— Господи Иисусе, вашу же мать! — закричал Роф. — Может остановимся на этом?!
Опера на заднем плане диссонировала с развернувшейся трагедией. Величавая красота музыки создавала дисгармонию с искалеченным лицом Фьюри, бешеной яростью Джона и слезами Кормии.
Роф повернулся к Джону.
— Что, черт возьми, на тебя нашло?
— Я заслужил это, — сказал Фьюри, вытирая разбитую губу. — Я заслужил это и даже больше.
Голова Рофа резко повернулась в сторону кровати.
— Что?
— Нет, не заслужил, — вмешалась Кормия, сжимая края своей мантии у шеи. — Это было согласованно.
— Нет, не согласованно. — Фьюри покачал головой. — Нет.
Король напрягся всем телом. Низким, жестким голосом, он спросил у Избранной:
— Что было согласованно?
Когда собравшаяся в комнате толпа переводили взгляды с одного на другого, Джон не отрывал глаз от Фьюри. В случае если хватка Рейджа ослабнет, Джон снова накинется на Брата. И неважно (и не имеет значения), кто стоит в первых рядах ринга.
Морщась, Фьюри медленно сел, его лицо уже начало опухать.
— Не лги, Кормия.
— Последуй своему собственному совету, — отрезала она. — Праймэйл не сделал ничего плохого…
— Кормия, это чушь собачья! Я взял тебя силой…
— Ты не…
Кто-то снова начал спорить. Даже Джон вступил в дело, губами ругая Фьюри, и напрягаясь под убойной массой Рейджа.
Роф потянулся к столу, поднял тяжелую хрустальную пепельницу и запустил ее в стену. Стекло разлетелось на тысячи осколков, оставив на штукатурке вмятину размером с человеческую голову.
— Я сделаю тоже самое со следующим, кто скажет еще хоть одно долбанное слово, усекли?
Все разом умолкли. И не открывали ртов.
— Ты… — Роф указал Джона. — Уходи отсюда, пока я разбираюсь в проблеме.
Джон покачал головой, не беспокоясь о пепельнице. Он хотел остаться. Ему нужно было остаться. Кто-то должен защитить…
К нему подошла Кормия и взяла за руку, крепко ее сжимая.
— Ты — достойный мужчина, и я знаю, ты уверен в том, что защищаешь мою честь, но взгляни в мои глаза и узри правду о том, что произошло.
Джон посмотрел на Кормию. В ее лице читалась грусть, больше похожая на горечь, какую испытываешь, когда находишься в печальном настроении. А также решимость и непоколебимость.
В ее взгляде не было страха. Душащего отчаяния. Ужасающего стыда.
Она не была в том же состоянии, что и он после насилия.
— Иди, — мягко сказала она. — Все в порядке. На самом деле.
Джон посмотрел на Рофа, который кивнул в ответ.
— Я не знаю, что ты видел, но я это выясню. Позволь мне разобраться с этим, сынок. Я буду справедлив в отношении Кормии. А сейчас все — вышли.
Джон сжал руку Кормии, и вышел вместе с Рейджем и остальными. В момент, когда они оказались в коридоре, дверь закрылась, и за ней раздались приглушенные голоса.
Он ушел не далеко. Просто не смог. Он доковылял до кабинета Рофа, и когда его колени взяли тайм-аут, рухнул в одно из антикварных кресел, расставленных в коридоре. Убедив остальных, что он в порядке, Джон опустил голову и медленно задышал.
Прошлое ожило в его голове, словно реанимированное ударом молнии от того, что он увидел в комнате Кормии.
Он закрыл глаза, но это не помогло. Он постарался отвлечь себя, не спасло и это.
Пытаясь вновь зачехлить свои скелеты, Джон осознал, что в последний раз выходил на лесную прогулку с Зейдистом недели назад. Беременность Бэллы развивалась и требовала все больше внимания, и их с Зи ночные гулянки, во время которых они бродили по лесу в молчании, становились все реже и реже.
Сейчас он нуждался в свежем воздухе.
Подняв голову, он взглянул на коридор со статуями, задаваясь вопросом, был ли Зейдист вообще в особняке. Вероятно, нет, ведь его не было в комнате, когда разыгралась драма. Принимая во внимание произошедшую этой ночью резню, Братство, без сомнений, заняло его по полной на поле боя.
Джон встал и направился в свою комнату. Закрывшись там, он растянулся на кровати, написал Куину и Блэю о том, что его клонит в сон. Они получат сообщения, когда вернутся из туннеля.
Уставившись в потолок, он подумал о… цифре «три». Плохие события связаны с этой цифрой, и не обязательно со смертью.
В этом году он трижды выходил из себя. Трижды терял самообладание и нападал на кого-то.
Дважды — на Лэша. Один раз — на Фьюри.
Ты не стабилен, подсказал внутренний голос.
Ну, у него же были причины, причем веские. В первый раз Лэш наехал на Куина. Во второй — он получил по заслугам. А в этот, третий раз… косвенные доказательства были столь ошеломляющими, да и какой мужчина, обнаруживший женщину в таком состоянии, ничего не предпримет?
Ты не стабилен.
Закрыв глаза, он попытался не вспоминать ту лестничную площадку в грязном многоквартирном доме, где он жил совсем один. Попытался не вспоминать топот по ступеням кроссовок того, кто настиг его. Не вспоминать запах застаревшей плесени, свежей мочи и потного одеколона, который проникал в его нос во время сотворенного с ним.
Он не мог избавиться от воспоминаний. Особенно от запахов.
Плесенью пахла стена, к которой его прижали лицом. Моча была его собственной, она текла по внутренней стороне его бедер к штанам, спущенным вниз. Потный одеколон принадлежал нападавшему.
Воспоминание было таким же реальным, как и то место, где он сейчас находился. Тогда он чувствовал свое тело также четко, как и сейчас, видел лестничную площадку, как и комнату, в которой сейчас находился. Свежее… свежее… свежее… и на этом молочном пакете с ужасным эпизодом его жизни не было срока годности.
Не нужно иметь степень по психологии, чтоб понять, что его взрывной темперамент берет начало в том, что он держит внутри себя.
Впервые в своей жизни, он захотел поговорить с кем-то.
Нет… точнее, не так.
Он хотел, чтобы вернулся тот, кто был его. Он хотел снова видеть своего отца.
* * *
После выступления Джона в лучших традициях Оскара де ла Хойи[81], Фьюри казалось, что его лицо поджарили на шампуре и положили на свежевскопанное дно.
— Слушай, Роф… не злись на Джона.
— Это было недоразумение, — сказала Кормия королю. — И ничего больше.
— Что, черт возьми, произошло между вами? — спросил Роф.
— Ничего, — ответила Кормия. — Абсолютно ничего.
Король не купился на это, что доказало, что их бесстрашный правитель отнюдь не дурак, но в этот момент Фьюри уже сник и не спорил с правдой. Он просто продолжал вытирать разбитую губу своим предплечьем. Роф все говорил, а Кормия по-прежнему защищала Фьюри, один Бог знает, почему.