источник звука.
– Кто?
– Кто? – вертели люди головами, точно куры, и очень скоро увидели её. Это была мать Инто. Она, подхватив юбки, простоволосая, мчалась к сыну, но толпа оттеснила её в сторону, не дав дорогу. Она кинулась в сторону королевского помоста.
– Мой сын! – кричала она, рыдая. – Мой сын! Пощадите, ваше величество, пощады!
По лицу величества было заметно, что крики матери поселили в его душе достаточно сильную смуту, но он движением руки, хоти и не без секундного колебания, приказал Ингемару увести крикунью.
Уже смирившийся с неизбежной участью, Инто снова почувствовал в груди протест против смерти и схватился за перила, чтобы не упасть.
– Мама…
Его мать, брыкающуюся, извергающую проклятья в адрес короля, под неистовые крики других женщин увели.
Инто сделал знак Бену, что готов.
– Ну, давай, парень, – палач по-отцовски положил Инто руку на плечо, и почему-то Инто вовсе не был на него зол.
– Хорошо, что всё скоро закончится, правда? – его последняя улыбка получилась ужасно скверной.
Его подвели к небольшой табуретке, над которой висела петля из грубой верёвки. У Инто потемнело в глазах. Боясь, что вот-вот упадёт, он поспешил встать на табурет. Лучше быстрее, чем оттягивать страшное.
Бен поднёс ему мешок.
– Нет, не надо, – повертел головой Инто. – Лучше так.
Бен оглянулся на короля и увидел отмашку.
– Нам обязательно за этим наблюдать? – пожаловалась Иммеле.
Король и сам задавался этим вопросом.
Палач тем временем надел петлю на цыплячью шею паренька. Инто закрыл глаза, лёгкие сами собой начали накачиваться воздухом, как несколько минут назад, и тот с шумом проходил через расширенные ноздри. Во рту пересохло.
– Он обмочится! – крикнул кто-то внизу. – Да-вай! Да-вай!
Раздался мерзкий смех. «А вот и не получишь!» – подумал Инто и, следуя какому-то тёмному, но уже знакомому наитию, плюнул в сторону жаждущего увидеть его позор мальчишки. Плевок получился менее зрелищным, чем тот, на который рассчитывал Инто, но ему уже было всё равно.
На эшафот поднялся глашатай, который в своё время сообщил жителям Паденброга об отмене тавромахии, и зачитал приговор. Инто не слушал, а пытался снова разглядеть в толпе мать, но не видел её. Глашатай замолчал. Колокол кирхи пробил ровно полдень. Бен положил руки на тугой рычаг, который раскрывал и захлопывал люк под ногами приговорённого к казни.
Колокол стих, и палач дёрнул рычаг.
Люк открылся, мгновенно поглотив своим квадратным ртом табурет, и захлопнулся. Верёвка натянулась, и Инто завис над деревянными перекрытиями на высоте пяти дюймов.
Как говорило в своё время Дитя, узлы для висельников бывают двух типов: одни для медленной казни, когда тело зависает над поверхностью и сдавливает горло страдальца под тяжестью его собственного веса; и узлы для смерти быстрой и менее мучительной, потому как узел мгновенно ломал человеку шею с характерным резким щелчком.
Сейчас щелчка никто не услышал. Инто, весь обвязанный цепями, бултыхался в воздухе, инстинктивно пытаясь дотянуться ногами до пола. В глазах лопнули сосуды, рот раскрылся, вывалился язык. Кто-то в толпе упал без сознания, кто-то заохал, закричал, заплакал. Иммеле, как ужаленная, вскочила с кресла и вцепилась пальцами в перила.
– Господи, ты же обещал, что будет быстро! – закричала она. Бледный Теабран сидел на месте, наблюдая, как в муках погибает тот, кого он сам к этому приговорил. – Мне плохо. Воды! – всё, что она успела прошептать прежде, чем повалилась назад и, поддерживаемая мужем, села обратно в кресло.
– Соли! – махнул король подоспевшему камергеру. – Нюхательной соли быс…
Он не закончил.
Только стоявший совсем близко к виселице палач услышал этот треск. Треск, с которым рвутся тряпки. Секунда, и бьющееся в конвульсиях тело вдруг с грохотом обрушилось на помост. Недовольная толпа заклокотала.
– Где проклятая соль?! – завопило его величество, буквально вырвав принесённый Корвеном флакончик из его рук, и сунуло жене под нос, откупорив крышечку.
– Повесьте снова! – раздался в толпе одиночный крик, разбивший общий гул, как копьё.
– Убивец! Душегуб! – подхватили остальные.
– По-ве-сить! По-ве-сить! По-ве-сить детоубивца!
– Право Иинмарин!
– Чего?
– Право Иинмарин, придурок!
– Да! Право!
– Вздёрнуть ещё раз отцеубивца! По-ве-сить!
– Пра-во! Пра-во!
– По-ве-сить!
– Пра-во!
– По-ве-сить!
В самой толчее началась давка, быстро переросшая в драку
– Ослабьте! Ослабьте петлю, нелюди!
Будто опомнившись, Бен бросился к задыхающемуся мальчишке и быстро ослабил узел на его шее. С глухим протяжным воем воздух ворвался в обожжённые нехваткой кислорода лёгкие. Инто закашлялся, инстинктивно перевернулся на живот, и его сразу же вырвало остатками хлеба и молока.
– По-ве-сить! По-ве-сить!
Толпа неистовствовала, бушевала. Иммеле открыла глаза.
– Всё, всё, мне лучше. – Она села. Теабран почувствовал облегчение и посмотрел в толпу.
– Право Иинмарин! – кто-то продолжал настойчиво требовать помилования, напоминая бешеной толпе о том случае ещё во времена короля Скольда Молодого, когда отказавшаяся стать любовницей короля эллари по имени Иинмарин была приговорена им к обезглавливанию, но во время казни топор палача трижды ломался, стоило ему занести его над головой девушки, и углядевший в этом знак придворный шут уговорил оскорблённого отказом ворожеи короля помиловать её, чтобы не накликать на себя беду.
– Ве-шай! Ве-шай! – требующих смерти было ощутимо больше.
– И что теперь делать? – развёл руками король, не знавший ответа на свой же вопрос.
И тут внезапно его встревоженный взгляд выхватил из толпы доброе лицо отца Ноэ, обращённое в сторону королевской ложи, и вспомнился вечерний разговор, и вдруг в тот же миг – странно, необычно, но без какой-либо тени сомнений, – ему всё стало совершенно ясно.
Бен увидел, как король подозвал к себе камергера и что-то ему прошептал. Корвен изумился, поклонился и, позабыв про обычную степенность и стать, побежал во всю силу своих старческих ног вниз по ступеням королевской ложи в сторону эшафота, вопя: «Дорогу! Дорогу мне! Расступись!», и тянул к Бену руку, будто тот его мог не заметить. С помощью очень вовремя подоспевшего Ингемара Корвен быстро пробился сквозь толпу к самому подножию виселицы и взбежал по ступеням, как молодой.
– Приказ короля! – едва мог отдышаться камергер, но объявил так громко, что толпа сразу замолчала. – Приговорённый Инто, не носящий фамилии своего отца, был приговорён его величеством к повешению посредством верёвки за убийство отца, ребёнка и попытку кражи королевской собственности! Тихо! – гаркнул Корвен какому-то мужику, который уже было открыл рот, чтобы снова призывать к убийству. – Тихо, я сказал! Сей приговор вступил в силу сегодня при свидетелях! Однако!..
– Ой, да пошёл ты, старый!
– Ингемар, умоляю, уйми этого кретина, – прошипел камергер лидеру Огненосцев. – Ей-богу, сейчас устроит бунт!
Ингемар спустился с эшафота усмирять вопящего. Корвен со спокойной душой продолжил:
– Итак, сей приговор вступил в силу сегодня при свидетелях! Однако! Как вы только что видели, Бог… – Корвен запнулся, вовремя схватив себя за язык и не размножив Единого Бога на привычный пантеон, – Бог! Распорядился иначе! А посему его величество считает себя обязанным учесть Его волю и дать приговорённому возможность воспользоваться правом «Исключения смерти», более известным как «Право Иинмарин»! Решение окончательное и обсуждению не подлежит! Бен, Бен, подними же его.
Инто молчал и не мог подняться сам, вцепился в руки палача и глядел на Корвена глазами, полными непонимания и пугливой радости.
– Можете расходиться! – скомандовал камергер озадаченной толпе. – Представление окончено. Не на что здесь больше смотреть. Свободны. Мальчик мой, мальчик мой, ты как? Скажи мне, что ты жив! Инто?
Инто, больше не в силах держаться, упал и потерял сознание.
Зрелище закончилось; недовольные зеваки разошлись.
Глава 31 Ночь алых цветов
Воздух пах грядущей бойней. Кирасиры, как только на горизонте начали сгущаться сумерки, сразу поняли, что эта ночь отличается