Она прошла в собственную спальню и устало опустилась на широкую кровать. Прямо перед ней на стене висела картина. На ней была изображена голая девушка на фоне синего неба с плывущими по нему белыми облаками. Верхняя половина тела девушки тоже была синей.
Однажды она спросила Джулию, что это всё означает, но та улыбнулась и лишь сказала:
- Шедевр ценен тем, что каждый видит в нём что-то своё.
Марта пока ничего особенного не видела, однако картина странно её волновала. Она полежала, встала, приняла освежающий душ и, переодевшись, приготовилась к встрече с Дороти. Марта уже сказала себе, что совесть не позволяет ей пользоваться создавшимся положением.
Напомнила, что на первом месте поимка Эстебано и только на втором-всё прочее. После этого аутотренинга она пришла к печальному выводу, что быть полицейской и леди одновременно почти невозможно. По крайней мере, попытка проделать такой фокус потребует от неё громадных затрат душевной и физической энергии. Дороти была в гостиной.
- Успели отдохнуть? - поинтересовалась Марта, идя к дивану. - Телевизор поглядеть не хотите? Сегодня фильм с Дженнифер Гарнер.
- Да, <<Электра>>. Только я смотрела его раза четыре, - сдержанно ответила Дороти, поглаживая лежавшего возле неё Синдбада. - К тому же мне больше нравится Курт Рассел.
Марта кивнула, про себя отмечая, что Дороти держится настороженно и скованно.
Скорее всего, Дороти тоже приняла какое-то решение, и, судя по бриджам и синей футболке с рукавами до локтя, в её планах романтические игры занимают не первое место.
Марта понимала Дороти.
Прошлой ночью Марте не спалось. Зная, что Дороти совсем рядом, в другой спальне, помня их поцелуй и желая продолжения, Марта вертелась и вошкалась на широкой кровати.
Возможно, для Дороти ночь тянулась так же невыносимо долго? Возможно, она тоже ворочалась на влажной и скомканной бессонницей простыне, шепча её имя?
- Вижу, вы с Синдбадом отлично поладили, - сказала Марта, пытаясь найти безобидную тему. - Без Филиппа ему хреново. Прошлой ночью я нигде не могла его найти. Может быть, нашёл некое место, напоминавшее о хозяине, и спал там.
- Он был со мной.
Марта в удивлении уставилась на девушку. Дороти устало улыбнулась.
- Свернулся у меня в ногах и не ушёл до утра. Вы уж простите.
- Всё нормально. - Марта махнула здоровой рукой.
Вот так номер! Получается, пока Марта страдала в одиночестве, терзая фантазиями свою измученную душу, Синдбад делил с Дороти её мечты.
Дороти потянулась, зевнула и спешно прикрыла рот рукой.
- Простите, я очень устала. Да ещё не выспалась. Знаете, на новом месте. - Краска смущения сделала Дороти ещё привлекательнее. - Ия ужасно проголодалась.
Именно в этот миг Марта решила, что всё прочее, включая разборку с Синдбадом, может подождать. Она ещё никогда не видела Дороти такой утомлённой, хотя, нужно признать, и не имела возможности наблюдать девушку вблизи. Ей вдруг захотелось крепко обнять Дороти, укрыть девушку от бед и тревог, защитить от опасностей.
Стремление помочь людям характерно для многих копов, но Марта чувствовала, что сейчас это не профессиональный импульс.
- Я принесу что-нибудь выпить. Вода или лимонад? - спросила Марта.
Дороти помотала головой.
- Нет, благодарю. Я просто хочу поесть. Мы не обговаривали детали, но по пути я кое-что успела купить и сейчас приготовлю перекусить. Могу я… можно ли мне…
Марту тронуло смущение девушки и неуверенность, столь резко контрастировавшая со строгим профессионализмом, которым Дороти пыталась защититься от собственных чувств.
<<К дьяволу все коповские тайны! - подумала Марта. - Я женщина, и мне хочется просто помочь девушке>>.
- Ничего не надо делать. Я успела заказать пиццу, рассчитывая, что вы составите мне компанию. Пойдёмте в кухню.
- Благодарю. Если честно, я люблю пиццу. А готовить у меня не было сил.
Дороти настолько обрадовалась предложению, что стала похожей на ребёнка, узнавшего об отмене нелюбимого урока.
Она вышла в коридор, Синдбад спешно последовал за ней.
Марта пожала плечами и отправилась за ними. Она задержалась в холле, чтобы поглядеть, ушёл ли Гордон, и закрыть входную дверь. Когда она вошла в кухню, Дороти уже успела достать из шкафа посуду.
Синдбад расправился с порцией кошачьих консервов.
- Я купила мексиканский салат и тунца, но приготовить не успела. - Дороти улыбнулась Марте и потянула носом воздух. - Мм. Замечательный аромат. Я уже лет сто не ела пиццу.
- Если вы так любите пиццу, то почему давно её не ели? Работаете в двух местах, сильно устаёте. Всем же известно, что легче где-то перекусить, чем самой готовить.
- Но это дорого.
Марта помолчала, не зная, стоит ли спрашивать, но всё-таки решилась.
- Вы неплохо зарабатываете в двух местах. На что тратятся деньги? Простите, если вам неприятно отвечать. - Сейчас в Марте говорила не полицейская, а обычный человек, желающий лучше узнать девушку, с которой предстоит некоторое время жить под одной крышей.
Опустившись на стул, Дороти пододвинула к себе тарелку с пиццей.
- Видите ли, мои родители скончались, когда мне было всего девятнадцать, а моей сестре десять. С тех пор я воспитываю её.
<<Как же ей, возможно, нелегко!>> - подумала Марта.
- Простите, мне очень жаль.
Она подошла к Дороти сзади и положила на плечо ладонь.
Обычный жест сочувствия и симпатии, ничего больше.
Однако всё оказалось не так просто. Тепло тела Дороти мигом растеклось по пальцам Марты, по руке, по грудям. Тем не менее Марта не убрала ладонь.
- Я уже привыкла к такой жизни. Конни, моя сестра, хочет поступить в колледж. Она очень способная, только не совсем здорова. Всё, что я зарабатываю, уходит на оплату её пребывания в интернате и учёбы. Так что пицца для меня - почти непозволительная роскошь.
Марта помотала головой.
Далеко не каждый способен на самоотречение ради брата или сестры, на отказ от естественных для молодости удовольствий. Дороти действительно необычная девушка.
- Вашей сестре повезло с вами. - Марта убрала ладонь с плеча девушки и, обойдя стол, села напротив Дороти.
Та покраснела и отмахнулась от комплимента.
- Это мне повезло с сестрой. Мы очень близки и держимся друг за друга.
Марта кивнула, ощущая, что не может говорить - к горлу подступил ком.
- Гляньте, Синдбад всё съел и, похоже, не прочь получить добавку, - сказала Дороти и вопросительно поглядела на свою почему-то умолкшую собеседницу.
- Нет, с него достаточно. Филипп просил не перекармливать. А вы кушайте. Дни лишений позади.
Дороти с аппетитом взялась за пиццу. Марта не столько ела, сколько наблюдала, радуясь неизвестно чему, улыбаясь без видимой причины и ощущая себя удивительно легко. Иногда для того, чтобы убрать разделяющие людей барьеры, требуется совсем немного. Она и сама не ожидала, что простая беседа в кухне способна так сблизить только что познакомившихся двух женщин.
Когда Дороти встала, чтобы убрать со стола, привыкшая всё делать сама Марта помогла ей.
Хотя кухня была просторная, они всё-таки столкнулись, относя тарелки в посудомоечную машину, и на миг застыли, испытав уже знакомое ощущение притяжения друг к другу. Первой в себя пришла Дороти.
- Готовы работать? - деловито спросила она.
Марта вздохнула, огорчённая тоном девушки. Готова? Да, готова, но совсем к другому. Но, конечно, Дороти права. У неё работа, и Марта не должна мешать ей заниматься делом.
- Собираетесь убедить меня в своих способностях? - Марта усмехнулась. - Поглядите, какая восхитительная сегодня ночь. Не хотите ли полюбоваться звёздами?
- Вы всегда используете подобный приём? Не шибко-то оригинально, хотя и романтично.
Марта усмехнулась.
- Я не шучу. Бассейн во дворе. Под звёздами.
Покраснев, Дороти выдержала её взгляд. Марта хотела, чтобы девушка отдохнула, но если уж ей так хочется взяться за неё, то пусть ощутит сексуальный подтекст её предложения и будет настороже. Сама Марта не вполне полагалась на себя уже сейчас, а что будет, когда руки Дороти дотронутся до её тела!