- Привет, вы сегодня решили позавтракать в кафе?
- Ага. У Регины хорошее настроение, вот и решили прогуляться. Так. Нам три порции омлета с беконом и сыром, нам с Реджи по парочке тостов, Генри чизкейк. Он попросил с вишенкой. И три порции какао с корицей.
- Пять минут и всё будет готово, - лучезарно улыбнулась Лукас и исчезла на кухне.
Тут звякнул колокольчик и Эмма, обернувшись увидела Розиту. При виде блондинки Санчес вся просияла.
- Эми, привет, - она подбежала и села на барный стул возле девушки, - Ты так быстро убежала сегодня. Я думала, мы как обычно выпьем сока.
- Извини.
Эмма посмотрела в сторону семьи. Регина видела, кто вошёл в кафе и взгляд её помрачнел. Улыбка тоже сползла с лица Санчес. Она кивнула головой и пробормотала:
- Доброе утро, мадам мэр.
Эмма по-доброму похлопала девушку по спине и направилась к жене и сыну. Она заметила, как помрачнела Миллс при виде девушки. Она села рядом и чмокнула жену в щёку. От Регины повеяло холодком.
- Что случилось, Реджи? – прошептала Эмма.
- Ты с ней сок по утрам распиваешь, в то время как я лежу с приступами тошноты.
- Пока жду наш завтрак. Я же не могу ей запретить.
Регина резко выдохнула, стараясь взять себя в руки. К чему этот приступ ревности? Наверное, потому, что она чувствовала, что Санчес нравится Эмма.
- Ты видела, как она на тебя смотрит?
- Ты о чём? – нахмурилась Свон, - Ты… Ты ревнуешь, Регина?
Девушка уткнулась в волосы жены, вдыхая её аромат.
- Это глупо.
- Кто эта леди? – подал голос Генри.
Он недовольно смотрел в сторону Розиты.
- Она курьер в мэрии, - ответила Эмма.
- Мне она не нравится.
Комментарий к Глава 10
*«Ты единственная для меня
Я мужчина для тебя
Ты была создана для меня,
Ты мой экстаз
Если у меня была возможность,
То я бы убил за твою любовь»
Queen «I was born to love you»
**Обычно во многих городах США проводится парад на день Благодарения. Главный парад проходит в Нью-Йорке.
***Я хочу любить тебя
Я люблю каждую мелочь в тебе
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Рожден, чтобы любить тебя
Рожден, чтобы любить тебя
Да, я родился, чтобы любить тебя
Рожден, чтобы любить тебя
Рожден, чтобы любить тебя
Каждый день моей жизни.
Queen «I was born to love you»
========== Глава 11 ==========
Всю дорогу до школы Генри был очень серьёзен и молчалив, как будто что-то обдумывал. Он смотрел в окно, нахмурив свой детский лоб. Регина тоже сидела хмурая, поджав губы. Конечно, с одной стороны, Эмма не давала ни единого повода для ревности. Хотя, она скрыла тот факт, что каждое утро пила сок с Санчес. Сердце говорило брюнетке, что эту девочку стоило опасаться. Не внушала ей доверия эта смазливая мордашка. Слишком откровенный был её взгляд, когда она, войдя в кафе, увидела Эмму.
- Реджи, прости, что не сказала тебе, что мы каждое утро бегаем вместе, прошептала блондинка.
- Когда-то мы тоже бегали вместе, - с какой-то грустью сказала Миллс.
Они не видели, как ещё больше нахмурился мальчик.
- Если хочешь, я отменю свои пробежки.
Уголок рта мадам мэр саркастично дёрнулся вверх.
- Зная твою любовь к картошке фри и гамбургерам, ты за месяц растолстеешь на десять килограмм. Зачем мне нужна толстая жена?
- Так значит, мадам мэр любит меня только за красивое тело? – Эмма заиграла бровями.
- Эмма, шшш, - шикнула Регина и шёпотом добавила, - Генри.
Блондинка вырулила к начальной школе. Автобус уже привёз часть детей, которые стояли возле мисс Бланшар и ждали тех, кого подвозили родители.
Эмма остановила машину. Генри вдруг спросил:
- Ма, ты уходишь от нас к этой леди?
Свон и Миллс одновременно вздрогнули. Регина посмотрела на жену. Эмма же смотрела на сына с удивлением. Мальчик же смотрел выжидающе.
- С чего ты взял, пацан? – пробормотала блондинка.
Генри вдруг с облегчением вздохнул.
- Увидимся вечером.
Мальчик схватил свой рюкзак и выскочил из автомобиля. Он считал себя уже достаточно взрослым и не хотел, чтобы мамы целовали его. Эмма с Региной кивнули в знак приветствия учительнице сына и поехали в мэрию.
После того, как Миллс стала мэром, она увеличила финансирование младшего школьного образования в городе, так что каждый школьник с первого по пятый класс мог спокойно не ехать домой после уроков до самого вечера, а родителям не нужно было заморачиваться поиском няни. Но даже это не помогло Генри обзавестись друзьями, так как все дети были наслышаны про Злую Королеву. Поэтому мальчика после школы забирала няня и отвозила домой. Но пацан, похоже, не сильно страдал от этого.
- Если тебе не нравится Санчес, уволь её, - услышала Регина.
Она в начале подумала, что ослышалась и переспросила.
- Уволить?
- Угу.
- Как ты себе это представляешь? – девушка хорошо справляется со своими обязанностями.* К тому же скоро конец года, сама знаешь, что это за дни. Я не собираюсь нанимать никого временного, а постоянного работника на такую зарплату ты не найдёшь, - последовал сухой ответ.
- А я тебе на что?
- Эмма, ты мне нужна в офисе! Так что закроем этот вопрос. Если Санчес начнёт распускать руки, я найду какую-нибудь на неё управу сама. Например, отправлю тебя на недельку в гостевую комнату, чем лишу тебя десерта на ночь, - усмехнулась Регина.
Но в голосе её была сталь и слышалась угроза. Эмма понимала, что это мизерная часть из всего того, что могло произойти.
Рабочий день проходил в штатном режиме. Так был понедельник, то корреспонденции было не так много, несколько документов, которые требовали незамедлительного рассмотрения и подписи Регины. Она постоянно ворчала, что нельзя использовать факсимиле и документы требовали её личной подписи.
- О, пришло приглашение на открытие супермаркета «Target»**, - крикнула Эмма из приёмной. Тон её был очень недовольный.
- Когда?
- В субботу, в двенадцать. Чёрт. Техническое открытие у них в четверг. Но официально мэр, инвестор, то есть мистер Голд и пресса приглашены на субботу.
Она слышала, как вздохнула Регина. Они понимали, что практически вся суббота улетает в трубу из-за этого приглашения. Но, будучи мэром, Регина не могла отказать.
Эмма заглянула в офис. Брюнетка сидела, поставив руки на локти и уронив лицо в ладони. Свон тихо вошла и присела на столешницу. Регина подняла на неё глаза:
- Эмма… Слезь.
- Реджи, у нас будет целая ночь и воскресенье.
Миллс вздохнула.
- Знаешь, иногда мне хочется плюнуть на всю эту работу, взять тебя, Генри, сесть на самолёт и улететь куда-нибудь на необитаемый остров.
- А знаешь, это идея, - рассмеялась блондинка и подмигнула, - Купим островок на Багамах…
- Не смеши меня, - серьёзно сказала Миллс.
Она взяла Эмму за подбородок и посмотрела в зеленые глаза. Лёгкая улыбка тронула её губы.
- Сделай мне чаю. И продолжим работать.
Блондинка наклонилась и коснулась лёгким поцелуем губ Регины.
- Сейчас, моя Королева, - прошептала она.
- Я тебя люблю, - услышала Эмма уже у двери.
Она обернулась и одними губами прошептала:
- А я тебя.
Комментарий к Глава 11
* В госучреждениях США всегда аргументируют причину увольнения. Без объяснения причин не имеют права уволить.
** Одна из крупнейших сетей супермаркетов в США. Специализируется на торговле предметами интерьера, ювелирными изделиями, медианосителями, товарами для детей и иными промтоварами (из продуктов питания в продаже обычно бывают бакалейные товары длительного срока хранения).
========== Глава 12 ==========