury, 2003. P. 330.
James Kenneth. Escoffier: The King of Chefs. Continuum, 2002. P. 285.
Kamp David. The United States of Arugula. Broadway, 2006. P. 156.
Kapoor Sybil. Taste: A New Way to Cook. Mitchell Beazley, 2003. P. 84, 165.
Katzen Mollie. Still Life with Menu Cookbook. Ten Speed Press, 1994. P. 135.
Kaufelt Rob & Thorpe Liz. The Murray’s Cheese Handbook. Broadway, 2006. P. 57.
Keller Thomas. The French Laundry Cookbook. Workman, 1999. P. 21, 154.
Kennedy Diana. Recipes from the Regional Cooks of Mexico. Harper & Row, 1978. P. Kitchen, Leanne. Grower’s Market: Cooking with Seasonal Produce. Murdoch, 2006. P. 266.
Lanchester John. The Debt to Pleasure. Picador, 1996. P. 6.
Lang Jenifer Harvey. Tastings. Crown, 1986. P. 64.
Larkcom Joy. Oriental Vegetables. John Murray, 1991. P. 125.
Lawson Nigella. Forever Summer. Chatto & Windus, 2002. P. 23.
Lawson Nigella. How to be a Domestic Goddess. Chatto & Windus, 2000. P. 247.
Lawson Nigella. How to Eat. Chatto & Windus, 1998. P. 70.
Levene Peter. Aphrodisiacs. Blandford, 1985. P. 131.
Lewis, Elisha Jarrett. The American Sportsman. Lippincott, Grambo & Co., 1855. P. 222.
Leyel Mrs C. F. & Hartley Miss O. The Gentle Art of Cookery. Chatto & Windus, 1925. P. 307.
Locatelli Giorgio. Made in Italy. Fourth Estate, 2006. P. 80, 94, 234, 257, 277, 341.
Luard Elisabeth. Truffles. Frances Lincoln, 2006. P. 116.
Maarse H. Volatile Compounds in Foods and Beverages. CRC Press, 1991.
Mabey Richard. The Full English Cassoulet. Chatto & Windus, 2008. P. 76.
Marinetti. The Futurist Cookbook (1932). Translated by Suzanne Brill. Trefoil, 1989. P. 296.
Marsili Ray. Sensory-Directed Flavor Analysis. CRC Press, 2006. P. 46.
McGee Harold. McGee on Food and Cooking. Hodder & Stoughton, 2004. P. 31, 88, 105, 145, 154, 171, 172, 183, 191, 196, 279, 346.
Michelson Patricia. The Cheese Room. Michael Joseph, 2001. P. 237.
Miller Mark with McLauchlan Andrew. Flavored Breads. Ten Speed Press, 1996. P. 101.
Miller Mark. Coyote Café. Ten Speed Press, 2002. P. 184.
Ojakangas Beatrice A. Scandinavian Feasts. University of Minnesota, 2001. P. 163.
Oliver Jamie. Jamie’s Dinners. Michael Joseph, 2004. P. 277.
Olney Richard. The French Menu Cookbook. Collins, 1975. P. 29, 114, 268.
Parsons Russ. How to Pick a Peach. Houghton Mifflin Harcourt, 2007. P. 185, 322.
Paston-Williams Sara. The National Trust Book of Traditional Puddings. David & Charles, 1983. P. 271.
Pern Andrew. Black Pudding and Foie Gras. Face, 2008. P. 39, 312.
Perry Neil. The Food I Love. Murdoch, 2005. P. 322.
Phillips Henry. History of Cultivated Vegetables. Henry Colburn & Co., 1822. P. 148.
Plath Sylvia. The Bell Jar. Heinemann, 1963. P. 27.
Pomés Leopold. Teoria i pràctica del pa amb tomàquet. Tusquets, 1985. P. 259.
Puck Wolfgang (www.wolfgangpuck.com). P. 165.
Puck Wolfgang. Wolfgang Puck’s Modern French Cooking for the American Kitchen. Houghton Mifflin, 1981. P. 153.
Purner John F. The $100 Hamburger: A Guide to Pilots’ Favorite Fly-in Restaurants. McGraw-Hill, 1998. P. 66.
Raven Sarah. Sarah Raven’s Garden Cookbook. Bloomsbury, 2007. P. 332.
Reboux Paul. Book of New French Cooking. Translated by Elizabeth Lucas Thornton. Butterworth, 1927. P. 229.
Renowden Gareth. The Truffle Book. Limestone Hills, 2005. P. 116.
Robuchon Joel. The Complete Robuchon. Grub Street, 2008. P. 305.
Roden Claudia. A New Book of Middle Eastern Food. Penguin, 1985. P. 293.
Roden Claudia. The Book of Jewish Food. Viking, 1997. P. 51.
Rodgers Judy. The Zuni Café Cookbook. Norton, 2002. P. 171, 173, 323, 338.
Rose Evelyn. The New Complete International Jewish Cookbook. Robson, 2004. P. 82.
Rosengarten David. Taste. Random House, 1998. P. 124, 154, 157, 179.
Round Jeremy. The Independent Cook. Barrie & Jenkins, 1988. P. 253.
Roux Michel. Eggs. Quadrille, 2005. P. 72, 338.
Saint-Ange Madame E. La Bonne Cuisine de Madame E. Saint-Ange. Translated by Paul Aratow. Ten Speed Press, 2005. P. 232.
Saulnier Louis. Le Répertoire de La Cuisine. Barron’s Educational Series, 1914.
Saveur Editors. Saveur Cooks Authentic Italian. Chronicle, 2008. P. 198.
Schehr, Lawrence R., & Weiss, Allen S. French Food: on the table, on the page, and in French Culture. Routledge, 2001. P. 149.
The Silver Spoon. Phaidon, 2005. P. 129.
Slater Nigel. Real Fast Food. Michael Joseph, 1992. P. 157, 271.
Smith Delia (www.deliaonline.com). P. 312, 321, 326.
Smith Delia. Delia’s How to Cook Book One. BBC, 1998. P. 224.
Smith Delia. Delia Smith’s Complete Cookery Course. BBC, 1982. P. 183.
Smith Delia. Delia Smith’s Summer Collection. BBC, 1993. P. 258.
Smith Delia. Delia Smith’s Winter Collection. BBC, 1995. P. 247.
Tan Christopher. Slurp: Soups to Lap Up and Love. Marshall Cavendish, 2007. P. 13.
Thompson David. Thai Food. Pavilion, 2002. P. 22, 77, 165.
Toussaint-Samat Maguelonne. A History of Food. Blackwell, 1992. P. 117.
Uhlemann Karl. Uhlemann’s Chef’s Companion. Eyre & Spottiswoode, 1953. P. 86.
Vetri Marc & Joachim David. Il Viaggio di Vetri: A Culinary Journey. Ten Speed Press, 2008. P. 344.
Waltuck David & Friedman Andrew. Chanterelle: The Story and Recipes of a Restaurant Classic. Taunton, 2008. P. 130.
Weinzweig Ari. Zingerman’s Guide to Good Eating. Houghton Mifflin Harcourt, 2003. P. 175.
Weiss E. A. Spice Crops. CABI, 2002. P. 55.
Wells Patricia. Bistro Cooking. Kyle Cathie, 1989. P. 157.
Wells Patricia. Patricia Wells at Home in Provence. Scribner, 1996. P. 21.
White Florence. Good Things in England. Jonathan Cape, 1932. P. 159.
Willan Anne. Reader’s Digest Complete Guide to Cookery. Dorling Kindersley, 1989. P. 179.
Wolfert Paula. The Slow Mediterranean Kitchen. Wiley, 2003. P. 254.
Wright John. Flavor Creation. Allured, 2004.
Wright John. Mushrooms: River Cottage Handbook No.1. Bloomsbury, 2007. P. 81.
Wybauw Jean-Pierre. Fine Chocolates: Great Experience. Lannoo, 2006. P. 184.
Zieglar Herta. Flavourings: Production, composition, applications. Wiley-VCH, 2007.
Другие источники
Buttery Ron G., Takeoka Gary R., Naim Michael, Rabinowich Haim, & Nam Youngla. Analysis of Furaneol in Tomato Using Dynamic Headspace Sampling with Sodium Sulfate // J. Agric. Food Chem. 2001. 49(9). P. 4349–4351. P. 261.
Claps S., Sepe L., Morone G., Fedele V. Differenziazione sensoriale del latte e della caciotta caprina in rapporto al contenuto d’erba della razione // Proceedings of I formaggi d’alpeggio e loro tracciabilità. Agenzia Lucana per lo Sviluppo-Associazione Nazionale Formaggi Sotto il Cielo, 2001. P 191–199. P. 55.
Kurobayashi Yoshiko, Katsumi Yuko, Fujita Akira, Morimitsu Yasujiro, Kubota Kikue. Flavor Enhancement of Chicken Broth from Boiled Celery Constituents // J. Agric. Food. Chem. 2008. 56 (2). P. 512–516. P. 96.
Simons Christopher T., O’Mahony Michael, Carstens E. UC Davis. Taste Suppression Following Lingual Capsaicin Pre-treatment in Humans // Chemical Senses. 2002. 27(4). P. 353–365. P. 210.
Благодарности
Спасибо моему мужу Нэту, который посвятил этой книге много времени, при том, что он должен был работать над своей собственной.
Я очень благодарна моему редактору Ричарду Аткинсону (Richard Atkinson) за неоценимую помощь в редактировании текста и придании книге правильного внешнего облика. Я также благодарна Питеру Доусону (Peter Dawson), Полли Нэппер (Polly Napper), Натали Хант (Natalie Hunt), Ся Шоу Стюарт (Xa Shaw Stewart), Кэти Бонд (Katie Bond), Эмме O’Брайен (Emma O’Bryen), Пенелопе Бич (Penelope Beech), Дэвиду Фою (David Foy) и всем тем прекрасным людям, которых я встретила в издательстве Bloomsbury, за большую заботу и энтузиазм в реализации данного проекта.
То же касается Зоэ Уолди (Zoe Waldie), моего агента в литературном агентстве Rogers, Coleridge & White, без чьей поддержки пропаганды эта книга никогда бы не вышла из стадии идеи.